アプリをダウンロードする
educalingo
zıtlık

"zıtlık"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でZITLIKの発音

zıtlık


トルコ語でZITLIKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのzıtlıkの定義

矛盾


ZITLIKと韻を踏むトルコ語の単語

akrobatlık · altlık · aristokratlık · avukatlık · azatlık · bayatlık · başatlık · bedbahtlık · cellâtlık · damatlık · demokratlık · diplomatlık · evlâtlık · karşıtlık · kâğıtlık · kıtlık · yaşıtlık · Çıfıtlık · çaşıtlık · çıtlık

ZITLIKのように始まるトルコ語の単語

zırva tevil götürmez · zırvalama · zırvalamak · zıt · zıt anlamlı · zıt gitmek · zıt kutup · zıtlanma · zıtlanmak · zıtlaşma · zıtlaşmak · zıvana · zıvanadan çıkarmak · zıvanadan çıkmak · zıvanalı · zıvanalı sigara · zıvanalı vida · zıvanasız · zıya · zıypak

ZITLIKのように終わるトルコ語の単語

fesatlık · fizyokratlık · hamaratlık · hattatlık · hoyratlık · hırtlık · kartlık · kesatlık · kubatlık · kıratlık · lâborantlık · lâkaytlık · matlık · maşatlık · megavatlık · meşatlık · nalbantlık · rahatlık · sakatlık · ırgatlık

トルコ語の同義語辞典にあるzıtlıkの類義語と反意語

同義語

«zıtlık»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZITLIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zıtlıkを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのzıtlıkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«zıtlık»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

对比
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

contrastar
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

contrast
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

विषमता
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تباين
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

противопоставлять
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

contrastar
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বিরোধী দল
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

contraster
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

pembangkang
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Kontrast
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

コントラスト
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

대조
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

musuh
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

tương phản
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

எதிர்ப்பு
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

विरोध
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

zıtlık
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

contrasto
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

kontrast
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

протиставляти
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

contrast
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αντίθεση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

kontrasteer
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

kontrast
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

kontrast
5百万人のスピーカー

zıtlıkの使用傾向

傾向

用語«ZITLIK»の使用傾向

zıtlıkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zıtlık»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、zıtlıkに関するニュースでの使用例

例え

«ZITLIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からzıtlıkの使いかたを見つけましょう。zıtlıkに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rüya Tabirleri:
Zıtlık, varlığın devamı için zorunlu olan durumlara delâlet eder. Artı (+) kutup eksi () kutbu tamamlar; soğuğun karşısında sıcak, iyinin karşısında kötü, imanınkarşısında küfür vardır.İnsan, olumlu olandan tarafatavır koymakla mükelleftir. Zıtlık ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
2
İNGİLİZCE ÖĞREN: İngilizce öğrenmek artık çok kolay
Grup 3: Concession Conjunction (Zıtlık Bağlaçları): Concession taviz, ödün demektir. Gramatikal olarak zıtlık anlamı vardır. Ayrıca bu gruba “contrast” bağlaçları da denilebilir. Though Even though Although Despite the fact that İn spite the fact ...
alp eren d., 2014
3
PHOTOSHOP CS5: TASARIMDAN BASKIYA
Zıtlık Ayarları Image > Adjustments > Brightness / Parlaklık & Contrast / Zıtlık ayarlarıyla görsellerin üzerindeki gri tabakayı ortadan kaldırmanıza yardımcı olur. Aynı uygulamayı Window > Adjustments Panelinden de yapabilirsiniz. Aşağıdaki ...
Ozan İnkaya, 2010
4
PHOTOSHOP CS5.5: Bütün Yönleriyle Photoshop Uzmanından ...
Zıtlık Ayarları Image > Adjustments > Brightness / Parlaklık & Contrast / Zıtlık ayarlarıyla görsellerin üzerindeki gri tabakayı ortadan kaldırmanıza yardımcı olur. Aynı uygulamayı Window > Adjustments Panelinden de yapabilirsiniz. Aşağıdaki ...
Özge Mardi Bayar, 2011
5
Oğuz destan dünyası: Oğuznamelerin tarihî, mitolojik ... - Sayfa 227
bu zıtlık somutlaşarak Gürcü, Abaza ve Trapezunt Rumlarına karşı çevrilmiştir. Oğuz Destanı'nın salname varyantlarında Oğuz Kağan'ın İran'a, Suriye'ye, Kafkas'a yürüyüşleri de kavmî zıtlıkla bağlantılıdır, ancak Türklerin tarihî olaylarının daha ...
Fuzuli Bayat, 2006
6
Pratik İngilizce Konuşma Tekniği: The Fluency Method - Sayfa 99
I like playing basketball and I like reading books, too. Basketbol oynamayı severim ve kitap okumayı da severim. “But” yani “ama, fakat” bir zıtlık bağlacıdır. İki tarafına birbirine zıt ifadeler gelir. Duruma göre bir tarafında olumsuz cümle, diğer ...
İsmet Özer, ‎Orhun Kaptan, ‎Sara Rogers, 2015
7
Immanuel Kant'in felsefesi - Sayfa 33
real bir zıtlık vardır. Bundan başka, nefret etme ve sevme; tiksinme ve arzu etme; çirkin ve güzel de birbirine zıttır. insanın bütün içhayatı, mantıkî çelişmeden bambaşka bir yapıda olan bir zıtlık örgüsü içinde geçer; burada mantıkî değil real bir ...
Heinz Heimsoeth, ‎T. Mengüşoğlu, 1967
8
Almanca temel grameri: açiklamalar ve aliştirmalar - 1. cilt - Sayfa 216
Zitlik. Bildiren. Yan. Cümle. • Kannst du mir bitte ein bisschen helfen, anstatt dass du den ganzen Tag nur fernsiehst? daha iyi: • Kannst du mir bitte ein bisschen helfen, anstatt den ganzen Tag nur fernzusehen? birisi beklentinin tersine hareket ...
Monika Reimann, 2002
9
Turcology in Turkey: selected papers - Sayfa 48
evet (açıklama, cevap, tasdik, üsteleme; Ö,S) evet ama (zıtlık; Ö) evet ne diyordum (açıklama, tamamlama; Ö) fakat (açıklama, sonuç, zıtlık; Ö) faraza (farzetme; Ö) filhakika (açıklama; Ö) gâh...gâh, kâh... kâh (karşılaştırma, sıralama;T) galiba ...
László Károly, ‎Nurettin Demir, ‎Emine Yılmaz, 2007
10
Mahrem: görmeye ve görülmeye dair bir roman - Sayfa 78
Ne de olsa çocuklar, tıpkı şişmanlar gibi, iradesiz varlıklar addediliyordu. zıtlık: Göze sormuşlar: "En çok ne görmekten hoşlanırsın?" "Zıtlık," demiş "bana zıtlık gösterin". Yaratıcı tanrıça Afrodit ile yıkıcı tanrı Ares'in yasak aşkını göstermişler.
Elif Şafak, 2000

用語«ZITLIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzıtlıkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PKK bitme noktasına geldi
"PKK'nın taktikleri ile arka planı arasında büyük bir zıtlık var. PKK'nın şu anki mücadele taktiği olarak tüm halkın ve tüm kaynaklarının savaş için kullanıldığı, ... «Sabah, 10月 15»
2
Türkiye'nin hedefi ne olmalı?
Çünkü ancak böyle bir zıtlık kurguladığında Rusya'nın bu zıtlığın diğer tarafı olacağı ve ancak bu şekilde iki kutuplu bir küresel çatışmadan bahsedebileceğini ... «Timeturk, 9月 15»
3
Beyazperde eleştirisi Guruldayan Kalpler
Sanatçının kendine has yalnızlığı ve sadeliği heykeltıraş kadının hayatına yansırken, işçi ailesinin renkliliği de zıtlık teşkil eden ve filme değer katan durumlar. «Beyazperde, 9月 15»
4
Konca: Zıtlık olmasın diye korumasız geldim
... "Polis engelleyince yedi sekiz kilometre yolu dağdan gittik ama sonuca ulaşamadık" dedi. Bakan 'zıtlık' olmaması için yanına koruma almadığını da söyledi. «Sputnik Türkiye, 9月 15»
5
Özel okullarda burs çıkmazı
... Özel Okullarda Öğrenim Gören/Görecek Öğrenciler için Verilen Eğitim ve Öğretim Desteği kısa adı Teşvik uygulaması ise diğeriyle uygulamada zıtlıklar taşıyor ... «Posta, 9月 15»
6
Kendi Büyükannesinden Esinlenen Kadın, Alzheimer Hastaları İçin …
İçi ise zıtlık oluşturup yemeğin kaseden ayırt edilebilmesi için mavi renge boyanmış. İştah açması ve yemeğe teşvik etmesi için kaselerin dışı parlak renklerden ... «Onedio, 9月 15»
7
BM'den Myanmar'a "ayrımcılık" uyarısı
... uygulamayı kışkırtanlara yapılan muamelelerle zıtlık gösterdiğini belirtti. BM İnsan Hakları Yüksek Komiserliği Sözcüsü Shamdasani yaptığı yazılı açıklamada, ... «TRT TÜRK, 6月 15»
8
Misafir Kalem
Dünya hayatında her şey zıtlıklar üzerine kurulu. İyi ile kötü, güzel ile çirkin, hayır ile şer, Hakk ile bâtıl... Daha birçok zıt olgu. Haç ile Hilal'de, bu zıtlıklar ... «Milatgazetesi, 5月 15»
9
Çizimin içinde 'çileli' bir yolculuk: Handan Figen
Zıtlık ilkesinin, kavramsal ve maddesel olarak ilgisini çektiğini söyleyen Handan Figen, ekolin ve mürekkep gibi akışkan malzemelerin tesadüfü tetiklediğini ... «zete, 4月 15»
10
Belki de yaşam yalnızca bir rüyadır
Bilinçdışının özerkliğinden hareketle, rüyaların insan iradesine uymadığını ve arzulara sıklıkla zıtlık teşkil ettiğini söyleyebiliriz. Bazen bilincin verileriyle örtüşen ... «Zaman Gazetesi, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Zıtlık [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/zitlik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA