アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"амбразура"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でАМБРАЗУРАの発音

амбразура  [ambrazura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でАМБРАЗУРАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«амбразура»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
амбразура

酔っ払い

Амбразура

爆発 - 軍事関係では、水平穴は、要塞の壁、長期火災点、または装甲キャップに開いています。 銃と機関銃の火災用に設計されています。 包囲の形状および寸法は、武器の性質、発射セクター、発射条件に依存する。 守備隊と武器の保護のための現代のドットの大部分は、断片と弾丸を傍受する「階段」を備えています。 いくつかの包囲は、要塞構造の補助的なものであり、例えば、玄関ドアを保護し、ストレッチャーに近づくために役立つ。 Амбразу́ра — у військовій справі відкритий горизонтальний отвір у стіні укріплення, в довгочасній вогневій точці, або в броньованому ковпаку. Призначена для ведення гарматного та кулеметного вогню. Форми і розміри амбразури залежать від характеру зброї, сектора обстрілу, умов стрільби. Більшість сучасних амбразур дотів, для захисту гарнізону та зброї, обладнано «сходинками», що перехоплюють уламки та кулі. Деякі амбразури є допоміжними у фортифікаційній споруді і слугують, наприклад, для захисту вхідних дверей та підходу до протягника.

ウクライナ語辞典でのамбразураの定義

embrasure、そして、w1。 要塞の壁の穴、守備的な構造、武装した湾の穴など。 監視塔で高レンガ壁と修道院は、都市(Rybakのエラー.. 1956、170)から分離抜け穴。 あなたがよく見ているときだけ。 長方形の穴そのすべての周り(ウィーバー、急波1956、141).2はっきり見える - あなたは抜け穴が見ることができます。 アーチ ドアや窓のための家の壁の穴。 それ[エリア]すべての古い大理石の教会、壁柱の破片、装飾品の抜け穴(Kotsyuba、II、1955年、403。)が散らばった:ブロード抜け穴で[ウィンドウ]は、上の公園の茂み(Smolych、I、1958、125)をkucheryavylysya。 амбразура, и, ж.

1. Отвір у стіні укріплення, оборонної споруди, у бронебашті і т. ін., через який стріляють і ведуть спостереження. Високі цегляні мури з сторожовими вежами й амбразурами відділяли кляштор від міста (Рибак, Помилка.., 1956, 170); І тільки близько, коли уважно придивитися. Можна було помітити амбразури — прямокутні отвори, з яких добре видно все навколо (Ткач, Крута хвиля, 1956, 141).

2. архт. Отвір у стіні будинку для дверей або вікна, розширений всередину. Вона [площа] вся завалена була старим мармуром церкви, уламками пілястрів, орнаментами амбразур (Коцюб., II, 1955, 403): За широкою амбразурою [вікна] кучерявилися верхів’я паркової гущавини (Смолич, І, 1958, 125).

ウクライナ語辞典で«амбразура»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

АМБРАЗУРАと韻を踏むウクライナ語の単語


фризура
array(fryzura)
цезура
array(tsezura)
цензура
array(tsenzura)

АМБРАЗУРАのように始まるウクライナ語の単語

амбітність
амбітний
амбіція
амба
амбар
амбарний
амбарь
амбасада
амбитний
амбиція
амбон
амбра
амбразурний
амброзія
амбросити
амбулаторія
амбулаторний
амбулаторно
амвон
амвросія

АМБРАЗУРАのように終わるウクライナ語の単語

абревіатура
авантура
автура
агентура
агрикультура
адвокатура
апаратура
апретура
арматура
архітектура
аспірантура
бандура
батура
бравура
брошура
бура
верхотура
вовгура
гайдабура
галахура

ウクライナ語の同義語辞典にあるамбразураの類義語と反意語

同義語

«амбразура»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

АМБРАЗУРАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語амбразураを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのамбразураの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«амбразура»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

漏洞
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

escapatoria
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

loophole
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बचाव का रास्ता
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

منفذ
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

амбразура
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

buraco
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পলায়নের পথ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

échappatoire
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kelemahan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Schlupfloch
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

抜け穴
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

허점
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

loophole
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

kẽ hở
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஓட்டை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

एम्ब्ररॅश
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

mazgal
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

scappatoia
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

luka
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

амбразура
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

portiță
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πολεμίστρα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

skuiwergat
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

kryphål
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

smutthull
5百万人のスピーカー

амбразураの使用傾向

傾向

用語«АМБРАЗУРА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«амбразура»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、амбразураに関するニュースでの使用例

例え

«АМБРАЗУРА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からамбразураの使いかたを見つけましょう。амбразураに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Активный словарь русского языка. Том 1. А–Б
[Ю. А.) АМБРАЗУРА, СУЩ; ЖЕНСК; -ы. амбразура 1 Амбразуры бастиона; амбразуры в бронетранспортере; установить в амбразуре пулемет. ЗНАЧЕНИЕ. "Отверстие в стене оборонительного сооружения А1 или в башне боевой ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2015
2
Старая Ладога - Сторінка 312
горизонтально, въ сторону двора своды расширяются, вслѣдствіе чего шалыги ихъ имѣютъ наклонное положеніе. Амбразура D" (табл. ХХП и ХLVП). Вертикальная поверхность сѣверной стѣны Климентовской башни (со двора), ...
Николай Ефимович Бранденбург, ‎Владимир Васильевич Суслов, 1896
3
Лечь на амбразуру
Глава. четырнадцатая. АДВОКАТ. Давно уже не ощущал Юрий Петрович Гордеев такой восхитительной свободы. В «присутствие» он ходил, исключительно чтобы отсиживать положенноевремя и принимать ...
Фридрих Незнанский, 2014
4
«Пантера». Стальная кошка Панцерваффе - Сторінка 18
Между мо/ / \ \ 17 20 1918 Корпус танка: 1 — люк-пробка механика-водителя; 2 — броневая заслонка пулеметной амбразуры; З — люк-лаз механика-водителя; 4 — люк-лаз радиста; 5 — перископические приборы наблюдения ...
Михаил Барятинский, 2015
5
Котлы тепловых электростанций и защита атмосферы
Усовершенствованные эжекционные амбразуры повысили эффективность сжигания твердоготоплива при использовании молотковых мельниц с гравитационными сепараторами. Рис. 5.13. Схемы горелочных устройств топок с ...
Сергей Беликов, ‎Владлен Котлер, 2014
6
Фортификація - Том 2 - Сторінка 100
Черт. 20. черт. 25. Черт. 20. прочности угламъ образуемымъ щеками, ей даютъ видъ двухъ усѣченныхъ пирамидъ, соединенныхъ сѣченіями такъ, что самое узкое мѣсто амбразуры приходится почти на половинѣ толщины стѣны.
Аркадий Теляковский, 1855
7
Броня СССР. Все советские танки в цвете - Сторінка 478
Хорошо видны ИК-осветитель Л-4А, дымовые гранатометы, антенный блок ГТН-12 КУВ «Кобра» и амбразура спаренного пулемета ПКТ Танк Т-80УД после сострела «велово осма» Москва, 4 октября 1993. В состав вооружения ...
Михаил Барятинский, 2014
8
Оборотень
Сначала открылась амбразура, и в полутемном проеме показалось усатое лицо сержанта Федосеева. Это был тертый жизнью, битый строгим начальством и приниженный стервойженой человек. Узкому кругу зеков было ...
Евгений Сухов, 2015
9
RVoennîĭ e̊ntsiklopedicheskìĭ leksikon". [With] RPribavlenìe
Этотъ лафетъ легко приспособляется и для стрѣльбы сквозь амбразуры пониженіемъ рамы, посредствомъ уменьшенія вышины площадки и подкладочныхъ брусьевъ съ дугою. Его можно употреблять и въ казематахъ п на такихъ ...
Obshchestvo voennîkh i literatov, 1844
10
Руководство для Артиллерійской службы. Издано по ...
I I I I I I I 1 1осадную амбразуру 16.7 ! Во внутреннее! 44 л. I 4. I 14. I 9 I а 1 „ I I I . I бомбъ; изъ длинныхъ та55555IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIЕIIIЕ *9999 II. IIIма — I - I по I тI I 1 I I . I”, 22,, ", ", III-чтчту 14 — I «I и 1зч.I - I и 1зв 1 «I”.”"".” Д.3 "Посаднаго ору-II ...
RUSSIA [Russian Empire]. Army. Artillerii︠a︡, 1853

用語«АМБРАЗУРА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からамбразураという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Тест-драйв нового Ford Fiesta
На EcoSport едешь как на танке, не лобовое стекло, а амбразура. В Kuga не хватает уюта, а Fiesta — совсем другое дело. Но сначала я оглядывал ее ... «Деловой Петербург, 7月 15»
2
Пограничные укрепления помогут ВСУ получить премию Дарвина
«Фронтальная стрелковая амбразура! У солдат она называлась «прощай, Родина» Таких, вроде, после Первой мировой уже не делали, только ... «Федеральное агентство новостей No.1, 5月 15»
3
Блокада Донбасса усилится: начато строительство 300 ДОТов …
Обычно, такое инженерное сооружение предусматривает удобную позицию для стрельбы (амбразура) и жилой отсек для отдыха и приема пищи. «Важные новости Украины., 4月 15»
4
Террористы получили от России новые танки и современные …
"Бронетранспортеры БТР-82АМ в составе сил Донецкой Народной Республики. На первом снимке видно заваренная амбразура в скулы корпуса ... «новостной портал iPress.ua, 8月 14»
5
Терористи отримали від Росії нові танки та сучасні …
"Бронетранспортери БТР-82АМ у складі сил Донецької Народної Республіки. На першому знімку видно заварена амбразура у вилиці корпусу ... «iPress, 8月 14»
6
Бронетранспортер десантный БТР-Д
Также естьеще одна амбразура в задней стенке десантного люка. Над этими амбразурами установлены перископические приборы наблюдения. «Экономические известия, 4月 14»
7
LG покажет на IFA 2013 моноблок с 29-дюймовым дисплеем с …
TOLRN. ИМХО, лучше черные полосы при 16:10, чем такая “амбразура”. Не всё ж только кино смотреть. А таблицы там еще и по вертикали лучше будут ... «ITC Online, 8月 13»
8
Вера Глаголева поучаствовала в громкой звездной драке
Замечу, что бросаться на фотокамеру - дурной тон, это не амбразура дота, боевой огонь не ведет. Всегда можно договориться с фотографом вполне ... «Узнай Всё, 5月 13»
9
Амбразура для библиотекаря
Тотальная оптимизация бюджетного сектора, от которой уже давно трясет медицину и образование, добралась до библиотек. Министерство культуры ... «Новая газета, 2月 13»
10
Смерть пионерки как детская травма поколения
На горизонте маячила вожделенная амбразура, страждущая твоей пылкой подростковой груди. Мамы плакали. В такие моменты они понимали, что им ... «Новая Европа, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Амбразура [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ambrazura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう