アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"аранжований"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でАРАНЖОВАНИЙの発音

аранжований  [aranzhovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でАРАНЖОВАНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«аранжований»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのаранжованийの定義

整理され、そして、e。Diyapr。 合格 分 hを手配する。 バシリエフによって編曲された「ナタリア・ポルタヴェッツ」の各歌は、小さな紹介をしている(英国劇場、1957年、101頁)。 аранжований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до аранжува́ти. Кожна пісня в "Наталці Полтавці", аранжована Васильєвим, має невеликий.. вступ (Укр. клас. опера, 1957, 101).


ウクライナ語辞典で«аранжований»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

АРАНЖОВАНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


АРАНЖОВАНИЙのように始まるウクライナ語の単語

арабин
арабка
арабський
арабщина
арак
аракчеєвський
аракчеєвщина
аралієвий
аралія
аранда
аранжування
аранжувати
арап
арапій
арапин
арапка
арапник
арапський
арат
арахіс

АРАНЖОВАНИЙのように終わるウクライナ語の単語

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний
бандажований

ウクライナ語の同義語辞典にあるаранжованийの類義語と反意語

同義語

«аранжований»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

АРАНЖОВАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語аранжованийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのаранжованийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«аранжований»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

安排
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

organizado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

arranged
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

व्यवस्था की
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ترتيب
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

аранжирован
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

arranjado
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আয়োজিত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

arrangé
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

diuruskan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

angeordnet
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

配置されました
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

배치
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

disusun
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sắp xếp
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஏற்பாடு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

व्यवस्था
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

düzenlenmiş
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

organizzato
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ułożone
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

аранжований
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

dispus
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

τοποθετημένα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gereël
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

anordnad
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

arrangert
5百万人のスピーカー

аранжованийの使用傾向

傾向

用語«АРАНЖОВАНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«аранжований»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、аранжованийに関するニュースでの使用例

例え

«АРАНЖОВАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からаранжованийの使いかたを見つけましょう。аранжованийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stanislav Li͡udkevych: 1939-1979 - Сторінка 343
Нотографія редагованих і аранжованих творів інших композиторів М. Вербицький: 1. «Поїхав милий, лишилися туги» — солоспів з супроводом гітари. Редагування і перекладення супроводу з гітари на ф-но. Б. д. 2. «Гей, гей, милий ...
Zenovii͡a Shtunder, 2009
2
Vybrani statti ta ret͡s︡enziï - Сторінка 125
Нагадаймо також хор дівчат за сценою — колядка «Ой дивнеє народження», — мотив якої лунає на початку увертюри та цілком музично аранжований. Далі, після монолога Вакули (мелодичного речитативу, щедро оформленого ...
Petro Petrovych Sokalʹsʹkyĭ, ‎R. Kulyk, 1977
3
Milena Rudnyt︠s︡ʹka: statti, lysty, dokumenty - Сторінка 297
І не важне те, що цілий цей виступ був аранжований мужчинами (очевидно, авторами нормалізаційного курсу), а важне, що ця відозва викликала тоді замішання і фермент між жіноцтвом, що 297 СТАТТІ, ВИСТУПИ, ІНТЕРВ'Ю Час ...
Milena Rudnyt︠s︡ʹka, ‎Martha Bohachevsky-Chomiak, ‎Myroslava Di︠a︡di︠u︡k, 1998
4
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 7 - Сторінка 146
Мав він значінне діверсії, і для того й був аранжований московським правительством : Татари були вибрали ся в московські землі', але вість про козацький напад змусила їх вернути ся; ще й по дорозі' козаки їх добре шарпнули.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1909
5
In the abyss of the USSR: memoirs of a Gulag survivor - Сторінка 75
З цього виходило б, що або це була чисто льокальна імпреза, або цей рух був неповажно аранжований. Найповажнішим моїм знайомим у Бутирці був знаний у краю і закордоном політичний діяч під час першої світової війни, ...
Antin Kni︠a︡z︠h︡ynsʹkyĭ, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2001
6
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 427
Передовсім усі його точки продукції на концерті були не писані оригінально на скрипку, а транскрипціями, ще й до того не раз не(]юртунними (приміром, аранжований з фортеп'яно «Ноктюрн» Чайковського скрипаком 8аигеІ-ом е ...
Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000
7
Narys suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 124
»Дівчата співали зовсім не аранжованих і все таки незвичайних народних пісень « (Хв.). Якщо ми пересунемо діеприкметник або прикметник (з залежними від них словами) в постпозицію супроти іменника, до якого вони ...
George Y. Shevelov, 1951
8
Slov'i︠a︡nsʹkyĭ svit u ĭoho mynulomu ĭ suchasnomu: tomy I-III
... національної опери явився Микола Лисенко (1842-1912), полтавець родом, що вчився в Липську й Петербурзі. Йому належать збірники народних пісень, аранжованих на поодинокі голоси й на хор (усього коло 400 композицій), ...
Dmytro Doroshenko, ‎Julijan Tamaš, ‎Li︠u︡bomyr Beleĭ, 2005
9
Ent͡syklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 5 - Сторінка 1702
1939 в аранжованих і гостро контрольованих партією виборах. На скликаних на 26-28. 10. 1939 у Львові Н.З.З.У. проголошено формально сов. владу в Зах. Україні та прийнято деклярацію про приєднання її до СССР й УССР.
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1993
10
Ukraïnsʹka muzychna folʹklorystyka - Сторінка 92
А. Маркевич, син кторика М. Маркевича, у передмов1 до 25 тсень, вмпцених у другому том1 «Записок о Южной Руси» (1857), вказуе, що супровщ до аранжованих ним тсень тд1браний у вщпо- в1дност1 13 «своервдним характером ...
O. A. Pravdi︠u︡k, 1978

用語«АРАНЖОВАНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からаранжованийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Німі ночі» – як одеський бренд українського кіно
Досить пригадати унікально аранжований «Похоронний марш» у момент остаточної перемоги червоноармійців... Для мене особливо важливо, що це ... «День, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Аранжований [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/aranzhovanyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう