"акцентуватися"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でАКЦЕНТУВАТИСЯの発音

акцентуватися  [aktsentuvatysya]

ウクライナ語でАКЦЕНТУВАТИСЯはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのакцентуватисяの定義

強調する、眠る、決してない。 パス 強調する 彼は[明らかに、ドイツ語のゲールデルがどのように強調されたのか分かりませんでした（Fri、IV、1950、218）。 フランクの無神論は、彼が宗教の基盤との闘いよりも聖職者に対する闘いによってより強調されていたことであった（Herald AN、1949,46）。

акцентуватися, ується, недок. Пас. до акцентува́ти. Він [учень], видно, не мав поняття про те, як акцентується німецьке слово der Gesell (Фр., IV, 1950, 218); Вадою атеїзму Франка було те, що у нього більше акцентується боротьба проти духівництва, ніж боротьба проти основ релігії (Вісник АН, 4, 1949, 46).

АКЦЕНТУВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のакцентуватисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのакцентуватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«акцентуватися»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 加重
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: acentuar
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: accentuate
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: दबाव का चिह्न
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: التأكيد
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: акцентироваться
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: acentuar
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: উচ্চারণ করা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: accentuer
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: menyerlahkan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: akzentuieren
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 際立たせる
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 강조
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: accentuate
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: làm nổi bật lên
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: உச்சரிக்கப்பட வேண்டும்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: उच्चारण करण्यासाठी
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: vurgulamak
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: accentuare
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: akcentować
• ウクライナ語: акцентуватися
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: accentua
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: επιτείνει
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: beklemtoon
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: accentuera
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: fremheve

«АКЦЕНТУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からакцентуватисяの使いかたを見つけましょう。акцентуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 42

1) педаль акселератора; 2) тех. дросельна заслінка; 2. хім. каталізатор. accent ( x ks(a)nt] n 1. наголос; to place/to put the — on a syllable наголосити склад; 2. вимова, акцент, а foreign — чужоземний акцент, а noticeable — помітний ...

Гороть Є. І., 2006

Творчість Івана Франка: збірник статей - Сторінка 175

значні акценти (значних взагалі в мелодії не було) чулися а усіх тактах на четвертому часі. Крім того, у другому такті чулося невелике посилення на другому часі. У четвертому такті чулися, крім акценту на першому часі, показані в ...

I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1956

Промисловість і промислова політика України 2013: ... - Сторінка 6

АКТУАЛЬНІ. ТРЕНДИ. І. ДОСЯГНЕННЯ: АКЦЕНТИ. 2013. 1.1. ЗАГАЛЬНА ХАРАКТЕРИСТИКА ПРОМИСЛОВОГО ВИРОБНИЦТВА 1.1.1. Обсяги і динаміка За даними Держслужби статистики, станом на кінець 2013 р. у промисловості ...

О.І. Амоша, В.П. Вишневський, Л.О. Збаразська та ін.; за заг. ред. В.П. Вишневського, 2014

Memoirs of the Shevchenko Scientific Society - Сторінка 7

Так приміром у словах: „охота” і „голбта“ акценти Фонетично подібні, бо в кождім з тих слів паде акцент на склад передостаннїй, але етимольоґічно кожде з тих слів має акцепт впакшин, бо так: слово „охбта" складав ся а нрсфіксу ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1900

Zbirnyk - Сторінка 931

3 — 4 ЛОХЛЙШ, МЁБЮАЬ БЕ Ь'АСАБЁМЛЕ БЕЗ 8С1ЕМСЕ8 Б'ТЛОШМЕ Про акцент на другому тот легеневоТ артерп при ппертонп Проф. Н. А. Куршаков (Ворон1ж) В тдручниках з д1агносгики зазначаеться, що акцентуалця ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Instytut klinichnoï fiziologiï, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935

Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 1 - Сторінка 228

що причиниться до повного зрозуміння, чому якраз у Шевченка нагинання акцентів граматичних до ритмічних або навпаки не робить при деклямації прикрого враження '. Тут передусім мусимо врахувати і сам характер акцентології ...

Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 1999

Dvosmerni rečnik srpskog žargona i žargonu srodnih reči i ...

1) Акценти су дати само у I делу колико ради техничког псуедноставл>ен>а то лико и зарад боле читл>ивости II дела (у коме су акценти дати само изузетно, да би се избегли неки могупи неспоразуми). Битио зе да ко- рисник ...

Dragoslav Andrić, 1976

А - Н: - Сторінка 880

НАГОЛОС (виділення складу в слові посиленням голосу або підвищенням тону; знак, яким це виділення позначається на письмі), АКЦЕНТ лінгв. 2. НАГОЛОС на чому (посилення голосу або підвищення тону у вимові певного слова, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Mova ta hramatyka ukraïnsʹkoho ornamentu - Сторінка 75

айстер, прикрашаючи р1ч, хоче зробити в1зерунковий акцент, звернути увагу на якусь частину. Можна по-р1зному поставити в1зерунков1 акценти: а) на основ1; б) на ВС1Й поверхш; в) на внутр1шшй поверхш; г) акцент крайки; ...

Alevtyna Hursʹka, 2003

Ukraïnsʹkyĭ romans - Сторінка 155

Якщо речитативна фраза має лише метричне акцентування, що утворюється на сильній долі такту (композитор нехтує навіть акцентом на відносно сильній долі і логічний наголос слова «подивилась» переносить на слабку, ...

T. P. Bulat, 1979

用語«АКЦЕНТУВАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からакцентуватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Розрахункові операції через реєстратори: «за» і «проти»

Народний депутат Оксана Продан також попросила під час дискусії акцентуватися на питаннях, які справді є істотними, щоб всі учасники зрозуміли ... «Журнал "Віче", 4月 15»

Губернатор Волині ознайомився зі змінами у нововолинськиму …

На якій Володимир Гунчик зазначив, що сьогодні у районах повинна акцентуватися увага на розширенні наданні послуг для населення у подібних ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 2月 15»