アプリをダウンロードする
educalingo
uyumsuz

"uyumsuz"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でUYUMSUZの発音

uyumsuz


トルコ語でUYUMSUZはどんな意味ですか?

互換性のない(フィルム)

Incompatible 2014はアメリカのSF映画で、ベロニカ・ロス、Shailene Woodley、Theo James、Ashley Judd、Jai Courtney、Ray Stevenson、ZoëKravitz、Miles Teller、Tony Goldwyn、Maggie Q、Kate Winslet 名前。

トルコ語辞典でのuyumsuzの定義

互換性がなく、矛盾する。

UYUMSUZと韻を踏むトルコ語の単語

doyumsuz · duyumsuz · kalsiyumsuz · kumsuz · kurumsuz · lüzumlu lüzumsuz · lüzumsuz · olumsuz · sorumsuz · tutumsuz · yomsuz

UYUMSUZのように始まるトルコ語の単語

uyuklama · uyuklamak · uyulma · uyulmak · uyum · uyuma · uyumak · uyumlu · uyumsuzluk · uyunma · uyunmak · uyuntu · uyur · uyur göz · uyur uyanık · uyurgezer · uyurgezerlik · uyuşkan · uyuşma · uyuşmak

UYUMSUZのように終わるトルコ語の単語

akortsuz · banyosuz · bastonsuz · besi dokusuz · bloksuz · boncuksuz · borçsuz · boynuzsuz · boysuz · boyutsuz · bulutsuz · burgusuz · burssuz · buruşuksuz · buzulsuz · çamursuz · çimentosuz · çocuksuz · çubuksuz · çulsuz

トルコ語の同義語辞典にあるuyumsuzの類義語と反意語

同義語

«uyumsuz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UYUMSUZの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uyumsuzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのuyumsuzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«uyumsuz»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

不相容
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

incompatible
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

incompatible
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

असंगत
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

غير متوافق
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

несовместимо
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

incompatível
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বেমানান
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

incompatible
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

tidak serasi
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

unvereinbar
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

互換性がありません
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

호환되지 않는
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kompatibel
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

không tương thích
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

இணக்கமற்ற
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

विसंगत
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

uyumsuz
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

incompatibile
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

niezgodny
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

несумісне
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

incompatibil
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ασυμβίβαστες
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

onversoenbare
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

oförenligt
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

uforenlig
5百万人のスピーカー

uyumsuzの使用傾向

傾向

用語«UYUMSUZ»の使用傾向

uyumsuzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uyumsuz»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、uyumsuzに関するニュースでの使用例

例え

«UYUMSUZ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からuyumsuzの使いかたを見つけましょう。uyumsuzに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sisifos Söyleni:
durumlarda uyumsuzluk karşılaştırmanın terimleri arasındaki uzaklık büyüdüğü ölçüde büyük olacaktır. Uyumsuz evlenmeler vardır, uyumsuz meydan okumalar, kinler, susuşlar, savaşlar, hatta barışlar vardır. Bunların hepsindedeuyumsuzluk ...
Albert Camus, 2014
2
Başkaldıran İnsan:
Uyumsuz, kendi başınaele alındığızaman, bir çelişkidir. Yaşamı sürdürmek isterken değer yargılarını bir yanaattığına göre, özünde debir çelişkidir uyumsuzluk, çünkü yaşamak kendibaşına birdeğer yargısıdır.Soluk almak yargılamaktır.
Albert Camus, 2014
3
Her Yönü ile MATLAB: - Sayfa 116
Bu dosya, aşağıdaki gibi boyutları uyumsuz iki dizinin çarpılmaya çalışılmasının ardından işletilsin. >> a= | 0 : 10 | ; >> b= [2: 2: 10 | ; >> C=a*b ; ??? Error using ==> Inner matrix dimensions must agree . >> hata bul Matris carpimi icin uyumsuz ...
Mehmet UZUNOĞLU, ‎Ömer Çağlar ONAR, 2003
4
Bedrettin Cömert'e armağan - Sayfa 85
sanatın anlamını ve düzenini çözmeğe çalışır. Bu uyumsuzluğun, sunulan gerçeğin özündeki uyumsuzluğa koşut olduğunu sezer. Toplum yaşamının bir uyumsuzluk dönemine girdiğini, kişilerin birbirleri ile iletişim kuramadıklarını, ...
Bedrettin Cömert, 1980
5
Çaǧdaş tiyatroda Harold Pinter geleneǧi, (1957-1975) - Sayfa 7
Uyumsuz- özgün terimi ile 'absurd'— sözlükte "mantık ile uyuşmayan, akıldışı, uygunsuz, gülünç" olarak geçer. Güncel anlamı ile absurd "saçma" demektir. Tiyatro kapsamında uyumsuzluk, akıl almaz bir varoluşa akılcı bir çözümün aranışı ...
Jak Deleon, 1985
6
La Fontaine Masalları (Gençler İçin Seçme Eserler-8):
Uyumsuz. Dostlar. Uzunkuyruk tilki, sivri boynuz tekeyle yoldaş olmuşlar Biri kurnaz ve uyanık Diğeri ise alık mı alık Uzun yolda yorulmuş, susamışlar Bitkin bitkin bir kuyunun başına varmışlar Kuyunun dibine inen iki yoldaş Kana kana su ...
Jean de La Fontaine, 2015
7
45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary
... accordance uyum coherence uyum concordance uyum rapport uyum sağlamak harmonize uyumlu compatible uyumlu concordant uyumlu congruent uyumlukimse conformist uyumsuz discordant uyumsuz incompatible uyumsuz mismatched ...
Gilad Soffer, 1964
8
Ulus Devletin Bunalımı: Federalizm ve Kürt Meselesi
Uyumsuz federasyonlarda ise, tersine, sosyal ve kültürelbileşimleri birbirlerinden ve ülkenin tümündenfarklı birimler bulunur. [149]Bu farkıortaya koyacakbaşka biryol, federasyonunkurucu birimleriarasındaki siyasî sınırlariledinî veya etnik ...
Ahmet Yıldız, ‎İsmail Örgen, 2010
9
Uluslararası Nasreddin Hoca Bilgi Şöleni (Sempozyumu) ...
O'nun görüşüne göre kavram idrakı ile algılama arasındaki uyumsuz birleşmedir. Anadolu'daki ağıt yakıcıları düşünelim. Ölenin arkasından iyi ağıt yaktığı takdirde yüklü bir bahşiş alacağını düşünen bir kadının sevinci gülme sebebi olabilir.
Atatürk Kültür Merkezi (Ankara, Turkey). Başkanlık, 1997
10
Zamanın Hükmü:
Oyüzden, uyumsuz şeyler bir bütün olmaya veya tek bir idare altına girmeye zorlanmamalıdır. Bunun yerine, bunların ayrı olarak faaliyet göstermesi sağlanmalı ve sadece üretilen şeyler aynı gaye için kullanılmalıdır. Münferit sistemler,ancak ...
Yunus Çengel, 2014

用語«UYUMSUZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuyumsuzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fenerbahçe'de uyumsuz olan kim?
Sezonun en çok konuşulan, eleştirilen ve tartışılan takımı şüphesiz Fenerbahçe oldu. Nedeni basit. Yepyeni bir takım kuruldu. Yeni hoca ve sportif direktör alındı. «HABERTURK, 10月 15»
2
AYLİN'İN KALBİYLE “UYUMSUZ” YAŞAM MÜCADELESİ
Antalya'da yaşayan ve doğuştan gelen kalp rahatsızlığı nedeniyle birçok kere ölümden dönen 16 yaşındaki Aylin'e yardımseverlerin desteğiyle nakledilen ... «Milliyet, 9月 15»
3
Uyumsuz” Serisinden İki Yeni Poster Yayınlandı!
Robert Schwentke'nin yöneteceği ve Shailene Woodley, Theo James, Zoë Kravitz gibi isimlerin yer aldığı "Uyumsuz" serisinin son iki filminden birden yeni ... «Beyazperde, 9月 15»
4
Uyumsuz forvetler
Kendi giden, aklı Galatasaray'da kalan Mancini'nin transfer harekatı Sarı-Kırmızılılar'a pahalıya mal oluyor. Aklı karışan futbolcuların transferinin son güne ... «Fanatik, 9月 15»
5
4.5 G isteyenler dikkat! Sim kartları değiştirin! 4.5 G'ye uyumsuz
Eğer bunlar uyumsuz olursa, kullanıcı bu teknolojiden yararlanamayacak, cep telefonu ve SIM kart çöp olacaktır. Tüketiciler telefon kutusundan çıkan kullanıcı ... «ORG Haber, 9月 15»
6
4,5G'yle uyumsuz telefonların listesi
4,5G'yle uyumsuz telefonların listesi. Özellikle ülkemiz başta olmak üzere LTE desteğine sahip olmayan ülkelere, 4G desteği satan birçok marka var. 02 Eylül ... «Meydan Gazetesi, 9月 15»
7
"Cep telefonu ve SIM kartınız çöpe gitmesin"
Eğer bunlar uyumsuz olursa, kullanıcı bu teknolojiden yararlanamayacak, cep telefonu ve SIM kart çöp olacaktır. Tüketiciler telefon kutusundan çıkan kullanıcı ... «Hürriyet, 8月 15»
8
ABD ekonomisindeki uyumsuz veriler piyasayı karıştırdı
ABD Merkez Bankası Açık Piyasa İşlemleri Komitesi (FOMC) toplantısı öncesinde ons altın ve dolar endeksi sakin ve yatay seyrini koruyor. Geçtiğimiz yıl ... «Dünya Gazetesi, 6月 15»
9
Dönence'de bu hafta: Atlas “Bir Uyumsuz Bulut”
Siz de aynı hisleri taşıyan uyumsuz bir bulut musunuz bu semada? Yoksa uyumsuz bir bulut olmanın keyfini mi sürüyorsunuz? Ya müziğin iyileştirici gücü? «Dipnot, 5月 15»
10
Babylon'da Bir Uyumsuz Bulut!
2013'te yayımlanan ilk albümleri “Selam Yabancı” ile müzik otoritelerinden tam not alan Atlas'ın yeni EP'si “Bir Uyumsuz Bulut” dinleyicilerle buluştu. «Aydınlık Gazetesi, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Uyumsuz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/uyumsuz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA