アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"цезура"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЦЕЗУРАの発音

цезура  [tsezura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЦЕЗУРАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«цезура»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

チェスラ

Цезура

▪Cesura▪Cesura ... ▪ Цезура ▪ Цезура ...

ウクライナ語辞典でのцезураの定義

カエスラ、およびg.1。 詩の行の中の特定の詩の一時停止のために必須です。 物語の叙事詩的に上昇した厳粛なトーンは、第3の足の後に胸骨を持つ、いわゆるアレクサンドリアの詩である6ストローク・イムーム「カメニャリフ」と完全に一致している(Soviet Lit.、2、1963、95)。 音楽作品の部分間の境界。 цезура, и, ж.

1. Обов’язкова для певного віршованого розміру пауза всередині віршованого рядка. Епічно-піднесеному, урочистому тонові розповіді цілком відповідає шестистопний ямб «Каменярів», так званий олександрійський вірш, з цезурою після третьої стопи (Рад. літ-во, 2, 1963, 95).

2. Межа між частинами музичного твору.

ウクライナ語辞典で«цезура»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЦЕЗУРАと韻を踏むウクライナ語の単語


фризура
array(fryzura)
цензура
array(tsenzura)

ЦЕЗУРАのように始まるウクライナ語の単語

цедра
цедрина
цедулка
цезієвий
цезій
цезар
цезарів
цезаризм
цезарство
цезарський
цезурний
цей світ
цейнерит
цейс
цейсівський
цейтлупа
цейтнот
цейтнотний
цейхгауз
цекотати

ЦЕЗУРАのように終わるウクライナ語の単語

абревіатура
авантура
автура
агентура
агрикультура
адвокатура
апаратура
апретура
арматура
архітектура
аспірантура
бандура
батура
бравура
брошура
бура
верхотура
вовгура
гайдабура
галахура

ウクライナ語の同義語辞典にあるцезураの類義語と反意語

同義語

«цезура»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЦЕЗУРАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語цезураを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのцезураの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«цезура»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

休止
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

cesura
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

caesura
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

यति
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

انقطاع
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

цезура
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

cesura
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

যতি
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

césure
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

untaian sajak
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Zäsur
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

中間休止
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

행간의 휴지
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Caesura
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chổ ngắt hơi
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

caesura
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कवितेच्या चरणात मध्येच काहीक्षण थांबण्याची जागा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

durgu
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

cesura
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

cezura
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

цезура
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

cezură
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

τομή
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pauze
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

klyvning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

caesura
5百万人のスピーカー

цезураの使用傾向

傾向

用語«ЦЕЗУРА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«цезура»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、цезураに関するニュースでの使用例

例え

«ЦЕЗУРА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からцезураの使いかたを見つけましょう。цезураに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русская печать и цензура в прошлом и настоящем - Сторінка 20
Этимъ распоряженіемъ цензура изъ рукъ полиціи передана чинамъ вѣдомства народнаго просвѣщенія; скоро дѣло было поставлено еще благопріятнѣе: именнымъ указомъ 26-го января 1803 г. между прочимъ было повелѣно: ...
В. Розенберг, 2013
2
M. H. Загоскин и цензура
M. H. Загоскин. и. цензура. Редакториздатель журнала «Пантеон», расширяя в 1851 г. программу журнала, приглашал в сотрудники выдающихся писателей того времени — и обратился поэтому к драматургу и популярному ...
Анатолий Кони, 1906
3
Печать и цензура
Граждане всего мира с глубоким почтением и особенной любовью относятся к одной великой державе: ее владения – весь мир, ее ...
Львов-Рогачевский В. Л., 2013

用語«ЦЕЗУРА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からцезураという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
МИД РФ назвал политизированным решение Латвии отказать в …
... от банка Barclays о замораживании счета в Великобритании. Генеральный директор агентства Дмитрий Киселев заявил, что это цезура. «Информационное агентство России ТАСС, 8月 15»
2
• 20 увлекательных короткофактов обо всём на свете
Знак «пауза» «на пультах дистанционного управления был позаимствован из нотного письма, где называется «цезура» и означает «грань между ... «Fresher, 7月 15»
3
The Daily Beast: московские хипстеры в беде! Опустился …
#цезура, #тотальныйконтроль, #аннексиякрыма, #новыедекреты, #путин, #пропаганда, #скрепы — вот это вот все. Мы перевели большой текст ... ««Модный Петербург», 4月 14»
4
Елена Сонина о цензуре: "Свободы слова не было и не будет"
После смерти Сталина цезура никуда не делась, она все еще довлела над литераторами и журналистами. Куда больше свободы появилось в эпоху ... «Лениздат.ру, 3月 14»
5
Куда пойти вечером
Такого никакая цезура не пропустит. Бломкамп нашел выход и использует его и в "Районе №9", и в "Элизиуме". До этой самой справедливости главному ... «ИА Status Quo, 8月 13»
6
Ивритоязычный стих в Новое время
Еврейский силлабический стих цезурован, цезура делит его пополам, и в библейских эпосах часто две половины стиха еще и связаны между собой ... «Полит.ру, 5月 13»
7
Харьков: магия дирижера
Хотелось бы верить, что произошедшее со "Status Quo" – это никак не цензура, а всего лишь цезура – небольшая пауза между музыкальными фразами ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 3月 13»
8
В Австрії на виставку картин з голими чоловіками пускають без …
А ви попробуйте так само без цезури голу жінку показати! АГА!!! СЛАБО??? Коли феменок показують то цезура з голови до ніг, і це при тому що вони ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 2月 13»
9
Мораль крепчает. Кто защищает мораль от имени Украины
Цезура и литература. Литагент Евгения Чуприна убеждена, что автор романа «Жінка його мрії» Олесь Ульяненко стал жертвой интриги. «Для меня ... «ФОКУС, 12月 10»
10
Барометр Эрнеста Хемингуэя
И издавался великолепный журнал "Всесвiт" (типа "Иностранной литературы"), там вообще были вещи, которые на русском цезура бы не в жизнь не ... «Risk.ru, 2月 07»

参照
« EDUCALINGO. Цезура [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/tsezura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう