"traînée"辞典でのフランス語の意味

フランス語でTRAÎNÉEの発音

traînée

フランス語でTRAÎNÉEはどんな意味ですか？

トレイル

Traînée

流体力学において、抗力は、液体または気体中の身体の動きに抗する力である。 数学的には、これは、流体に対する体の相対速度とは反対の方向で、体に及ぼされる力の成分である。 空気力学では、2つの基本的な大きさのうちの1つが揚力である。 持ち上げと引きずりの関係はフィネスと呼ばれます。 さまざまな種類の現象が総抗力に寄与し、形態の抗力、摩擦の抗力、遷音速および超音速体制、抗力波および誘発抗力を区別することができる。 加速された動きの場合、追加された質量も考慮する必要があります。

En mécanique des fluides, la traînée est la force qui s'oppose au mouvement d'un corps dans un liquide ou un gaz. Mathématiquement c'est la composante des efforts exercés sur le corps, dans le sens opposé à la vitesse relative du corps par rapport au fluide. En aérodynamique, c'est, avec la portance, l'une des deux grandeurs fondamentales. Le rapport entre portance et traînée s'appelle la finesse. Différents types de phénomènes concourent à la traînée totale, et on distingue la traînée de forme, la traînée de frottement et en régimes transsonique et supersonique, la traînée d'onde mais aussi la traînée induite. Dans le cas d'un mouvement accéléré, il faut également prendre en compte la masse ajoutée.

フランス語辞典でのtraînéeの定義

辞書内のドラッグの定義は、ある長さに沿ってスライドするものです。 粉末状の物質によって長くて狭い痕跡が残っています。液体状の物質が地面や表面に少量しかこぼされていません。

フランス語で«TRAÎNÉE»の同義語

次のフランス語の単語は、«traînée»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

traînéeのフランス語での同義語

bavure · bouffée · ligne · marque · prostituée · roulure · sillon · tache · trace · trait · zébrure

TRAÎNÉEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtraînéeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtraînéeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«traînée»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 拖
• フランス語翻訳家 - スペイン語: arrastrar
• フランス語翻訳家 - 英語: trail
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: खींचना
• フランス語翻訳家 - アラビア語: سحب
• フランス語翻訳家 - ロシア語: лобовое сопротивление
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: arrasto
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: টানা
• フランス語: traînée
• フランス語翻訳家 - マレー語: drag
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: ziehen
• フランス語翻訳家 - 日本語: ドラッグ
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 드래그
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: seret
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: kéo
• フランス語翻訳家 - タミル語: இழுவை
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: ड्रॅग
• フランス語翻訳家 - トルコ語: sürüklemek
• フランス語翻訳家 - イタリア語: trascinare
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: włóka
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: лобове опір
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: trage
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: drag
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: sleep
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: dra
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: drag

«TRAÎNÉE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtraînéeの使いかたを見つけましょう。traînéeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

La traînée blanche

Tous les passionnés d'aviation, "poussins" ou "moustachus", rêveront de s'identifier à ces "chevaliers du ciel", ceux de 1914/1918 et ceux de 1939/1945.

François Raimondi, 2006

Astronomie populaire

No. d'oidre. Dates. Observations. 113. 14 novembre 1850. Traînée. 114. 14 novembre 1850. Traînée. 115. 15 novembre 1850. ' 116. 15 novembre 1850. Traînée. 117. 3 décembre 1850. 118. 6 décembre 1850. Traînée. 119. 6 décembre 1850.

François ARAGO, 1857

Oeuvres complètes

113. 14 novembre 1850. Traînée. 114. 14 novembre 1850. Traînée. 115. 15 novembre 1850. 116. 15 novembre 1850. Traînée. 117. 3 décembre 1850. 118. 6 décembre 1850. Traînée. 119. 6 décembre 1850. Traînée. 120. 21 décembre 1850.

François Arago, 1857

Œuvres complètes de François Arago

113. 14 novembre 1850. Traînée. 114- 14 novembre 1850. Traînée. 115. 15 novembre 1850. 116. 15 novembre 1850. Traînée. 117. 3 décembre 1850. 118. 6 décembre 1850. Traînée. 119. 6 décembre 1850. Traînée. 120. 21 décembre 1850.

François Arago, Jean Augustin Barral, Pierre Flourens, 1857

Astronomie poplaire

Traînée. Traînée. Traînée; station; rupture en éclats. Traînée; station. Traînée. Traînée. Traînée. Traînée Traînée. Traînée. Traînée. Traînée. Traînée. Traînée. Traînée. Traînée. Traînée. Traînée. Traînée. Traînée. Traînée ; rupture en éclats.

François Arago, 1867

Astronomie populaire, publ. sous la direction de J.-A. Barral

Dde». Obsemtions. 113. 14 novembre 1850. Traînée. 114. 14 novembre 1850. Traînée. 115. 15 novembre 1850. 116. 15 novembre 1850. Traînée. 117. 3 décembre 1850. 118. 6 décembre 1850. Traînée. 119. 6 décembre 1850. Traînée . 120.

Dominique François J. Arago, Jean Augustin Barral, 1857

Astronomie populaire par François Arago: Oeuvre posthume

113. 14 novembre 1850. Traînée. 114. 14 novembre 1850. Traînée. 115. 15 novembre 1850. 116. 15 novembre 1850." Traînée. 117. 3 décembre 1850. 118. 6 décembre 1850. Traînée. 119. 6 décembre 1850. Traînée. 120. 21 décembre 1850.

François Arago, 1865

Oeuvres complètes de François Arago: Astronomie; 5-7. ...

35. 25 septembre 1846. Traînée. 36. 29 septembre 1846. Traînée. 37. 10 octobre 1846. Traînée. 38. 19 octobre 1846. Traînée. 39. 9 novembre 1846. Station au milieu de sa course; traînée; rupture en éclats. uo. 15 décembre 1846. Traînée.

François Arago, Jean Augustin Barral, Pierre Flourens, 1857

Astronomie populaire par Francois Arago

N“ ' , Dates. . Observations. 7 tl'ordre. / 35. 215 septembre 181t6. Traînée. 36. 29 septembre 18116. Traînée. a7. 10 octobre 1816. Traînée. . 38. .19 octobre 18116 . Traînée. 39. 9 novembre 1816,. Station au'milieu de sa course; ' traînée; ...

Annales de chimie et de physique

GLOBEs FILANTs. Traînée rouge, divisée. La durée de la course de ce météore a été de deux secondes. . Il parut à 4 degrés S.S.E. de $ Dragon, et disparut passé la tête du Dragon. II! a commencé comme une étoile filante de première ...

用語«TRAÎNÉE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtraînéeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Insolite Sous les sapins des Fourgs, la neige et la fête !

... en plastique, ou les balades à bord du fameux « canard boiteux », cette remorque aux roues volontairement désaxée traînée par un tracteur. «Est Républicain, 7月 15»

A9 à hauteur de La Palme : un motard décède fauché par un poids …

La victime a été traînée sur une centaine mètres, son corps a été touché par de nombreuses et importantes blessures causées par le choc. «L'indépendant.fr, 7月 15»

Apilco-Deshoulières mise à mal : les chauvinois sont abasourdis

Samedi matin, l'annonce de la mise en cessation de paiement de Deshoulières s'est propagée comme une traînée de poudre en ville. «la Nouvelle République, 7月 15»

Cameroun - André Sohaing: Vie et mort d'un baobab

La nouvelle de sa mort s'est répandue ce 23 juillet 2015 comme une traînée de poudre. Le maire de Bayangam, André Sohaing, s'en est allé. «L'ouverture sur le Cameroun, 7月 15»

Loisirs - Lorraine Mondial Air Ballons Jean-François Clervoy, un …

En fait, on fait croire à la machine qu'elle est dans le vide, sans portance, ni traînée, ni poussé. Le prix : 5 000 HT. L'argent récolté va au ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»

Trois blessés graves dans la 306 percutée par un semi-remorque à …

La berline est traînée sur quelques mètres. A leur arrivée, vers 4h30, les secours dressent un premier bilan : trois blessés graves parmi les cinq ... «InfoNormandie.com, 7月 15»

boule de feu?

Ca a fait un gros flash blanc, ça a grossi,puis ça s'est résorbé jusqu'à disparaitre sans éclater en plusieurs morceaux et sans traînée. Météorite ... «Ciel des Hommes, 7月 15»

Marie-Claude Pietragalla traînée en justice

Celle qui est dans le jury de Danse avec les stars se retrouve traînée en justice par la mairie de Bagnolet. Elle est accusée d'occuper des ... «Closer, 7月 15»

Quinze ans après le crash du Concorde, la course au supersonique …

... à destination de New York s'envole de l'aéroport Paris-Charles de Gaulle avec une longue traînée de flammes s'échappant de l'aile gauche. «Libération, 7月 15»

RUMEUR SUR LE WEB

Cette fausse rumeur, qu'un internaute chilien a récemment lancée, s'est répandue comme une traînée de poudre sur Internet. Luciano ... «L'essentiel, 7月 15»