"vahiy"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でVAHIYの発音

vahiy

トルコ語でVAHIYはどんな意味ですか？

啓示

Vahiy

啓示は、神によって預言者へのイスラームの用語、命令、または考えの宣言の行為または宣言そのものと呼ばれます。 イスラムの信仰は啓示の預言者に来て、ガブリエルを経由するだけです。 啓示の約束は神の約束です。 したがって、啓示の終わりと信じられている本は神に属し、絶対的な真実であると信じられています。 イスラム教徒は、クルアーン以外の神聖な本は歪んでいると信じています。 イスラムの理解には、アッラーが人間に啓示を送る理由がいくつかありますが、その中で最も重要なものはアッラーの人々に警告するという希望です。 アッラーは、クルアーンは弁護人であり、理解できるようにダウンロードされていると述べています。 要約すると、人類に真の信念、善、権利、美を教えるために啓示が送られてきました。 これは啓示と同様の考え方に触発されたことは誰もが天使を通して生きることができるとされ、「内向き生まれの」という意味ではありません。 非イスラーム的な情報源では、神聖な本の源は「インスピレーション」の概念によって表現される。

Vahiy, İslami terminolojide, buyruk veya düşüncelerin Allah tarafından peygamberlere bildirilmesi eylemine veya bu bildirinin kendisine denir. İslami inanışta vahiy peygamberlere gelir ve sadece Cebrail aracılığıyla iner. Vahiy ile gelen her türlü söz Tanrının sözü kabul edilir. Dolayısıyla vahiy sonucu yazıldığına inanılan kitapların Allah’a ait olduğuna ve mutlak doğrular olduklarına inanılır. Müslümanlar Kur’an dışındaki kutsal kitapların tahrif olduğuna inanırlar. İslami anlayışta Allah'ın insanlara vahiy göndermesinin bir takım nedenleri bulunmaktadır, bu nedenlerin en önemlisi Allah'ın insanları uyarmak istemesidir. Allah Kuran'ın bir öğüt olduğunu ve anlaşılmak için indirildiğini belirtmektedir. Özet olarak vahiy, insanlığa gerçek inanç esasları, iyi, doğru ve güzel olanı öğretmek için gönderilmiştir. Vahye benzer bir kavram olan ilham ise melek aracılığı ile gelmez ve herkesin yaşayabileceği bir “içe doğma”dır. İslam dışı kaynaklarda ise kutsal kitapların kaynağı “esin” kavramıyla ifade edilir.

トルコ語辞典でのvahiyの定義

啓示神によって命令または思想が預言者に現れます。

vahiy Bir buyruk veya düşüncenin Tanrı tarafından peygamberlere bildirilmesi.

VAHIYの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のvahiyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのvahiyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«vahiy»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 启示
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: revelación
• トルコ語翻訳家 - 英語: revelation
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: रहस्योद्घाटन
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: وحي
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: откровение
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: revelação
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: উদ্ঘাটন
• トルコ語翻訳家 - フランス語: révélation
• トルコ語翻訳家 - マレー語: wahyu
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: Offenbarung
• トルコ語翻訳家 - 日本語: 啓示
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 계시
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: wahyu
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: sự tiết lộ
• トルコ語翻訳家 - タミル語: வெளிப்பாடு
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: प्रकटीकरण
• トルコ語: vahiy
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: rivelazione
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: rewelacja
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: одкровення
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: revelație
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: αποκάλυψη
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: openbaring
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: uppenbarelse
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: åpenbaring

«VAHIY»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からvahiyの使いかたを見つけましょう。vahiyに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kur'ân İklimine Seyahat:

Vahiy kelimesi sözlükte; gizli konuşmak, emretmek, ilham etmek, îmâve işaret etmek, seslenmek, fısıldamak, yazmak ve acele etmek anlamlarına gelmektedir. Terim olarak vahiy, Allah'ın peygamberlerine birtakım şeyleri bildirmesi anlamına ...

Muhittin AKGÜL, 2014

99 Soruda Kur'ân-ı Kerim:

Vahiy ne demektir? ahiy kelimesi sözlükte; gizli konuşmak, emretmek, ilham etmek, îmâ ve işaret etmek, seslenmek, fısıldamak, yazmak ve acele etmek anlamlarına gelmektedir. Terim olarak vahiy; Yüce Rabbimizin, insanlara bildirmeyi arzu ...

Muhittin AKGÜL, 2014

Islam Dininin Temel Kaynaklari - Sayfa 47

Ancak Peygamberimizin aldığı vahiyleri ne zaman yazdırmaya başladığı tam olarak bilinmemektedir. Kaynakların ittifakla bize bildirdiklerine göre, Peygamberimize vahiy geldiğinde o hemen okur yazar sahabilerden (vahiy katipleri) birini ...

Ahmet Nedim Serinsu, 1999

Sahabenin Ateşle İmtihanı: - Sayfa ii

Allah Resûlü (a.s.m.) vahiy yaklaştıkça harikulade şeyler yaşamaya başladı. Onun bu halini Efendimiz'den dinleyeyenHz. Âişe bize veciz bir şekilde özetler: “Allah Resûlü'nde (a.s.m.) vahiy adına beliren ilk şey gördüğü salih rüyalardı. Bir rüya ...

Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2009

Modern Ezberlerin Sonu:

Vahiy. ve. Bilim. Üzerine. SAYIN ALİ BULAÇ'IN köşesinde yayınladığı “okur mektubu”mda geçen “Kuşkusuz vahiymutlak doğrudur; bilimgibi beşerîbilgi kaynakları ise eksik, kusurluve değişkendir” şeklindeki cümle üzerine bazı okurlardan ...

Mustafa Akyol, ‎Esra Cesar, 2012

Medyum III: Ölüler ve Diriler Arasında İletişim - Sayfa 109

Bazı zaman ve mekanlar vahiy almak için çok daha uygun oluyorlar. Daha önce detaylı olarak incelediğimiz, en genel haliyle, gibi uykuda vahiy çok kolayca alınabiliyor. Geceleri, gündüze nazaran daha kolay vahiy alınıyor. Bu Kuran'da 73.

Oktay Kocamaz, 2013

Fethullah Gülen Hocaefendi'nin Tefsir Anlayışı: - Sayfa 78

Bu sebeple bu bölümde Hocaefendi'nin Kur'ân'ın mahiyeti, varlıktaki yeri, evrenselliği ile ilgili yaklaşımları tahlil edilmeye çalışılacaktır. Daha sonra da vahiy kavramı üzerinde yoğunlaşılacaktır. Burada da özellikle vahiy meselesi, geliş şekilleri ...

İsmail ALBAYRAK, 2015

İmam Ahmed, Zalim Sultan Hadisleri ve İslamoğlu’nun Son ... - Sayfa 4

Bütün bu hususlar üzerinde teker teker duracağım: Hadisin vahiy ilan edilmesi 1. İslamoğlu'nun, "Hadisin vahiy ilan edildiği dönem" olarak İmam Ahmed b. Hanbel dönemini göstermesi, Hadis Tarihi konusundaki katmerli cehaletini gösteriyor.

Ebubekir Sifil, ‎Sahn-ı Semân Medya, 2014

İhyadan İnşaya İslam Düşüncesi

Bu manada ihya çalarının sorusu “Allah ne demek istedi?” idi... Çünkü artık vahiy kesilmiËti. Allah ile canlı, dinamik ve aktüel konuËma dönemi kapanmıËtı. Zira bu iËi yapan peygamber vefat etmiËti. Getirdii vahiyler toplanarak bir kitap haline ...

R. İhsan Eliaçık, 2015

Çocuklar İçin Sevgili Peygamberimiz'in Hayatı:

İlk. Vahiy. Ramazan ayının on yedinci günü sabahın seher vaktiydi. Günlerden pazartesiydi. Ortalıkçok sessizdi. Âdetaheryer Kâinatın Sultanı'na (sallallahu aleyhi ve sellem) söylenecek şeyleri beklemekteydi. Derken vahiy meleği Cebrail ...

Yusuf KARAGÖL, 2015

用語«VAHIY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvahiyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Ahmet Şahin

Hemen herkese mesaj veren vahiy kâtibinin müthiş çıkış ve düşüşlerden sonra hayatına koyduğu son noktayı birlikte bir daha ibretle okuyalım isterseniz. «Zaman Online, 9月 15»

Kimse kendini garantide görmesin, ümidini de kesmesin!

Hemen herkese mesaj veren vahiy kâtibinin müthiş çıkış ve düşüşlerden sonra hayatına koyduğu son noktayı birlikte bir daha ibretle okuyalım isterseniz. «Zaman Gazetesi, 9月 15»

Yine sünnet ve vahiy

Kuranı Kerim dışında da Hz. Peygamber'e farklı boyutlarda vahiy geldiğini, dolayısıyla sünnetin yani Hz. Peygamber'in yapıp söylediklerinin vahiy ile tamamen ... «On5yirmi5, 9月 15»

Sünnetin vahiy ile ne alakası var?

Mutlak anlamda, yani kayıtlamaksızın 'vahiy' dendiğinde anlaşılan budur. Böyle bir vahyin sözü de manası da Allah'tandır. Sadece peygamberlere gelir ve Hz. «Yeni Şafak, 8月 15»

İbadet ederken Allah görür

Dört büyük melekten birisi olan vahiy meleği Cebrail (as), bazen insan kılığında Peygamberimiz'in (sav) yanına gelip soru sormak suretiyle sahabeye dini telkin ... «Sabah, 6月 15»

O Müdüre Bir Tepki de Müftü'den Geldi. 'SANA ALLAH'DAN VAHİY …

Şube müdürü Allah'dan vahiy almış olmalı ki bu kadar kesin konuşuyor. Cehaletin zirvesi …Ancak bu kadar cahil olunabilir. Kimsenin nereye gideceğini bu ... «Kamu Gündemi, 6月 15»

Eski CHP'li Vekil, AK Parti'den Aday Adayı Oldu: Eyüp Sultan'da …

47 yıllık CHP'li, CHP Kastamonu Belediye Başkanı Adayı Mehmet Yıldırım, AK Parti'den aday adayı oldu. Yıldırım, "Eyüp Sultan'da namaz kıldım, vahiy geldi" ... «Haberler, 2月 15»

William Blake'in tanrısal dünyası

Kaan H. Ökten'in 'Blake'in Illuminated Prophetic Books' (Renklendirilmiş Vahiy Kitapları) olarak nitelendirilen eserlerinden Türkçeleştirdiği 'Vahiy Kitapları', ... «Agos, 2月 15»

Muaviye vahiy katibi miydi?

Vahiy kâtiplerinin en meşhurları Abdullah bin Sad, Zeyd bin Sabit Şurahbil bin Hasene (r.a). Peygamber Efendimizin hanımları Hz. Aişe annemiz (r.anha), Enes ... «Yeni Mesaj, 1月 15»

Mustafa İslamoğlu'nun 'Risale-i Nurlar Vahiydir' İftirası

Risalelerin Kur'an'ın vahiy oluşuyla ilgili hiçbir sorunu yok. Fakat risalelerin Kur'an'ın “son vahiy“ oluşuyla ilgili ciddi bir sorunu var. Risalelerde söylenenlerin ... «Timeturk, 12月 14»