アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"yadsıma"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でYADSIMAの発音

yadsıma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でYADSIMAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«yadsıma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのyadsımaの定義

否定否定作業、否定。 裁判官、ナフィに反論してはならない。 yadsıma Yadsımak işi, inkâr. / Bir yargıdan onun karşıtı olan yargıya geçme, nefiy.

トルコ語辞典で«yadsıma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

YADSIMAと韻を踏むトルコ語の単語


acıma
acıma
aktif taşıma
aktif taşıma
ansıma
ansıma
ağrıma
ağrıma
balkıma
balkıma
bavlıma
bavlıma
bir bakıma
bir bakıma
bılkıma
bılkıma
cıvıma
cıvıma
farıma
farıma
kakıma
kakıma
kalgıma
kalgıma
kargıma
kargıma
sasıma
sasıma
sıma
sıma
yabansıma
yabansıma
yansıma
yansıma
çıma
çıma
ılıma
ılıma
ışıma
ışıma

YADSIMAのように始まるトルコ語の単語

yad gerekirci
yad gerekircilik
yadımlama
yadımlamak
yadın kurun
yadırgama
yadırgamak
yadırganma
yadırganmak
yadırgatıcı
yadırgatma
yadırgatmak
yadigâr
yadigâr bırakmak
yadigâr kalmak
yadigâr olmak
yadigâr olsun
yadsımak
yadsınma
yadsınmak

YADSIMAのように終わるトルコ語の単語

karıma
kazıma
kaşıma
kendi payıma
mızıma
salkıma
sancıma
sırıma
tanıma
taşıma
toplu taşıma
yalabıma
zonklatma
zorlama
zorlanma
zorlaşma
zorlaştırma
zorsunma
şakıma
şavkıma

トルコ語の同義語辞典にあるyadsımaの類義語と反意語

同義語

«yadsıma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

YADSIMAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yadsımaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのyadsımaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«yadsıma»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

拒付
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

repudio
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

repudiation
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रत्याख्यान
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الرفض
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

отказ
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

repúdio
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

পরিত্যাগ
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

répudiation
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

penolakan
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Verstoßung
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

否認
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

거부
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

repudiation
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

sự không nhận
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

மறுப்பின்மையை
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

अस्वीकार
75百万人のスピーカー

トルコ語

yadsıma
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

ripudio
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

odrzucenie
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

відмова
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

repudiere
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αποκήρυξη
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

repudiëring
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

avståndstagande
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

repudiation
5百万人のスピーカー

yadsımaの使用傾向

傾向

用語«YADSIMA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«yadsıma»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、yadsımaに関するニュースでの使用例

例え

«YADSIMA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からyadsımaの使いかたを見つけましょう。yadsımaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bir Türk vatana döndü ; [Nejat Muallimoğlu]. - Sayfa 199
Onun da karşısında "bakınız : yadsıma" kaydı var. "Yadsıma"ya bakmadan evvel, "yokumsama" ve "yoksama" kelimeleri üzerinde düşünüyorsunuz: Allah Allah! "Yok" ile "yokuma" aynı anlama mı geliyormuş? Çünkü "yokumsama" ile "yoksama" ...
Nejat Muallimoğlu, 1973
2
Türk Edebiyatı - 13-24. sayılar - Sayfa 14
Ve içinden söyleniyor: (Ben bir yazıyı sözlüğe bakmadan anlıyamıya- caksam, sözlük de yoksa, yazılarını niye başka bir dille yazmıyorlar? Yazılarını kendileri için yazıyorlarsa o başka...). Sözlüğe bakıyorsunuz : (Yokumsama. Bakınız: yadsıma) ...
Ahmet Kabaklı, 1973
3
Başkaldıran İnsan:
SALTIK. YADSIMA. Tarihsel bakımdan ilk tutarlı saldırı Sade'ın saldırısıdır; Sade, Papaz Meslier'ye, Voltaire'e dek inançsız düşünceninbütün kanıtlarınıtekve kocaman bir savaş aracında bir araya getirir. Yadsıması da, söylemek bile fazla, ...
Albert Camus, 2014
4
Gençlerin tutumlari: kültürler arasi bir karşilaştirma - Sayfa 42
Bu üç ayrı formdaki Yabancıları Yadsıma Iskalaları, istatistik analizlerde bira- rada ve tek bir ıskala olarak işlem görmüştür. *** Biraraya konan Yabancıları Yadsıma göstergeleri standardize edilerek 10 numaralı ıskalayı meydana getirmiştir.
Çiğdem Kûğitçibaşi, 1973
5
Cemil Meriç'in psikolojisi: psikobiyografi - Sayfa 47
Mesela ödipus kompleksinin çözümlenmeden bastırılması sonucu, yetişkinlikte bir takım cinsel sorunlar, karşı cinsle ilgili kararsızlık durumları ortaya çıkabilir. Yadsıma (Denial) Kötü bir durumla karşılaştığımızda söylediğimiz "bu gerçek ...
Murat Beyazyüz, 2007
6
Uluslararası Samsatlı Lucianus sempozyumu
Ayıklayıcı Bir Tutum Olarak ”Yadsıma" Nietzsche, Zerdiist Böyle Dedi (Also sprach Zarathustra)'de, ”Görüp geçirebileceğiniz anların en büyüğü, büyük yadsıma anıdır. Mutlulu- ğunuzun da, aklınızın da, erdeminizin de size iğrenç geldiği andır" ...
Mustafa Çevik, ‎Adıyaman Üniversitesi, 2008
7
Haber, hakikat ve iktidar ilişkisi - Sayfa 217
hareketi, Kemalist laiklik anlayışından kaynaklanan bir karşıtlık hareketidir. Ancak Hegelci anlamda her yadsımanın karşıtlıkla sonuçlanmadığı düşünülerek. İslamcı laiklik anlayışındaki yadsıma hareketinin, başka bir tikelle (Kemalist ...
Çiler Dursun, 2004
8
Modernizm, modernite ve Türkiye'nin kent planlama tarihi - Sayfa 59
Savunulan geçmişin yapısının bu başarıyı gösteremediği açık hale gelmiştir. Bu durumda bu eleştiri, modernleşmenin ekonomik sisteme, doğa bilimlerine, teknolojiye ilişkin değerleri kabul edilerek diğer öğelerinin yadsınması biçiminde ortaya ...
İlhan Tekeli, 2009
9
FELSEFI TERIMLER SÖZLÜĞÜ
Yadsıma (İnkar) : Bireyde aşırı kaygıyı uyandıracak olan dış gerçekliğin yok sayılmasına yadsıma denir. Örneğin, ölümcül bir hastalığa yakalanmış bir çocuğun anne ve babası, tanıdan ve beklenen sonuçtan tamamıyla haberdar olmalarına ...
Mehmet Şerif AKAYDIN, 2015
10
Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:
“Genel olarak, Tanrı'nın varoluşunu, ruhun ölümsüzlüğünü, iradenin özerkliğini, aklın otoritesini, değerlerin nesnelliğini, bilginin imkânını, tarihin mutlu sonunu yadsıma türünden bir reddiyeye ek olarak, bir de umutsuzluk ve düş kırıklığı ...
Turan KARATAŞ, 2014

用語«YADSIMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyadsımaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bitmeden bitirmek başarıdır
Söylenme, kaçınma, sürüncemede bırakma, yadsıma, başkasını suçlama, kendini suçlama, bağırıp çağırma, duyguların rolünü önemsememe... Hafta başında ... «Halkın Gazetesi Birgün, 10月 15»
2
Furat Avni: Deniz'in üslubu saygısız...
Yani hayal kurmak tarifsiz güzel bir şeydir, ancak yaşantıdaki gerçekleri yadsıma isteği son hadde ulaştığı zaman gerçekle hayali birbirine karıştırma başlar. «PUSULA, 10月 15»
3
AKP dönemi
... dayatma, yıldırma, korkutma, satma, kara para, kumpas, hukuksuzluk, üniversite ve devlette üs kurma, yadsıma (inkâr), kara çalma (iftira), ikiyüzlülük, döneklik, ... «Sözcü, 9月 15»
4
Tehlike nereden gelir: Hastalık mı, aşı mı?
Diğer yandan, bu argüman sahiplerinin çoğunun başkalarını umursamaz olduğunu düşünmüyorum. Yadsıma, yok sayma, tıptan uzak durma,uzmanlardan kuşku ... «Halkın Gazetesi Birgün, 7月 15»
5
İnkar Etme (Yadsıma) - Savunma Mekanizmaları
Savunma mekanizması kullanan birey, davranışının gerçek işlevinin farkında değildir. Savunma mekanizmalarında, bu anlamda, bilinçsiz davranışlar olarak ... «KPSS CAFE, 5月 15»
6
Çocuklar Ölümü Kaç Yaşında Anlayabilir?
Çocuk, ölümü yadsıma davranışın içine girmişse bekleyin ve anlayışla davranın. Çocuğun soru sormasını destekleyin ve hep yanında olacağınızı yaşamınızı ... «Samanyolu Haber, 4月 15»
7
Sonu nereye varır?
İlginç durumun en yenisi de İmralı-Kandil görüşmelerini yadsıma anlamındaki “süreç ve izleme kurulu” konusunda iktidarla düştüğü anlaşmazlık ve siyasal ... «Sözcü, 3月 15»
8
Türkiye'de fotoğraf güzel olmayanı görmüyor
Paris'e, bugüne dek bakılmamış bir biçimde, “gözün 'non' haliyle” baktığını söyleyen sanatçıyla, Fransızcada önüne geldiği kelimeye eksiklik ve yadsıma anlamı ... «Agos, 1月 15»
9
12 bilinçdışı savunma mekanizmamız..
2) Yadsıma (Yok sayma, inkar - Denial); Bastırma içsel tepkilere karşı, yadsıma ise daha çok dış tehlikelere karşı kullanılır. Eleştiri, ceza korkusu, yahut ... «Hürriyet, 11月 14»
10
İnanç, baskı, zorlama ve hakaret
... biri karşıt tepki geliştirebilir, karşıdakinin söylediklerini kulaklarını tıkayabilir (bastırma), ya da onun fikirlerini haklı bulsa dahi tümden red edebilir (yadsıma). «Milliyet, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Yadsıma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/yadsima>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z