アプリをダウンロードする
educalingo
адажіо

"адажіо"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でАДАЖІОの発音

[adazhio]


ウクライナ語でАДАЖІОはどんな意味ですか?

アダージョ

アダージョ - 音楽で - a)ペースが遅い。 b)このペースで演奏され、集中した思考、深い反省の性格を有する楽曲またはその一部。 ▪バレエでは、古典的な舞踊で、ゆったりとした旋律の音楽が...

ウクライナ語辞典でのадажіоの定義

adagio、psl。、mousse.1。 ゆっくり、長く(音楽作品のパフォーマンスのペースについて).2。 その間に 彼らはそうではありません。 ゆっくりと動いている音楽の一部またはその一部。

АДАЖІОと韻を踏むウクライナ語の単語

арпеджіо · сольфеджіо

АДАЖІОのように始まるウクライナ語の単語

адіть · ад’юнкт · ад’юнктський · ад’ютант · ад’ютантство · ад’ютантський · адам · адамів · адамашка · адамашковий · адамашок · адамові вівці · адамсит · адаптаційний · адаптація · адаптер · адаптований · адаптування · адаптувати · адаптуватися

АДАЖІОのように終わるウクライナ語の単語

біо · радіо · тріо · фабліо · фоліо · хіміо · імпресаріо · ін-фоліо

ウクライナ語の同義語辞典にあるадажіоの類義語と反意語

同義語

«адажіо»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

АДАЖІОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語адажіоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのадажіоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«адажіо»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

柔板
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

adagio
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

adagio
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

Adagio
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

المقطوعة الموسيقية
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

адажио
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

adágio
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ঢিমাতালে
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

adagio
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

adagio
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Adagio
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

アダージョ
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

느린 악장
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

adagio
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chẫm rải
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

Adagio
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

जर Adagio
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ağır olarak
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

adagio
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

adagio
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

адажіо
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

adagio
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

βραδύς
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Adagio
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

adagio
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

adagio
5百万人のスピーカー

адажіоの使用傾向

傾向

用語«АДАЖІО»の使用傾向

адажіоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«адажіо»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、адажіоに関するニュースでの使用例

例え

«АДАЖІО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からадажіоの使いかたを見つけましょう。адажіоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Адажио на асфальте: [стихи, 2005-2011]
Эта книга будет интересна истинным ценителям интеллектуальной поэзии
Наталия Александровна Барабаш, ‎Наталия Александровна Башкирова, 2011
2
Скрипичная школа Роде, Бальота и Крейцера: с приложением ...
По сему не должно помѣщашь вb адажіо никакихb скорыхb пассажей или звуковb , несовмѣешныхb его свойсшву , объясняющему образb его движенія , дѣлашь а ( у философы раздѣляли музыку , по дѣйсшвіямъ ея на душу , на ...
Pierre Rode, ‎Bal'ot, ‎Rodolphe Kreutzer, 1829
3
Baletnyĭ zhanr kak muzykalʹnyĭ fenomen: russkai︠a︡ ... - Сторінка 126
Наиболее традиционной в этом смысле представляется фактура медленных частей Адажио "Лебединого озера". Так, устойчивые функции фактуры сопровождения на протяжении всего Адажио (что очень типично для ...
Ekaterina Nikolaevna Dulova, 1999
4
Мужской танец в петербургской балетной школе: ... - Сторінка 70
Переходим к большому адажио. БОЛЬШОЕ АДАЖИО НА СЕРЕДИНЕ ЗАЛА В исполнении большого адажио отрабатывается, главным образом, правильность поз на всех четырех арабесках, аттитюдах, ёёуе1оррёз и т. п. На всех ...
Юрий Иосифович Громов, ‎В Звездочкин, ‎Семён Соломонович Каплан, 2004
5
Натали
«Венецианское адажио» Альбиони немного успокоило ее. Да, было в нем, пожалуй, что-топохоронное,ноесли подходитьк жизни философски, то все люди рождены в конечном счете для смерти. Такие мыслисовершенно ...
Анна Дубчак, 2013
6
"Щелкунчик" - Сторінка 140
Если Розовый вальс был создан в традиции больших вальсов Петипа, то адажио, вариации и кода — в традиции его классических ансамблей. Адажио балерина исполняла в сопровождении первого солиста и четырех партнеров.
Галина Николаевна Добровольская, 1996
7
Музыка и хореография современного балета: сборник статей
Здесь нет уже ни нежности, ни истомы, а только дикая необузданность, жестокость. И естественно, хореографическое решение подчеркивает это музыкальное преобразование. Следующее адажио возникает как следствие трио ...
Петр Андреевич Гусев, 1982
8
Музыка советского балета: - Сторінка 114
Основными средствами образной характеристики героев балета являются их развернутые «высказывания» — адажио, монолог и массовый танец. Балетное адажио — «дуэт» — дает развернутое воплощение чувств и ...
Ленинградский государственный институт театра, музыки и кинематографии, ‎Лев Николаевич Раабень, 1962
9
Ракурсы танца : телевизионный балет: - Сторінка 99
Адажио в телебалете — пожалуй, самая сложная задача для постановщика. Насколько органично развернутое адажио в балетном спектакле, настолько неуместным в большинстве случаев оно оказывается в телевизионном ...
Екатерина Белова, 1991
10
"Спящая красавица" - Сторінка 44
Каждое адажио аналогично и соответствующей части сюиты — таинственно- зарождающееся адажио фей в Прологе, торжественно-напряженное адажио первого акта, скорбное и страстное томление адажио второго акта и ...
Марина Константинова, 1990

用語«АДАЖІО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からадажіоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Під час концерту-реквієму «Слава Небесній Сотні» у Львові …
Зокрема, у виконанні Академічного молодіжного симфонічного оркестру «INSO-Львів» під батутою Володимира Сивохіпа прозвучить Адажіо Семюела ... «Львівська Газета, 3月 14»
2
У Львові відбудеться концерт-реквієм «Слава Небесній сотні»
Зокрема, у виконанні Академічного молодіжного симфонічного оркестру «INSO-Львів» під батутою Володимира Сивохіпа прозвучить Адажіо ... «Львівська Газета, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Адажіо [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/adazhio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA