アプリをダウンロードする
educalingo
tartılmak

"tartılmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でTARTILMAKの発音

tartılmak


トルコ語でTARTILMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのtartılmakの定義

計量して行うか、または計量する。 体重を測る


TARTILMAKと韻を踏むトルコ語の単語

abartılmak · acıkılmak · acınılmak · adlandırılmak · adı kaldırılmak · af çıkarılmak · aklı dağılmak · aklı takılmak · aktarılmak · akıntıya kapılmak · aldatılmak · alışılmak · anlaşılmak · anılmak · anıtlaştırılmak · açılmak · açılıp saçılmak · ağartılmak · ağaçlandırılmak · ağızda dağılmak

TARTILMAKのように始まるトルコ語の単語

tartarik asit · tartı · tartıcı · tartıl · tartılı · tartılış · tartılma · tartım · tartımlı · tartısız · tartış · tartışılma · tartışılmak · tartışma · tartışma götürmek · tartışma götürmemek · tartışmacı · tartışmak · tartışmalı · tartışmaya girmek

TARTILMAKのように終わるトルコ語の単語

anlatılmak · aranılmak · araştırılmak · ardılmak · artırılmak · askere çağrılmak · asılmak · atlanılmak · atlatılmak · atılmak · ayartılmak · ayazlandırılmak · aydınlatılmak · ayrılmak · ayılmak · ayılıp bayılmak · azdırılmak · aşılmak · aşırılmak · bağdaşılmak

トルコ語の同義語辞典にあるtartılmakの類義語と反意語

同義語

«tartılmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TARTILMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tartılmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのtartılmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«tartılmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

称出
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

pesar
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

weigh out
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

तौलना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تزن خارج
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

отвешивать
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

pesar
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ওজন
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

peser
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

menimbang
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

einwiegen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

検量します
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

달아서 나누다
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

nimbang metu
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

cân một ít
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

வெளியே எடையை
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

ठेवतील
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

tartılmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

pesarsi dopo gara
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

odważyć
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

відважувати
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

cântăresc
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ζυγίζονται
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

weeg
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

väg upp
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

veie opp
5百万人のスピーカー

tartılmakの使用傾向

傾向

用語«TARTILMAK»の使用傾向

tartılmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tartılmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、tartılmakに関するニュースでの使用例

例え

«TARTILMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からtartılmakの使いかたを見つけましょう。tartılmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A'dan Z'ye Vücut Geliştirme ve Fitness Ansiklopedisi: - Sayfa 558
Çok sık tartılmak: Diyetin en zevkli kısmı, tartıldığınızda ibrenin sola doğru kaydığını görmektir. Ancak bunu abaratarak sık tartılmak kilo kaybını zorlaştırır. Çoğu kadının kilosu, vücuttaki su tutulmalarından dolayı iner çıkar. Bu nedenle zaman ...
Zülküf Turan, 2015
2
Yayinlari - 155. sayı - Sayfa 556
Tuz tayin edilerek peynir numunesi evvelâ mütecanis bir hale gelebilmek için, porselen bir havan içerisinde iyice karıştırılır, bundan 4 gr. peynir tartılarak 100 cem lük bir balona konur. 50 - 60 cem sıcak su ve 10 cem n/1 NaOH ila karıştırılarak ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1959
3
Çalismalar - 85. sayı - Sayfa 25
Kontrol temini için, esasen muhtevasının miktarı malûm olan kavanozlar, tahlile başlanacağı zaman, bir kerre içindekilerle beraber tartılmış, sonra boş olarak tartılmak suretiyle gübre miktarı yeniden tes- bit olunmuştur. Bundan sonra gübre ...
Ankara (Turkey) Yüksek ziraat enstitüsü, 1940
4
Su Analiz Yöntemleri: Limno serisi 1
H2SO4 : Ba +2, Pb+2, Sr+2 metal iyonlarını sülfatları halinde çöktürür ve kurutulup sülfatları şeklinde tartılırlar., NH4)2HPO4: Mg+2, Mn+2, Zn+2, Zr+2, Cd+2 iyonlarını NH4+ / NH3 tampon ortamında fosfatları halinde çöktürülür. Bu çökelekler ...
Utku Güner, 2013
5
Tanığın Biri
Tartılmak mı istiyorsun. Sesini çıkarmadı çocuk. Belki adamın yüzünde sevecenlik ışıklarını belli ilkelerin dondurduğu bir öğretmenin yüzüyle karşılaşarak, ellerini cebinden çıkardı. — Tartılmak mı istiyorsun oğlum, söylesene. On yaşların ...
Şükran Kurdakul, 2015
6
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 1.Cild:
Cuınhura göre, dili ve iki kefesi olan bir terazi ile amel defterleri herkesin gözü önünde tartılır. Bu, adaletin ortaya çıkması ve mazereti kesmek içindir. Allah,ın onlara amellerinden sorması, dillerinin o amelleri itiraf etmesi, azalarının kendi ...
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014
7
Erenköyde Duvarlar Bir Anlatı: - Sayfa 78
Bir eski zaman terazisi olan kantar, günümüzün dijitalaygıtları yanında devasa bir görüntüye sahipti; tartma işlevini yüklenen çelikten bir çubuk, ona asılı ağır, siyahımsı bir zincir ve ucunda tartılacak malzemenin takılması için düşünülmüş kalın ...
Dilek Kent, 2011
8
İslâm ansiklopedisi: Eys - Fkıhû'-ıHadîs - Sayfa 116
Aynı hüküm altın ve gümüş dışında tartılabilir mallarda da geçerlidir. Buna göre demir, bakır, kurşun gibi madenlerde, değerli taşlarda, et. balık. yağ. sebze, şeker ve bazı meyvelerde de belirtilen şartlar çerçevesinde faiz cereyan eder.
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1995
9
İbn-i Kemal ve düşünce tarihimiz - Sayfa 153
Mu'tezile'nin "Ameller arazdır (onun tartılması için iâde edilmesi mümkün değildir). İâdesi mümkün olsa bile, tartılması ve ölçülmesi imkansızdır. Zira, ameller Allah tarafından bilinmektedir. Onun için miktarı bilinen bir şeyin ta r- tılması abestir.
Sayın Dalkıran, 1997
10
Essential 22000 English-Turkish Phrases:
20911 Weigh the merits and demerits Avantaj ve dezavantajları tartılır 20912 weighed and winnowed tartıldı ve winnowed 20913 Weighed in the balances and found wanting Dengelerde tartılır ve isteyen bulundu 20914 Weighed in the ...
Nam Nguyen, 2015

用語«TARTILMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtartılmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sürekli tartılmak doğru mu?
Diyet yapmaya başlamanın tartılma takıntısını beraberinde getirdiğini belirten Diyetisyen Hilal Mutlu, şöyle konuştu: Açken, tokken, tuvaletten önce ve sonra, ... «Haber 3, 9月 15»
2
Aziz Nesin'in terazisinde tartılmak!
Aziz Nesin köşeli düşünen toplumcu sanata emek veren, inanan, açık sözlü, çekincesi olmayan bir yazar. İşin en tuhafı, eğer uzunca bir ömür sürmemiş olsa, ... «Halkın Gazetesi Birgün, 8月 15»
3
10 adımda fazla kilolarınıza veda edin
Kilo takibi amacıyla sık sık tartılmak yanlış bir yöntemdir. Sağlıklı bir diyetle kilo değişimi ayda 4-6 kilodur. Buna göre haftada 1-1,5 kilo kaybı normaldir. Fazlasını ... «Trendus, 5月 15»
4
Ye, koş, hesapla
Yürümek, koşmak, diyet yapmak veya tartılmak gibi sağlık aktiviteleri artık teknolojiyle beraber yapılıyor. Teknoloji şirketleri ise kullanıcılara sunduğu ürünlerle ... «Hürriyet, 4月 15»
5
Hande Ataizi: "Boşanmıyorum çok mutluyuz"
Doktoruma, “Ben tartılmak istemiyorum” dedim. O yüzden kaç kilo aldığımı bilmiyorum ama bileklerim çok şişti. “Aldığım kiloları geri veremezsem” diye bir korku ... «HABERTURK, 3月 15»
6
Tartılmak için en uygun zaman hangisi?
Çünkü gereksiz yere veya haddinden sık tartılmak diyette başarıyı engelleyen konuların başında gelir. Diyetisyenler, sağlıklı kilo vermede sadece tartıda çıkan ... «Hürriyet Aile, 2月 15»
7
Osmanlı mirasında tartılmak..
İstanbul Müslümanlığı, Hıristiyan Batılılar ve Kemalist Batıcılar, bu iki olayda Osmanlı mirasında tartılıyor. Kemalist Batıcılar, Osmanlı mirasına Batılılar kadar ... «Haber7.com, 2月 15»
8
Diyette yapılan 10 hata
Zayıflama diyeti süresince sizi demoralize edebilecek en önemli unsurdur tartılmak. Gün içerisinde bile değişimler görülebilir; ödem artışı, kabızlık total kiloyu ... «Milliyet, 9月 14»
9
Tartılmak kiloyu korumaya yardımcı oluyor
Birmingham Üniversitesi'nde yapılan bir araştırmada, kiloyu korumakta önemli faktörlerden birinin tartılmak olduğu ortaya çıktı. Facebook'ta Paylaş ... «Radikal, 9月 14»
10
BEDEN AKLINI KULLANIRKEN EN SIK YAPILAN YANLIŞLAR
Tartılmak vücudumuzdaki enerji dengesini kurabilmek için beden aklımızı kullanmamız gerekir. Miktarına ve zamanına beden aklımız karar verirse doğadaki tüm ... «Milliyet, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Tartılmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/tartilmak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA