«АРАБЕЦЬ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
арабецьの使いかたを見つけましょう。
арабецьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русский этимологический словарь. Вып. 1 (а – аяюшка)
(СлРЯ ХУП1 1: 85) || укр. араб,диал.арабець,арабйн(ЕКЁУЪА 1:81),блр.араб,арабйи МН. арабаве (Станк.: 58), ст.-блр. араб'ь кон. ХУ1в., арабьский нач. ХУ1в. (ЭСБМ 1: 141—142), с.-хорв. Араб/ьанин, зап. (К1А) АкаЬ ХУ1 в. (ЕРС1 ...
2
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 8
І. 134. Зробнвсь він (Магомет) нервим чоловіком між арабами. К. МХ. б. Ой бо вже я їду полем, та все лісом всленвньким, та з турчином иолоденънмм чи э турчином, арабичом, чи з невірннм татиринолі. Чуб. У. 948. Арабець. бця, м.
3
Арабский пласт топонімії України VII-ХІІІ ст: текст ... - Сторінка 49
Вважають, що украТнські слова від основи арав- прийшли "через строслов'янську з грецькоТ Аосфїа", тоді як від основи араб- - запозичені з французькоТ [ЕСУМ, 1, 81]. Але ж "у народі" є і [арабець], і [арабин], і [арабщина] - і ц1 з ...
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 8
Арабець, бця, м.—Араб. Встрѣчено только у Шоголева въ приложеніи къ коню: Кінь арабеиь, кінь отняний. Пог. ("л. 1 11. Арабин, на. м. см. араб. Арабія, бii, ж. Аравія. Желех. Арабка, ки, ж. Арабская женщина. Желех. ... Арабський, а ...
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
I 65.— Пор. ОЗНЙЦЯ. араб, [арабець, арабйн Г, Ж), арабам, арабкт, арабктика, АрШя, [Ара- б«, арабщина); — р. бр. араб, п. ч. слц. вл. АгаЬ, болг. арабйн, схв. Араб- ланин, слн. АгаЬес, стел, аравлимиы-к дрдвига; — запозичення з ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982
6
Слобожанщына: лирна поэзія - Сторінка 141
Неудержный, неслухмяный, Кинь-арабець, кинь огняный! Де, кажы, хазяйинъ твій, Запорожецъ молодый? Чы въ степу, чы коло стана Ты свого покынувъ пана; й нащо кынувъ ты ёго Помираты одного? Кинь ирже, та не говоре, ...
7
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 8
I. 134. Зробнвсь вш (Магомет) первым чолов'гком мьж арабами. К. МХ. 5. Ои бо еже я >ду гюлем та все Мсом зелененьким, та з турчином молоденьким чи з турчином, арабином, чн з «еегрнпм татарином. Чуб. V. 948. Арабець. бия.
8
Studia jȩzykoznaweze - Сторінка 331
... negacjq. pierwszej i drugiej — oznacza cos, со nie jest ani osoba,, do której sic mówi, ani mówi^cym; zauwazyli to gramatycy arabecy. Dlabego 3. os. moze oznaczac nie tylko osobç, lecz takze przedmiot lub zjawisko; rharakteryzuje ja_ bnik ...
9
Lětopis: Geschichte - Випуски 5 – 6 - Сторінка 419
Tez arabecy spisowaceljo zazneho srjedzowëka pisaju wo mnohich slowjanskich kmjenach, kiz so z wosebitej horliwoscu rólnistwu wë- nuja, w cimz wsitke sewjerne ludy pfewyáuja. Jedyn z nich, Ibrahim ibnJakub, dodawa, zo njeby zadyn ...
Bautzen (Germany) Institut za serbski ludospyt,
1959
10
Alhadżi Umaru (1858-1934), poeta ludu Hausa: studium ...
Elegle haueanakle praejeiy z ЯЕОГОК arabaklch typ owe die nlch elementy obrazowanla. Hle apotyka aie w nlch jednak tych frag- mentów, w których poecl arabecy proalll Boga o вroazenle grobu emarlepo róznyml rodzajaml deozczów.
Stanisław Piłaszewicz,
1981