アプリをダウンロードする
educalingo
zorlaştırmak

"zorlaştırmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でZORLAŞTIRMAKの発音

zorlaştırmak


トルコ語でZORLAŞTIRMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのzorlaştırmakの定義

困難な状況に持ち込むのを難しくします。


ZORLAŞTIRMAKと韻を踏むトルコ語の単語

abandırmak · abliyi kaçırmak · ablukayı kaldırmak · acıktırmak · acılaştırmak · acındırmak · adlandırmak · adlaştırmak · afallaştırmak · açtırmak · açıklaştırmak · açındırmak · ağaçlandırmak · ağdalaştırmak · ağdırmak · ağzına baktırmak · ağzından kaçırmak · ağzının içine baktırmak · ağılandırmak · ağırlaştırmak

ZORLAŞTIRMAKのように始まるトルコ語の単語

zorla · zorlama · zorlamak · zorlamasız · zorlanış · zorlanma · zorlanmak · zorlaşma · zorlaşmak · zorlaştırma · zorlaya zorlaya · zorlayıcı · zorlayış · zorlu · zorluk · zorluk çıkarmak · zorlukla · zorsunma · zorsunmak · zoru olmak

ZORLAŞTIRMAKのように終わるトルコ語の単語

Almanlaştırmak · ahmaklaştırmak · akis uyandırmak · aklaştırmak · aklına sığdırmak · aklını kaçırmak · aklını şaşırmak · akortsuzla ştırmak · aksırmak · akıllandırmak · akılsallaştırmak · akışkanlaştırmak · alacalandırmak · alafrangalaştırmak · alaturkalaştırmak · aldırmak · alâkalandırmak · alçaklaştırmak · alıklaştırmak · alıştırmak

トルコ語の同義語辞典にあるzorlaştırmakの類義語と反意語

同義語

«zorlaştırmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZORLAŞTIRMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zorlaştırmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのzorlaştırmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«zorlaştırmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

蒙蔽
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

oscurecer
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

becloud
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

काला करना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

جعله غامضا
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

затемнять
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

becloud
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

জটিল
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

devenir ambigu
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

merumitkan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

becloud
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

曇らせます
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

becloud
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

complicate
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

mây che
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

சிக்கலாக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

क्लिष्ठ
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

zorlaştırmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

becloud
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

zaciemniać
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

затемнювати
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

înnora
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

συσκοτίζω
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

bewolken
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

förmörka
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

becloud
5百万人のスピーカー

zorlaştırmakの使用傾向

傾向

用語«ZORLAŞTIRMAK»の使用傾向

zorlaştırmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zorlaştırmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、zorlaştırmakに関するニュースでの使用例

例え

«ZORLAŞTIRMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からzorlaştırmakの使いかたを見つけましょう。zorlaştırmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 16
2 - Yavaşlatmak, süratini azaltmak, geciktirmek. 3 -mec. Daha da zorlaştırmak, çetinleştirmek./ okunmasını, anlaşılmasını daha da zorlaştırmak İDaha da kötüleştirmek, gerginleştirmek. 4 - Daha da güçlendirmek, şiddetlendirmek, ciddileştirmek, ...
Seyfettin Altaylı, 1994
2
İlim Şehri:
Kolaylaştırın,. Zorlaştırmayın,. ve. de. Yozlaştırmayın. NEFSİNİN HOŞUNAGİTMEYENher hadiseya“Acabasahihmi?” diye şüpheyle yaklaşan yahut “Buhadissahihdeğil”diyerekpeşinen reddeden insanların sahihliğini ...
Metin Karabaşoğlu, 2011
3
Derdimiz Aşk Olsun:
İslam kolaylık içindir, dinde zorluk, zorlaştırmak yoktur.(Bkz. Bakara,256)Bu konuda “Zorlaştırma,kolaylaştır, korkutmamüjdeleyici ol”gibimüteaddit uyarılar vardır. İnşallah kolaylaştıran olalım, zorlaştıran olmayalım. İnşallah uzlaşan tarafta ...
Ali Bektaş, ‎Şener Boztaş, 2014
4
KARAKTER VE DAVRANIŞLARDA DİKKAT EDİLECEKLER: Çocuklara ...
Allah Müslümanlara da kolaylaştırıcı olmalarını zorlaştırıcı olmamalarını emir buyurmaktadır. Çünkü insanlar zor olan şeylerden kaçar ve nefislerine tabi olurlar. Bunun için temsilci ve eğitici konumunda olan bir müslüman, dinin müsaade ettiği ...
Salim AKARSU, 2014
5
Balkan Savaşları 'nda Edirne - Sayfa 35
... etmesine engel olmak, Tunca ile Meriç Nehirleri arasında bulunacak düşman yürüyüş kollarının Tunca'nın doğusuna serbestçe geçişini zorlaştırmak ve Arda Nehri'ni geçerek Dimetoka üzerine hareket etmek isteyecek düşmanı durdurmak, ...
Necdet Hayta, ‎Togay Seçkin Birbudak, 2010
6
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 26. cilt - Sayfa 20
Anayasakoyucumuz, greve ilişkin maddeyi getirirken, memurların bu hakkım, «Anayasada greve ilişkin hiçbir hüküm konulmamış (tamamen susulmuş) olması haline kıyasla daha da zorlaştırmak» mı istemiştir? Bunu gösterip hiçbir kanıt yoktur ...
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi, 1971
7
Sakarya köprüleri - Sayfa 30
zorlaştırmak için bazı imparatorluk güçleri Sakarya üzerindeki bir köprüyü yıkmakla görevlendirirler. Yıkmakla sorumlu olduklan bu köprü büyük ihtimalle Justinianus Köprüsü'dür. Zira aynı imparatorluk kuvvetlerine bu görevle birlikte Sapanca ...
Fahri Yıldırım, 2008
8
Türkiye'nin asker sorunu: Ey asker, siyasete karışma! - Sayfa 328
Parti kapatmayı zorlaştırmak sakrncalıdır, irticaya taviz olur.” Silahlı Kuvvetler Akademisi Komutanı Tuğgeneral Halil Şimşek de “Kültürel haklar, anadilde yaym ve eğitim hakları” adı altında Türkiye'nin bölünmek istendiğini söyleyecekti, bir ay ...
Hasan Cemal, 2010
9
Sosyal siyasetimizde yeni boyutlar - Sayfa 91
1980 yılından sonraki kanuni düzenlemeler haklardan yararlanma şartlarını zorlaştırdığı gibi sigortalılara ve de emeklilere yeni külfetler yüklemiştir. 1980 öncesi düzenlemeler sigortalı korunurken, 1980 sonrası düzenlemelerle sigortalı, emekli, ...
Şakir Akça, ‎Kutyay Eğitim-Yayın-Araştırma Merkezi, 1986
10
Mektuplar:
Salâh,uzadı buişve senin işini dahada zorlaştırmak istemiyorum. Bir dertleşmedir nihayet. Bu kaynakları çıkarıp karıştırmaya sanırım vaktin olamaz. Budurumda: “Elele”dergisi içinbir tarihte Ümit Yaşar benden de bir anılar yazısı istemişti.
Behçet Necatigil, 2014

用語«ZORLAŞTIRMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzorlaştırmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Seçimde alkışlar önüne kanlı ellerinizle mi çıkacaksınız?
HADEP'in kapatılma aşaması adım adım gelirken orduya bu savaş sizinle bizim aramızda değil çağrısı akıl edilmemiş olacak ki parti kapatmayı zorlaştırmak ... «STAR, 10月 15»
2
'Terör protestosu diye provokasyon yaptılar'
Burada şu anlayışı görüyorum, özellikle sanki sivillerin içine giriliyor hayat sivillerin hayatını zorlaştırmak ve zarar görmelerini sağlamak diye düşünüyorum. «Sabah, 9月 15»
3
HDP teklifleri kabul edecek
Bilgen, “HDP'nin geçici bakanlar kurulunda yer almasını zorlaştırmak için atılacak adımlara fırsat vermeyiz” dedi. HDP Sözcüsü Ayhan Bilgen, ilk kez böyle bir ... «Halkın Gazetesi Birgün, 8月 15»
4
İsveç, 'Kalpazanlığı Zorlaştırmak' İçin Paralarını Değiştiriyor
Kurumun internet sayfasından yapılan açıklamada, yeni paraların kalpazanlığı zorlaştırmak için bazı güvenlik detaylarıyla güncellendiği belirtilirken yeni dizayn ... «Canlı Haber, 7月 15»
5
Cep telefonu alacaklar dikkat
Ekonomi Bakanlığı cep telefonu ithalatında 'koruma önlemi' almaya hazırlanıyor. Karar alınırsa ithal cep telefonlarının satışını zorlaştırmak için yüksek vergi ... «Vatan, 12月 14»
6
PAK ÖRGÜTLENME ÇALIŞMALARINA BAŞLADI
... PAK'ın ayrılıkçı bir parti olmadığını belirterek, bu yöndeki haberlerin partilerinin kuruluşunu engellemek ya da zorlaştırmak amacıyla yayıldığını söyledi. «Milliyet, 12月 14»
7
FIA'dan F1'e telsiz yasağı!
Geçen hafta gerçekleşen F1 strateji grubu toplantısının ardından FIA, pilotların işlerini zorlaştırmak için telsiz konuşmalarına nasıl bir kısıtlama getirilebileceğini ... «Fanatik, 9月 14»
8
Güvenli Bir Şifre Oluşturmanın En Kolay Yolu
Güvenlik önlemlerimizi insanlara karşı mı alıyoruz? Evet! Genel olarak insanların tahminini zorlaştırmak için şifrelerin içine rakamlar veya özel işaretler ekliyoruz. «Tamindir, 5月 14»
9
Turkcell'e ağır ceza
... müzakeresi sonucunda Turkcell'in araç takip hizmetleri alanına ilişkin olarak yürüttüğü münhasır uygulamalar aracılığıyla rakiplerinin faaliyetlerini zorlaştırmak ... «Mynet Haber, 12月 13»
10
Suriye'de Gizli Askeri Birlik Kimyasal Silahları Saklıyor
Suriye'de Beşşar Esed rejiminin kimyasal silah programının merkezinde bulunan "gizli"bir Suriyeli askeri birliğin, ABD'nin silahları bulmasını zorlaştırmak için ... «Haberler, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Zorlaştırmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/zorlastirmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA