アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"yazı"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でYAZIの発音

yazı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でYAZIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«yazı»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

記事

Yazı

テキスト; 言語の視覚的表示がある構造的レベルで使用される一種のコミュニケーションツール。 この定義は、原則として、文章は思考ではなく「言語」の表現であるという事実に注意を引く。 音声言語は様々な構造レベルから来ており、いずれの筆記体系も通常これらのレベルで「ただ一つ」を表している。 実際、テキストの歴史を見ると、人々はこれらの異なる構造レベルを試しています。 彼らは非常に異なる社会的機能を満たすことができる、実用的で包括的で経済的な執筆システムを開発しようとしています。 テキストは、しばしば、背中の単語を表す記号のシステムとして記述される。 単語は永続的ではありませんが、文章は具体的なものであり、永遠に保存することができます。 スピーチとライティングの両方は、言語の構造的特徴に依存する。 これは、言語は経口形態の構造特性に精通していない誰も読めないこと、特定の言語でのテキストの結果です。 Yazı; belirli bir yapısal düzeyde, dile dair görsel işaretlerin kullanıldığı bir tür iletişim aracı. Bu tanım prensipte yazının düşüncelerin değil, "dilin" bir temsili olduğu olgusuna dikkat çeker. Zira konuşma dili çeşitli yapısal seviyelerden meydana gelir ve herhangi bir yazı sistemi bu seviyelerden genellikle "sadece birini" temsil eder. Gerçekten de yazının tarihine bakıldığında insanların bu farklı yapısal düzeyleri deneyerek; çok farklı sosyal fonksiyonları karşılayabilecek, pratik, genel geçer ve ekonomik bir yazma sistemi geliştirmeye çalıştıkları görülür. Yazı, sıklıkla, bir dildeki sözleri temsil eden semboller sistemi olarak tarif edilir. Sözler kalıcı değilken yazı somut bir varlıktır ve sonsuza kadar muhafaza edilebilir. Hem konuşma hem de yazma bir dilin yapısal özelliklerine bağımlıdır. Bunun bir sonucu olarak belirli bir dildeki yazı, o dilin oral formunun yapısal özelliklerine aşina olmayan bir kimse tarafından okunamaz.

トルコ語辞典でのyazıの定義

writing思考を特定の兆候で判断し、作業を書く。 思考感覚の看板がアルファベット順に並べられています。 /手紙を書く方法。 /形式と芸術の面でその特徴を示す手紙と手紙の一種です。 任意の科目に書かれた科学的、思想的、芸術的な製品。 意味/芸術/形式、文章の形で書かれた記事。 既知のスクリプトとは別の式のツール。 書く、運命。 金属の顔がお金に印がついています。 普通の場所、平原、田舎。 yazı Düşüncenin belli işaretlerle tespit edilmesi, yazmak işi. / Düşünceyi tespite yarayan işaretler düzeni, alfabe. / Harfleri yazma biçimi. / Herhangi bir harf düzeninde biçim ve sanat bakımından özellik gösteren tür. / Herhangi bir konuda yazılmış bilim, düşünce ve sanat ürünü. / Anlam, sanat veya biçim bakımından yazılan şey, makale. / Bilinen yazıdan ayrı olan anlatım aracı. / Alın yazısı, yazgı. / Metal paraların üzerinde değeri yazılan yüzü. / Düz yer, ova, kır.
トルコ語辞典で«yazı»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

YAZIと韻を踏むトルコ語の単語


akşam namazı
akşam namazı
alt yazı
alt yazı
at cambazı
at cambazı
azı
azı
bacaklı yazı
bacaklı yazı
bataklık gazı
bataklık gazı
bayram namazı
bayram namazı
bazı
bazı
bazı bazı
bazı bazı
başyazı
başyazı
birazı
birazı
celî yazı
celî yazı
cenaze namazı
cenaze namazı
cuma namazı
cuma namazı
deniz kazı
deniz kazı
dil cambazı
dil cambazı
divan sazı
divan sazı
dümen boğazı
dümen boğazı
çağrı cihazı
çağrı cihazı
çevriyazı
çevriyazı

YAZIのように始まるトルコ語の単語

yazgısal
yazı bilgisi
yazı bilimci
yazı bilimi
yazı boyu
yazı çevrimi
yazı dili
yazı getirmek
yazı hayatı
yazı işleri
yazı kadrosu
yazı kâğıdı
yazı kurulu
yazı makinesi
yazı masası
yazı tahtası
yazı takımı
yazı tura
yazı tura atmak
yazı yaban

YAZIのように終わるトルコ語の単語

Hint kirazı
düz yazı
egzoz gazı
elektron gazı
eski yazı
fasulye piyazı
garazı
gemi enkazı
göğüs çaprazı
gübre gazı
hava gazı
ikindi namazı
iklimleme cihazı
ip cambazı
kara yazı
kazı
kelime cambazı
kuş kirazı
kuşluk namazı
kuşpalazı

トルコ語の同義語辞典にあるyazıの類義語と反意語

同義語

«yazı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

YAZIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yazıを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのyazıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«yazı»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

文章
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

artículo
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

article
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

लेख
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

مقالة
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

статья
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

artigo
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

প্রবন্ধ
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

article
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

artikel
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Artikel
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

記事
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

기사
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

artikel
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

điều khoản
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

கட்டுரை
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

लेख
75百万人のスピーカー

トルコ語

yazı
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

articolo
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

artykuł
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

стаття
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

articol
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

άρθρο
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

Artikel
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

artikeln
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

artikkelen
5百万人のスピーカー

yazıの使用傾向

傾向

用語«YAZI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«yazı»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、yazıに関するニュースでの使用例

例え

«YAZI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からyazıの使いかたを見つけましょう。yazıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yazı incileri
Konya İli (Turkey); architecture, Seljuk; architectural inscriptions; calligraphy, Islamic.
Mehmet Eminoğlu, 1999
2
Batı grubu Türk yazı dillerinde fiil
Turkish language; grammar.
Ayşe İlker, 1997
3
Batı grubu Türk yazı dillerinde isim
Turkic languages, Southwest; noun.
Himmet Biray, 1999
4
Söz uçar yazı kalır: yüzyılın son tanıkları - 2. cilt
Turkish literature; authors, Turkish; interviews.
Feridun Andaç, 2001
5
Bir yazı sevdalısı Emi̇n Barın
Turkey; calligraphers; Barın, Emin, 1913-1987; calligraphy, Islamic; catalogs.
Emin Barın, ‎Selahattin Özpalabıyıklar, 2002

用語«YAZI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyazıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nokta Dergisi Yazı İşleri Müdürü serbest bırakıldı
Nokta Dergisi Sorumlu Yazı İşleri Müdürü Murat Çapan, 'Cumhurbaşkanı'na hakaret' ve 'Terör örgütü propagandası yapmak' suçlamasıyla, tutuklanma talebiyle ... «Zaman Gazetesi, 9月 15»
2
EDİRNE'DE TARİHİ ESERLERE YAZI YAZANLARA AĞIR CEZALAR …
Vali Şahin, çocukların işledikleri suçların başında tarihi eserlere yazı yazmak olduğunu belirterek, tespit edilen ailelerin uyarılması konusunda talimat verdiğini ... «Milliyet, 8月 15»
3
Fatih Terim'den ders gibi bir yazı
Bu yazı, bilimsel bir makale değildir. Bu yazı, bir öykü veya deneme de değildir. Bu yazı, dergi yönetiminin ricasıyla "Hocam bize futbol ve motivasyonla ilgili bir ... «Hürriyet, 8月 15»
4
'Kürtçe yasağı' talimatı veren kaymakam kendini savundu: 'Sehven …
'Kürtçe yasağı' talimatı veren kaymakam kendini savundu: 'Sehven' kaleme alınan bir yazı. Erzurum'un Tekman ilçesi kaymakamı Lütfullah Ün'ün, kamu ... «Çağdaş Ses, 8月 15»
5
İhsaniye'de yazı ve boyama şenliği yapılacak
Afyonkarahisar'ın İhsaniye İlçe Belediyesi tarafından desteklenen organizasyonla, ilçede gençlerin yazı ve boyama sanatındaki maharetleri ortaya çıkacak. «Milliyet, 8月 15»
6
Telif Bedelini Ödemeden Haber Kullanmaktan Yazı İşleri Müdürüne …
Afyonkarahisar'da yerel bir gazetenin yazı işleri müdürü, Anadolu Ajansı'nın (AA) haberlerini izinsiz kullandığı gerekçesiyle 50 bin lira tazminat ödemeye ... «Haberler, 7月 15»
7
Fransa'da 'asrın yazı' yaşanıyor
Fransa'da hava sıcaklığı 1948'den bu yana ilk defa 40 dereceye ulaştı. Yetkililer artan sıcakları “asrın yazı” olarak nitelerken halk serinlemek için gölge ve su ... «İhlas Haber Ajansı, 7月 15»
8
'Düşünce, yazı ve çizgi artık suç olmaktan çıkmalı'
Türkiye Gazeteciler Cemiyeti (TGC) Başkanı Turgay Olcayto, basının üzerinde çok yoğun baskıların yaşandığı bir dönem geçirdiklerini söyledi. Düşüncenin ... «Zaman Gazetesi, 6月 15»
9
Akit Yazı İşleri Müdürü: Erdoğan'ın eşini evli bir kadınla aldatan …
Yeni Akit Gazetesi Yazı İşleri Müdürü Ali Karahasanoğlu, dün (10 Haziran 2015) Ankara gündemine damga vuran Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan ve CHP ... «T24, 6月 15»
10
Disleksilerin gözünden yazı karakteri geliştirdi
Kendisi de eskiden disleksi olan bir grafik tasarımcı bu bozukluğa sahip olanların gördüğü gibi bir yazı karakteri geliştirdi. Disleksi bozukluğu Albert Einstein, Bill ... «HABERTURK, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Yazı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/yazi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z