アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ümitlenme"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でÜMITLENMEの発音

ümitlenme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でÜMITLENMEはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«ümitlenme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのümitlenmeの定義

希望、希望、希望。 ümitlenme Ümitlenmek durumu, umutlanma.

トルコ語辞典で«ümitlenme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÜMITLENMEと韻を踏むトルコ語の単語


aksilenme
aksilenme
alevlenme
alevlenme
ateşlenme
ateşlenme
bedirlenme
bedirlenme
beklenme
beklenme
belenme
belenme
belgelenme
belgelenme
belirlenme
belirlenme
beneklenme
beneklenme
benlenme
benlenme
bereketlenme
bereketlenme
berelenme
berelenme
beslenme
beslenme
bestelenme
bestelenme
betimlenme
betimlenme
bilenme
bilenme
bilgilenme
bilgilenme
bilinçlenme
bilinçlenme
bilmezlenme
bilmezlenme
biçimlenme
biçimlenme

ÜMITLENMEのように始まるトルコ語の単語

ümide kapılmak
ümidi boşa çıkmak
ümidi sönmek
ümidi suya düşmek
ümidini kesmek
ümit
ümit bağlamak
ümit bırakmak
ümit dünyası
ümit etmek
ümit kapısı
ümit serpmek
ümit uyanmak
ümitlendirme
ümitlendirmek
ümitlen
ümitlenmek
ümitli
ümitsiz
ümitsizlik

ÜMITLENMEのように終わるトルコ語の単語

bitlenme
böbürlenme
böceklenme
böcelenme
bölümlenme
bölütlenme
bütünlenme
büyüklenme
büyülenme
celâllenme
cemilenme
cephelenme
cerahatlenme
cesaretlenme
cezbelenme
ciltlenme
cilvelenme
cinlenme
cisimlenme
cücüklenme

トルコ語の同義語辞典にあるümitlenmeの類義語と反意語

同義語

«ümitlenme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÜMITLENMEの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ümitlenmeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのümitlenmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«ümitlenme»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

希望了
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

ilusiones
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

hopes up
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

ऊपर उम्मीद
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تأمل ما يصل
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

надеется до
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

espera -se
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

আপনার আশা আপ
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

espoirs
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

harapan anda
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

hofft, dass bis
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

アップ期待しています
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

최대 희망
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

ngarep-arep munggah
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

hy vọng lên
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

உங்கள் நம்பிக்கைகள் வரை
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

आपल्या आशा वर
75百万人のスピーカー

トルコ語

ümitlenme
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

spera up
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

ma nadzieję, że się
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

сподівається до
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

speră up
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ελπίζει μέχρι
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoop up
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

hoppas upp
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

håper up
5百万人のスピーカー

ümitlenmeの使用傾向

傾向

用語«ÜMITLENME»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ümitlenme»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、ümitlenmeに関するニュースでの使用例

例え

«ÜMITLENME»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からümitlenmeの使いかたを見つけましょう。ümitlenmeに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Uçurumdan Dönüş:
Ayrıca ilköğretmen okulunu kazanamazsam okuyamayacağımı çokiyi biliyordum. Çünkümalî durumum liseyive ardındandaüniversiteyi okumaya müsait değildi. Aylarcarahmetli annemlebirlikte ilköğretmen okulunun hayalini kurduk, ümitlendik, ...
Halit Ertuğrul, 2001
2
GAGAUZ Türkçesinin sözlüǧü - Sayfa 249
Var umudum: Umidim var. umutlanmaa: Ümitlenmek. umutlanmak: Ümitlenme. umutsuz: Ümitsiz. Umutsuz hasta: Ümitsiz hasta. umutsuzluk: Ümitsizlik. un: Un. Un masjnasi: Tahil ögüten makine. Un çiteni. Un sepcti. Pak un: Beyaz un. Papsöy ...
G. A. Gaydarci, 1991
3
Hadislerle Nasihatler (2): Mehmed Zahid Kotku - Sayfa 7
Sabaha eriştiğin vakit akşama erişeceğine dair bir şey Söyleme (Akşamki işini sabaha bırakma, sabaha çıkacağına güvenme ve ümitlenme). Hastalığından evvel sıhhatinin, ölmezden evvel hayatının kadr ü kıymetini bil. Çünkü yarın işinin ne ...
Mehmed Zahid Kotku, 2014
4
Buhara Yanıyor:
Git, kendini zindanakapattır. Hakkındaki hükmü sonraya bırakıyorum. Lâkin ümitlenme,bukarar ölüm de olabilir.” Temür Melik acı acı güldü.Ellerini göğsünekavuşturarak Alâüddin Muhammed'i selâmladı. “Biz senin içinölelim, sen yeter ki bizim ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
5
Turgut Alp:
Sonra dönüp sıkıntılı sıkıntılıçıkışkapısına baktı. Turgut adamın niyetini anlamıştı: “Ümitlenme şövalye”dedi. “Atlarınızıöylebir yere koydum ki, kolay bulamazsınız.” Kalamos, dövüşmekten başkaçare kalmadığını görünce kudurdu: “Şeytan soyu!
Yavuz Bahadıroğlu, 1998
6
Hayalcan:
... ümitlenme. Yazık ki iyileşmeye yüz tuttuğunu öğrendikten sonra tüm beklentilerime rağmen şu güne kadar Bora'dan bir haber yok. Seni bir başka nedenle açtım. Birkaç gündür içimi yakan, isyanla dolduran bir olayı anlatmak istiyorum.
Perihan Karayel, 2009
7
Sunguroğlu 2:
Kalyan önlerinikesen askerkılıklı ikivarenki görünce neşelendi: “Şimdineyapacaksın bakalım kahraman?” diyealayla sordu. Fakat Sunguroğlu'nun alaylı kahkahasını duyunca donupkaldı. “Ümitlenme bozuntusu, onlar benim arkadaşlarım.
Yavuz Bahadıroğlu, 2000
8
Kar Düşleri: - Sayfa 19
Öznur Çolakoğlu Cam. - A evet anneciğim, özür dilerim, günaydın. Eee, tatil? - Hayır canım, okullar tatil değil, boşuna ümitlenme. -. Ufff! - Ama üzülme, sen okuldan geldikten sonra birlikte karda oynamaya çıkabiliriz. Hatta hep birlikte kardan ...
Öznur Çolakoğlu Cam, 2014
9
Hüsrev Altınbaşak: Risale-i Nur’un Neşrinde Altın Bir Kalem
demesi üzerine İrfan Özaydınlı şu küstahça cevabı vermiş: 'Boşuna ümitlenme! Mahkemeye emir verdim. Seni en ağır cezaya çarptıracaklar!' Memleketinve Risalei Nur'un geleceği hakkında Hüsrev Efendi'den duyduğum pekçok hakikat varki, ...
İhsan Atasoy, 2013
10
Lassie (Gençler İçin Seçme Eserler-5):
Boşuna ümitlenme! Yalvarma boşuna! Hiç zaman kaybetmeden geldiği yere geri dönmesi lazım. Anladın mı? Geri dönmesi lazım... Bu ilk sözler, Joe'yu korkuttu. İtiraz etme cesareti yoktu. Çünkü Yorkshirelı ailelerin öyle bir terbiye anlayışları ...
Eric Knight, 2015

用語«ÜMITLENME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からümitlenmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alzheimer hastalarına yeni ümitlenme
RADİKAL - Financial Times'ta bulunan habere göre Alzheimer hastalarına ümitlenme olabilecek bir keşfe imza atıldı. Zayıflayan beyine yerleştirilen bir implant ... «Arca Haber Ajansı, 9月 15»
2
Ege'de ümitlenme yolculuğu tekrar üzüntü bitti: 2 ölü, 11 kayıp
BALIKESİR'in Ayvalık İlçesi'nden Yunanistan'ın Midilli Adası'na gitmek isteyen 60 ümitlenme yolcusunun içinde bulunduğu lastik bot battı, Yunan Sahil Güvenlik ... «Arca Haber Ajansı, 9月 15»
3
21 gün akabinde gelen mucize
Son bir ümitlenme ona götürdüm eşimi. Bize 'Çok geç kalınmış' diye belirtti . Fakat bizi bırakmadı, bazı tetkikler talep etti . Sonuçlar çıkınca 'Küçük de olsa bir ... «Arca Haber Ajansı, 9月 15»
4
Felç hastaları için yeni ümitlenme
TMS tedavisi tıbbın günümüze kadar çaresiz kaldığı felçli hastalarda bilhassa el ve kolda tekrardan devinim çıkarma hususunda yeni bir ümitlenme ışığı olmuştur ... «Arca Haber Ajansı, 9月 15»
5
Güneş enerjisi için yeni ümitlenme
Stanford Üniversitesi'nde gercekleşen bir çalışma, güneş enerjisini daha aktif kullanmanın yolu açacak bir sonuca ulaştı. «Arca Haber Ajansı, 9月 15»
6
Zevk, sevinç , ümitlenme ve bilgelik arzusunun albümü
Ezginin Günlüğü'nün eski üyesi, müzisyen ve akademisyen Hakan Yılmaz'ın 'Sen Yoktun' albümü, çok fazla sayıda isim ve enstrümanı 10 yeni parça ile bir ... «Arca Haber Ajansı, 9月 15»
7
Konca: Teşhir ettik, ümitlenme verdik, ayrılıyoruz
Biz AKP- AK Parti 'yi teşhir ettik, AKP- AK Parti 'siz seçeneğin yakın olduğunu tüm halklarımıza gösterdik.” Konca: Teşhir ettik, ümitlenme verdik, ayrılıyoruz. «Arca Haber Ajansı, 9月 15»
8
Ağır ticari vasıta üreticisi Volvo'da robot çöpçüler geliyor!
Projenin boş bir ümitlenme dağıtmadığına tüm dikkatleri üzerinde toplayan Volvo, bununla beraber , robotlar gerçek ortamda işlevlerini gerçekleştirene kadar ... «Haberakar.com, 9月 15»
9
İHH'dan " ümitlenme yolcularına yardım
İHH'dan " ümitlenme yolcularına yardım. İHH, Yunanistan üzerinden Makedonya'ya gelen ve ülkenin güney ve kuzey sınırlarındaki sığınmacı merkezlerinde ... «Arca Haber Ajansı, 9月 15»
10
Marmaris'ten tekne satın alan 135 ümitlenme yolcusu Rodos'a çıktı
Ege'de yaşanan ölümlere rağmen ümitlenme yolculuğu sürat kesmiyor. Yunanistan'dan yayın yapan internet sitelerinin yaptığı habere göre ; Marmaris'ten 14 ... «Arca Haber Ajansı, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ümitlenme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/umitlenme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z