アプリをダウンロードする
educalingo
zil vurmak

"zil vurmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でZIL VURMAKの発音

zil vurmak


トルコ語でZIL VURMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのzil vurmakの定義

ベルを鳴らしてベルを鳴らす。


ZIL VURMAKと韻を踏むトルコ語の単語

afyonu başına vurmak · ahenk kurmak · akan sular durmak · aklı durmak · aklına vurmak · akıl durdurmak · alarga durmak · alargada durmak · alesta durmak · anahtar uydurmak · aptallığa vurmak · arkadan vurmak · arma uçurmak · aç doyurmak · açıklığa kavuşturmak · açığa vurmak · ağzına gem vurmak · ağır durmak · ağır oturmak · aşı vurmak

ZIL VURMAKのように始まるトルコ語の単語

zikzak · zikzak dikişi · zikzak makinesi · zikzak yapmak · zikzaklı · zil · zil takıp oynayacak · zil zurna · zil zurna olmak · zilhicce · zilkade · zillet · zilli · zilli bebek · zilli maşa · zilsiz · zilsiz oynamak · zilve · zilyet · zilyetlik

ZIL VURMAKのように終わるトルコ語の単語

at koşturmak · ateşe vurmak · ateşi başına vurmak · avundurmak · ayak uydurmak · ayakkabı vurmak · ayaz vurmak · ayağına bağ vurmak · ayağını vurmak · ayıbını yüzüne vurmak · aşığı cuk oturmak · baharı başına vurmak · balon uçurmak · balta vurmak · baltayı taşa vurmak · bant doldurmak · barikat kurmak · bağdaş kurmak · bağlantı kurmak · bağın vurmak

トルコ語の同義語辞典にあるzil vurmakの類義語と反意語

同義語

«zil vurmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZIL VURMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zil vurmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのzil vurmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«zil vurmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

击响
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

golpe de llamada
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

hit ringing
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

हिट बज
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ضرب رنين
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

хит звон
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

hit toque
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

রিং আঘাত
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

hit sonnerie
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

memukul cincin
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Hit Klingeln
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

リンギングヒット
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

히트 벨소리
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kenek ring
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

hit chuông
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

மோதிரம் ஹிட்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

रिंग दाबा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

zil vurmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

colpo squillo
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

uderzenie dzwonka
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

хіт дзвін
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

lovit de apel
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

χτύπημα κλήσης
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

treffer lui
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

träff ringande
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

hit ringing
5百万人のスピーカー

zil vurmakの使用傾向

傾向

用語«ZIL VURMAK»の使用傾向

zil vurmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zil vurmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、zil vurmakに関するニュースでの使用例

例え

«ZIL VURMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からzil vurmakの使いかたを見つけましょう。zil vurmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Büyük Türk mûsikîsi ansiklopedisi - Sayfa 212
Fakat antik deflerde zil olup olmadığı malûm değildir. Eski İran (Sâsânî) ve Eski Ar ab ... O, usûlleri dikkatle vurarak ve sâzende ve hanendelere usûl başlarını dikkat ettirerek faslı idare ederdi. Aynı hey'ette birden fazla hanendenin def çaldığı ...
Yılmaz Öztuna, 1990
2
Başka dünyanın insanları: Çingeneler - Sayfa 14
Onyedi yaşındaki Selen, sanat yaşamına başladığı dönemi şöyle anlatıyor: - Ben doğduğum zaman kundağıma zil koymuşlar. Dokuz yaşıma bastığımda zil vurmaya başladım. Onlarda zil çalmak yok. Zil vurmak var. Selahattin Galaza ...
Nazım Alpman, 1993
3
Türk Vurmalı çalgıları: (Türk depki çalgıları) - Sayfa 62
Zil- Ahmet Vefik Paşa bu kelimenin asıl Farsça olduğunu yazıyor; fakat ferhenklerde yoktur. Hem o, dilde çimballerin adı şimdi de sanç" tır, zil çalana sanczen derler. Başka bir lûgatçıya göre zil Sanskritçe «jalli» den gelmeymiş! İntikal yolu ...
Mahmut R. Gazimihal, 1975
4
Divan şiirinin penceresinden Osmanlı toplum hayatı, ... - Sayfa 452
Aşağıdaki ifadelerde de damga vurmak, sahiplik alameti olarak kullanılmıştır. Râm oldı bugün rânına bu tevsen-i gerdûn Kim şekl-i hilâl 452 • Divan Şiirinin Penceresinden Anahtara Ayva Çekirdeği Sürmek / Atlara Damga Vurmak ve Zil ...
Ömer Özkan, 2007
5
Eski zamanlarda İstanbul hayatı - 15. kitap - Sayfa 178
Raks ederken sazın usulünde zil vurmak ve ayak atmak şart olduğundan rakkaslar tul müddet meşkhanelerde taallüm ederlerdi. Eskiden İslâm, İsevî, Musevî, Kıptî misilli muhtelif millet ve mezhepten rakkaslar bulunurdu. Sonraları yalnız ...
Ali Rıza Balıkhane Nazırı, ‎Ali Şükrü Çoruk, 2001
6
Türk mûsikı̂si tarihi - 1. cilt - Sayfa 146
Mûsikînin ritm ve gereğine göre "zil vurmak" ve türlü beden hareketleri yapmak kolay bir iş olmadığından, yukarıda da belirttiğimiz gibi, uzun bir zaman bir meşkhânede öğrenim görürlerdi. O zamanlar kadın ve erkek oyuncuların bağlı oldukları ...
Mehmet Nazmi Özalp, 2000
7
Bir zamanlar İstanbul - Sayfa 287
Rask ederken sazın usulüne uyarak zil vurmak ve ayak atmak şart olduğundan rakkaslar uzun müddet meşkhanelerde ders görürlerdi. Eskiden İslâm, isevî ve musevî, kıptî gibi muhtelif millet ve mezhepten rakkaslar bulunurdu. Sonraları yalnız ...
Ali Riza, ‎Niyazi Ahmet Banoğlu, 1973
8
Bir zamanlar İstanbul - Sayfa 287
Rask ederken sazın usulüne uyarak zil vurmak ve ayak atmak şart olduğundan rakkaslar uzun müddet meşkhanelerde ders görürlerdi. Eskiden İslâm, isevî ve musevî, kıpti gibi muhtelif millet ve mezhepten rakkaslar bulunurdu. Sonraları yalnız ...
Ali Rıza (Balıkhâne nazırı.), ‎Niyazi Ahmet Banoğlu, 1972
9
Mehterhane'den bando'ya - Sayfa 45
Bu çalgının vurma, âletleri olan tura'lara 1505 yılında padişah hazinelerinde rastlanmıştır. Tabılbaz'ın avda ... (Cymbolos): Çeng, sanc, zenc, zenç gibi adlarla da anılan ve Türk Musikisi'nde bir usul vurma âleti olan zil, çifte olarak kullanılır.
Pars Tuğlacı, 1986
10
Türk halk müziği el kitabı - 1. cilt - Sayfa 212
zılgıt (I) Doğu ve Güneydoğu Anadolu'da, çeşitli törenlerde heyecan dürtüsüyle kadınların, dili üst damağa vurarak ve ... Sahan kapağım andıran ve birbirine vurularak çalınan bir çift iri zilden oluşan vurmalı çalgı; çarpana, halile. zil Yukarı, ince ...
Mehmet Özbek, 1998
参照
« EDUCALINGO. Zil vurmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/zil-vurmak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA