アプリをダウンロードする
educalingo
vahşet

"vahşet"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でVAHŞETの発音

vahşet


トルコ語でVAHŞETはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのvahşetの定義

野生野生の状況。 恐れ、恐れ。 寂しさ


VAHŞETと韻を踏むトルコ語の単語

dehşet · kuşet · maişet · manşet · neşet · poşet · şet

VAHŞETのように始まるトルコ語の単語

vahamet · vahamet kesp etmek · vahametli · vahdaniyet · vahdet · vahdetivücut · vahi · vahim · vahit · vahiy · vahşî · vahşî hayvan · vahşî orman · vahşîce · vahşîleşme · vahşîleşmek · vahşîlik · vahşiyane · vahvahlanma · vahvahlanmak

VAHŞETのように終わるトルコ語の単語

acı kuvvet · adabımuaşeret · adalet · adavet · ademimerkeziyet · ademiyet · adet · afet · afiyet · ahiret · ahret · aidiyet · akamet · akaret · akıbet · açık bilet · açık senet · ağır sıklet · âdemiyet · âdet

トルコ語の同義語辞典にあるvahşetの類義語と反意語

同義語

«vahşet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VAHŞETの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vahşetを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのvahşetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«vahşet»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

野蛮
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

salvajismo
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

savagery
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

बहशीपन
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الوحشية
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

дикость
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

selvageria
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বর্বরতার
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

sauvagerie
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

kekejaman
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Wildheit
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

残忍
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

야만 상태
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

savagery
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

tính mọi rợ
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

மூர்க்ககுணம்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

क्रौर्य
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

vahşet
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

ferocia
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

dzikość
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

дикість
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

sălbăticie
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αγριότητα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

barbaarsheid
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

barbari
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

villskap
5百万人のスピーカー

vahşetの使用傾向

傾向

用語«VAHŞET»の使用傾向

vahşetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vahşet»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、vahşetに関するニュースでの使用例

例え

«VAHŞET»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からvahşetの使いかたを見つけましょう。vahşetに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yedikleriniz Helâl Olsun:
“Kurban vahşettir.” diyenlere cevap u bölümde altında, hayvan hakkı içinfaaliyet yürüten insanlara, kurban hâdisesini kabul etmeyen, hayvan kesilmesini vahşet olarak niteleyen vebu hususta söyledikleri ile rant peşinde olan, âdeta gündemde ...
Serkan Çakır, 2014
2
Şehitlerin Kanı Yerde Kalmayacak: - Sayfa 101
KABUS. VE. VAHŞET. dalgalar korkunç bir hızla üzerine geliyor kayığın içi O da çılgın bir şekilde kayığa dolan suları küçük kova ile boşaltmaya çalışıyordu. Hava zifiri karanlık dev dalgalar ise çok soğuktu. Sonra küçük kayık dev dalgalara ...
Zeki Genç, 2012
3
Çark - Sayfa 303
AY. VADİSİ'NDE. VAHŞET. Ay Vadisi‟ne geldiklerinde Güneş Batı ufkuna eğilmişti. Doğudaki Licancabur‟a kadar uzanan kehribar sarısı çöl, güneşin kızıllığıyla cilalanmış, göz alıcı ve etkileyiciydi. Esmer renkli Licancabur Volkanı ise siyah ...
Mehmet Mollaosmanoğlu, 2014
4
Vahşetin Çağrısı: Beyazdiş
7. Çağrının. yankısı. Buck, beş dakikada John Thornton'a bin altı yüz dolar kazandırdı. Efendisi bu parayla borçlarını ödedi. Bu parayla, ortaklarını alıp Doğu'ya gidebildi. Doğu'daki efsaneleşmiş bir kayıpaltınyatağına. Buefsane, ülkenin tarihi ...
Jack London, 2014
5
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 2:
İstiğna,yani insanın kendisini kendine yeter görmesivebaşkalarına ihtiyacı olmadığı düşüncesi, onu vahşete ve merhametsizliğe sevkeder.Buöyle bir vahşet ve merhametsizliktir ki,meselâ insan, bitkiler ve hayvanlardan meydana gelen “tabiî” ...
Ali Ünal, 2014
6
İman ve Küfür Muvazeneleri:
Teselli yerine vahşet verdi. (İman, o vahşetli mezar-ı ekberi, ünsiyetli bir meclis-i münevver ve bir mecma-ı ahbab gösterir.) , , , ı's°)§.ş°..;ı,,,s°js', Sonra soldaki istikbale baktım. Derman bulamadım. Belki yarınki gün, benim kabrim ve istikbal ise, ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
7
Burma'da Katre
Her yerde vahşet var. Myanmar hükümeti dünyayı ayağa kaldırmamak için, Müslümanlara yapılan bu akıl almaz vahşeti durduracağını söylüyor. Lakin bu vahşet kıyımı geçti. Dağların ve sık ormanların bulunduğu bir bölgede yine bir ceset ...
Veysel Altunbay, 2014
8
İsyan - 1. cilt - Sayfa 111
Burada Timur'u, bir eşi görülmemiş vahşet ve kıyım uygulayıcısı olarak gösteriyor. Aynı mektupta, Timur'un kendisini davet ettiğini de yazıyor ki, Dr. Fischel, El-Tarif çevirisine eklediği notlarda bunu mümkün ve muhtemel bulmamaktadır.1 ...
Yalçın Küçük, 2005
9
Dünyayı Ağlatanlar:
Sosyalizm, komünizm veya faşizm adıyla yeni nesillere sunulmak istenen sistemlerin geçmişte nasıl bir vahşet ve dehşet saçtığını, milyonlarca insanın hayatını nasıl cehenneme çevirdiğini bilmek gereklidir.Son günlerde komünizm, sosyalizm, ...
Halit Ertuğrul, 2001
10
Bensizbiz (Topluluk Zihniyetinin Psikanalizi) - Sayfa 253
Kanımca, bu tartışmalı girişimin meşruiyeti -kusmakla yetinmek yerine vahşet araştırması yapmak- buradadır ve bu anlamda, ne dış gerçekliği -ve dolayısıyla, XX. yüzyılın bize verdiği vahşet derslerini-, ne de, bastırdıklarımız ne kadar utanç ...
Bella Habip, 2002

用語«VAHŞET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvahşetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Durum tek kelimeyle vahşet'
"Durum tek kelimeyle vahşet" ifadesini kullanan Özgen, "Suruç katliamının on katı büyük bir katliam, burada Ankara'nın göbeğinde, Ankara Garı'nın önünde ... «Dünya Gazetesi, 10月 15»
2
Beşiktaş'ta vahşet: 2 günlük bebeğini üst geçitten attı
Beşiktaş'ta Seyfi E. isimli bir baba, 2 günlük bebeğini Palangalar caddesinden bulunan üst geçitten aşağıya atarak öldürdü. Olay saat 15.30 sıralarında Beşiktaş ... «Sabah, 9月 15»
3
'Ülkemiz vahşet ortamına sürüklenmek isteniyor'
Türkiye Gazeteciler Federasyonu (TGF), son günlerde medya kuruluşlarına yapılan saldırıları kınadı. TGF açıklamasında, ülkenin vahşet ortamına sürüklenmek ... «Rotahaber.com, 9月 15»
4
Kuşadası hayvan barınağında vahşet!
Aydın Büyükşehir Belediyesi'ne bağlı Kuşadası Hayvan Barınağı'nda yaşanan vahşet, Baro Hayvan Hakları Komisyonu Koordinatörü Av. Terkan Karagöz'ün bir ... «soL Haber Portalı, 8月 15»
5
Surda tecavüzlü, işkenceli vahşet
Köpek tasmasıyla bağladıkları Suriyeli kadına eşinin gözleri önünde günlerce tecavüz ettiler. İstanbul'da narkotim ekipleri bir uyuşturucu çetesinin Suriye ... «Hürriyet, 8月 15»
6
Yalova'da vahşet
Yalova-Karamürsel karayolunda madeni yağ satan bir işyerinde bir kolu ve cinsel organı kesilmiş ceset bulundu. Cesedin, dükkanı cezaevindeki arkadaşı adına ... «HABERTURK, 8月 15»
7
Denizli'den sonra ikinci vahşet haberi Antalya'dan
Denizli'nin Çivril İlçesi'nde sabaha karşı bir kamyonun kasasında çok sayıda sokak köpeği bulundu. Köpeklerden birçoğunun öldüğü tespit edildi. Tüyleri ... «Hürriyet, 8月 15»
8
Vahşet Geçidi” Beyazperde'nin Katkılarıyla Korku Hikayelerini …
Bu hayalet efsanesinin peşine düşen bir grup gencin başına gelenleri anlatan Vahşet Geçidi filminin websitesinde Beyazperde'nin katkılarıyla düzenlenen korku ... «Beyazperde, 7月 15»
9
Vahşet 'sınırı' aştı
Türkiye, Reyhanlı saldırısının ardından son yılların en büyük terör olayıyla sarsıldı. Kobani'ye yardım amacıyla Şanlıurfa'nın Suruç ilçesine gelen yaklaşık 300 ... «Zaman Gazetesi, 7月 15»
10
Vahşet...
İzmir'in Bayraklı İlçesi'nde, geçen ay taksi şoförü 28 yaşındaki Savaş K. ile kaçarak evlenen 21 yaşındaki Elif K., 10 gün önce taşındıkları evde, bıçaklanarak ... «Milliyet, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Vahşet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/vahset>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA