アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"विषमता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でविषमताの発音

विषमता  [visamata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でविषमताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«विषमता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのविषमताの定義

不平等名詞女性0 [いいえ] 1。 見積もり 不平等 2。 敵意 抗議 反逆 3。 差 差 差(0に)。 4。 混乱した 複雑さ(0に) 5。 愚か者 ホラー विषमता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. विषम होने का भाव । असमानता । २. वैर । विरोध । द्रोह । ३. अंतर । भेद । फर्क (को०) । ४. उलझन । जटिलता (को०) । ५. भीषणता । भयंकरता ।

ヒンディー語辞典で«विषमता»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

विषमताと韻を踏むヒンディー語の単語


विषमताのように始まるヒンディー語の単語

विषमकाल
विषमकोण
विषमखात
विषमचक्रवाल
विषमचतुरस्र
विषमचतुर्भुज
विषमचतुष्कोण
विषमच्छद
विषमच्छाया
विषमज्वर
विषमत्रिभुज
विषमत्व
विषमदृष्टि
विषमधातु
विषमनयन
विषमनेत्र
विषमपत्र
विषमपद
विषमपलाश
विषमबाण

विषमताのように終わるヒンディー語の単語

तिग्मता
दुर्गमता
दुर्दमता
धूर्तमता
निमता
निरूद्यमता
निष्कामता
पृथगात्मता
प्रियतमता
ब्रह्मता
भस्मता
भामता
भीमता
मता
मध्यमता
मनगमता
मता
मामता
मता
रामता

ヒンディー語の同義語辞典にあるविषमताの類義語と反意語

同義語

«विषमता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

विषमताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語विषमताを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविषमताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विषमता»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

相异
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

disimilitud
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Dissimilarity
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

विषमता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

تباين
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

несходство
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

dissimilaridade
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

অনৈক্য
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

dissemblance
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

perbezaan dengan individu
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Verschiedenheit
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

相違
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

비슷하지 않음
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

dissimilarity
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

không giống nhau
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

வடிவொப்பின்மை
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Dissimilarity
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

farklılık
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

dissomiglianza
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

odmienność
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

неподібність
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

diferență
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ανομοιομορφία
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

andersheid
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

olikhet
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

ulikhet
5百万人のスピーカー

विषमताの使用傾向

傾向

用語«विषमता»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«विषमता»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、विषमताに関するニュースでの使用例

例え

«विषमता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविषमताの使いかたを見つけましょう。विषमताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Windows Vista Timesaving Techniques For Dummies - Page 151
Thus, the indexing dilemma: what should Vista incorporate into the index, and what can be safely left aside? You have control over both processes: You can tell Vista to look in specific locations for files that it should index. You can tell Vista ...
Woody Leonhard, 2007
2
Windows Vista Annoyances: Tips, Secrets, and Hacks for the ...
Vista shows you a history of recent crashes, and gives you the opportunity to share that information with Microsoft at a time that's convenientfor you One of these four things is usually responsible for preventing a program (or software installer) ...
David Karp, 2008
3
Absolute Beginner's Guide to Microsoft Windows Vista
Using a friendly informative style, this book shows readers how to use the latest version of Windows.
Shelley O'Hara, ‎Ron Mansfield, 2007
4
Windows Vista: The Missing Manual
Offers coverage of all five versions of Windows Vista, offering a guide to help users navigate the desktop, deal with the new user interface and search functions, use the Media Center, deal with the new Internet Explorer 7 tabbed browser, ...
David Pogue, 2007
5
The Expanding Vista: American Television in the Kennedy Years
It is also the story of how the social, political, and technological dynamics of Kennedy's era interacted with TV to transform a large part of American life."--Ray Scherer, NBC White House Correspondent, 1951-69
Mary Ann Watson, 1994
6
Sierra Vista: Young City with a Past
The story of Sierra Vista, Arizona begins with Coronado's explorations of the southwestern desert in the sixteenth century, long before the 1877 establishment of Camp Huachuca, home of the famed 24th Infantry "Buffalo Soldiers.
Ethel Jackson Price, 2003
7
Creating Vista Gadgets: Using Html, Css and Javascript ...
Provides information on using the Microsoft Gadget platform to create single-purpose applications that reside on the Vista Desktop or Sidebar.
Rajesh Lal, 2008
8
Microsoft Windows Vista Unleashed
Unleash the potential of Microsoft's newest operating system with proven techniques from an expert - updated for SP1!
Paul McFedries, 2008
9
Introducing Microsoft Windows Vista
Presents an introduction to the features and functions of the beta version of Windows Vista.
William R. Stanek, 2006
10
Windows Vista For Dummies Quick Reference - Page 82
Fortunately, during installation, Vista is super at detecting existing private networks and often requires little or no additional network setup. The topics covered in this part of the book pinpoint the networking features in Vista and how you use ...
Greg Harvey, 2007

用語«विषमता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からविषमताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'वस्ती' मात्र, आहे तेथेच!
सामाजिक विषमता दूर करण्याच्या दृष्टीने आजवर जी अनेक पावले टाकण्यात आली, त्यापकी हे एक पाऊल! पण या 'नामांतरा'मुळे गावकुसाबाहेरच्या वस्तीची जुनी ओळख पुसली गेलीच नाही, किंवा तेथील सामाजिक समस्यांचे निराकरण झाले नाही. «Loksatta, 11月 15»
2
पतधोरण आणि विषमता
राज्यकर्त्यांपासून चार हात लांब राहून, अलिप्तपणे व स्वयंभूपणे काम करणारी केंद्रीय बॅँक ही महागाईविरुद्ध कठोर कारवाई करण्यासाठी व त्यायोगे विषमता कमी करून, देशाचे आर्थिक स्थर्य टिकविण्यासाठी आवश्यक असते. रिझव्‍‌र्ह बँकेचे गव्हर्नर ... «Loksatta, 11月 15»
3
समता के शिखर पुरुष भगवान महावीर : अमितप्रभा
भगवान महावीर समता के शिखर पुरुष थे। उन्होंने जन-जन को समता का संदेश ही नहीं दिया, अपितु स्वयं को जीवन में जीया। वे जिस युग में जन्मे समाज में विषमता का बोलबाला था। व्यक्ति को ऊंचा और नीचा उसके आचरण से नहीं जाति और कुल से माना जाता ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
गरीबी मिटाने के लिए अच्छी नौकरी जरूरी
इन सुधारों ने आर्थिक असुरक्षा और विषमता बढ़ाई है और इज्जत के साथ गुजारा करने वाले रोजगार की संभावना को नुकसान पहुंचाया है. वैश्विक रोजगार में सर्विस सेक्टर का हिस्सा कृषि क्षेत्र से ज्यादा हो गया है. रोजगार बाजार में उसका दबदबा है और ... «Deutsche Welle, 11月 15»
5
विषमता का देश अंगोला
दुनिया. विषमता का देश अंगोला. दक्षिण अफ्रीकी देश अंगोला को 1975 में पुर्तगाल से आजादी मिली. लेकिन 2002 तक देश में गृहयुद्ध चलता रहा. जानिए आज कैसे हैं वहां के हालात. Angola Rohstoffe ... «Deutsche Welle, 11月 15»
6
सियासी श्याही से ¨खचती गई विषमता की लकीर
प्राइम इंट्रो: अपनी राजनीति चमकाने के लिए चंद लोगों ने समाज को कई धड़ों में बांट दिया। सियासत का रंग भी अक्सर बदलता रहता है। सियासतदानों ने समाज को कभी धर्म के नाम पर बांटा तो कभी जाति व भाषा के आधार पर। जब कोई तरीका रास न आया तो ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
साहित्यकारो का गैंग मोदी सरकार-RSS के खिलाफ कर …
सह सर कार्यवाह ने स्पष्ट कहा कि आरएसएस संविधान के दायरे मे आरक्षण की पक्षधर है। सामाजिक विषमता दूर करने के लिए संविधान मे प्रावधान है। इसे सख्ती से बगैर राजनीतिकरण के इस पर अमल होना चाहिए। ऐसे लोग इसके लिए सामने आएं जो राजनीति से परे है। «दैनिक जागरण, 10月 15»
8
बढ़ती असहिष्णुता पर चिंता जताई वैज्ञानिकों ने
यह अत्यधिक अस्थिर माहौल है और इस विषमता को खत्म करने के लिए जो भी हमारे हाथ में हो, वह करना चाहिए और समाज को वैज्ञानिक भावना से जागृत करना चाहिए। आवेदन की एक प्रति मंगलवार को मीडिया को जारी की गई। इसमें कहा गया, सरकार से अपील है कि वह ... «Jansatta, 10月 15»
9
नक्सलवाद के मनोवैज्ञानिक कारणों पर सोचने की जरूरत
अमीर-गरीब में बंटा समाज विषमता को जन्म देता है और विषमता असंतोष को। इन्ही असंतुष्टों का फायदा अलगाववादी तत्व उठाते हैं। ये बातें सरगुजा विश्वविद्यालय के विधिक अध्ययन विभाग द्वारा छत्तीसगढ़ मंे नक्सलवाद कारण एवं समाधान विषय पर ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
10
आर्थिक विषमता की खाई में देश का भविष्य
बढ़ती आर्थिक विषमता की स्थिति से यूरोप और अमेरिका भी अछूते नहीं है. क्रेडिट सुईस की इस ताजा रिपोर्ट के अनुसार अमेरिका में टॉप एक प्रतिशत के पास देश का 37.5 प्रतिशत धन जमा है, जबकि भारत में यह आंकड़ा इससे कहीं अधिक है. इसका साफ मतलब यही ... «Sahara Samay, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. विषमता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/visamata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう