アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"атестат"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でАТЕСТАТの発音

атестат  [atestat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でАТЕСТАТはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«атестат»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

パスポート

Атестат

証明書は、州当局によって発行され、卒業証明書、資格の授与に関する証明書など、特定の法的事実を証明する公式文書です。 Атестат — офіційний документ, що видається державними органами і засвідчує певний юридичний факт, наприклад, атестат про закінчення навчального закладу, атестат про присвоєння кваліфікації тощо.

ウクライナ語辞典でのатестатの定義

証明書、およびパート1。 教育機関の修了証。 卒業式の夕方、証明書とメダルの配達(Donch。、V、1957、557)がありました。 サシャは優秀な証明書を受け取りました(Kucher、Trudnaya luba、1960、285)。 //科学者または特別ランクを授与する証明書。 上級研究員の資格証明書満期証明書 - 中等学校の修了証書。 Vitaliy Kalmykovは既にある週の成熟証明書を受け取っていた(Smolich、II、1958、116).2。 サービスマンまたはその家族のメンバーが金銭または物資を受け取る権利に関する書類。 彼はすでに彼女の母親のために貨幣証書を発行している(Kucher、Chernomorets、1956、189)。 サービスの証明書。 以前の勤務先からの推薦。 雄鶏 - 有名な化学会社の賞賛される証明書を持つ外国の専門家(Silk。、Engineers、1956、140).4。 一般的に特性、参考文献。 [医者:]老人は、そう、老犬のようなものです。 [愛:]それは、古い紳士の証明書です! (L。Ukr。、II、1951年、50頁)。 - 戦い、戦い - これは私たちのための最高の証明書です - 継続Sameev(Gonchar、III、1959、21); 当事者が取ったコースの正しさは、洗濯によってチェックされます。 国の経済のすべての支部の強力な上昇は、このコースの最も良い証明書です(Lit. Ukr。、23 IV 1963、2)。 атестат, а, ч.

1. Свідоцтво про закінчення навчального закладу. Попереду ще був випускний вечір, вручення атестатів і медалей (Донч., V, 1957, 557); Сашко атестат одержав з відзнакою (Кучер, Трудна любов, 1960, 285); // Свідоцтво про присвоєння вченого або спеціального звання. Атестат старшого наукового співробітника.

Атеста́т зрі́лості — документ про закінчення середньої загальноосвітньої школи. Віталій Калмиков за якийсь тиждень мав вже одержати.. атестат зрілості (Смолич, II, 1958, 116).

2. Документ на право одержання грошового чи речового забезпечення військовослужбовцем або членами його сім’ї. Грошовий атестат він уже оформив на неї [матір] (Кучер, Чорноморці, 1956, 189).

3. Посвідчення про проходження служби; рекомендація з попереднього місця служби. Петушек — ..іноземний спеціаліст з похвальними атестатами видатних хімічних фірм (Шовк., Інженери, 1956, 140).

4. Взагалі характеристика, відзив. [Лікар:] Старий кавалер, то так, все одно, як старий собака. [Любов:] От так атестат старим кавалерам! (Л. Укр., II, 1951, 50); — Бій, бій — це для нас найкращий атестат, — провадив далі Самієв (Гончар, III, 1959, 21); Правильність взятого партією курсу перевірена миттям. Могутнє піднесення всіх галузей економіки країнинайкращий атестат цьому курсові (Літ. Укр., 23. IV 1963, 2).

ウクライナ語辞典で«атестат»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

АТЕСТАТと韻を踏むウクライナ語の単語


фотостат
array(fotostat)
фільмостат
array(filʹmostat)

АТЕСТАТのように始まるウクライナ語の単語

атаман
атась
аташе
атеїзм
атеїст
атеїстичний
атеїстка
ательє
атеринка
атеросклероз
атестаційний
атестація
атестований
атестувати
атлант
атланти
атлас
атласистий
атласний
атласовий

АТЕСТАТのように終わるウクライナ語の単語

абат
аблегат
автократ
автомат
автореферат
агат
агломерат
агрегат
адвокат
ацетат
батат
депутат
диктат
комітат
преципітат
результат
тат
трактат
трансплантат
штат

ウクライナ語の同義語辞典にあるатестатの類義語と反意語

同義語

«атестат»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

АТЕСТАТの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語атестатを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのатестатの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«атестат»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

证书
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

certificado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

certificate
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रमाणपत्र
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

شهادة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

аттестат
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

certificado
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

শংসাপত্র
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

certificat
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sijil
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Zertifikat
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

証明書
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

증명서
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

certificate
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

giấy chứng nhận
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சான்றிதழ்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

प्रमाणपत्र
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sertifika
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

certificato
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

certyfikat
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

атестат
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

certificat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πιστοποιητικό
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

sertifikaat
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

certifikat
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

sertifikat
5百万人のスピーカー

атестатの使用傾向

傾向

用語«АТЕСТАТ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«атестат»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、атестатに関するニュースでの使用例

例え

«АТЕСТАТ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からатестатの使いかたを見つけましょう。атестатに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Архів коша нової запорозької січі : 1734-1775 : корпус ...
Линия 10. - Атестат товарища Корсунського куреня вМськового товмача Васнля Шввдкого. No 396 Липня 28. - Ордер Кшвськсм губернсько! канцеляри Кошев! про розшук i вщправлення до м.Глухова козака Мартина Kaimyperaca, ...
Павел Степановіч Сохань, ‎Любов Захарівна Гісцова, ‎Ukraine. Головне архівне управління, 1998
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
вірогідність 2. вірогідна подія 3. незаперечний факт 4. певність; безсумнівність, безперечність; упевненість D dead — цілковита певність [sз:tnti l'sз:'t-| scientific - наукова вірогідність certificate 1. атестат; сертифікат; посвідка; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Затвердити такі, що додаються, зразки атестата з відзнакою про повну загальну середню освіту (для випускників, нагороджених срібною медаллю "За досягнення у навчанні"), атестата з відзнакою про повну загальну ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2004
4
Koly rozluchai︠u︡tʹsi︠a︡ dvoi︠e︡ - Сторінка 174
Колись, до революції, атестат про закінчення середньої школи називали атестатом зрілості. Хороша назва! Але діло не в назві. Одержати атестат — справа нелегка і почесна. Середню освіту у нас поки що мають не так багато ...
Pavlo Avtomonov, 1982
5
На запах м’яса:
Хоч останні місяцідошколи походи, Гілко. Хіба тобі атестат не згодиться?.. Після школи що робитимеш? — Не знаю, — призналася Майка.— До інституту не збираюся. —Скоро без атестату й у прибиральниці не братимуть!
Люко Дашвар, 2013
6
Chornyla notariusa vikamy ne vytsvitaiut
Здійснювалося це шляхом видачі відповідного атестату. Атестати видавалися для внутрішнього використання на території Січі і за її межами. Як внутрішній документ атестат слугував випискою з послужного списку, підтверджував ...
O. M. Korol, ‎M. O. Bashta, 2009
7
Osnovni dokumenty pro shkolu - Сторінка 91
Дублікати документів про освіту видаються на бланках останнього зразка, встановлених для атестатів або свідоцтв, на яких зверху в правому кутку пишеться: «Дублікат, замість загубленого». Порядок видачі дублікатів. а) особа, ...
Evgeniĭ Stepanovich Berezni︠a︡k, 1973
8
Istorii︠a︡ i osobystistʹ istoryka: zbirnyk naukovykh ... - Сторінка 140
[3], надрукував атестат сина Кшвського генерал-губернатора ГГлебова, подав перел1к прийнятих до вшськового товариства з виданням атестаив росшських вшськових i цившьних чиновниюв [4]. О.А.Андр4евський, опрацьовуючи ...
Hanna Kyrylivna Shvydʹko, ‎V. I͡U. Pushkin, ‎V. I︠U︡ Pushkin, 2004
9
Києво-Печерська лавра: світ православної духовності і ...
Необхідними умовами постригу могилянців було відсутність боргів і будь-яких підозр, що засвідчував один із лаврських ченців зі стажем, а також, що стосувалося саме київських академістів - атестат про здобуту освіту2 за підписом ...
Світлана Кагамлик, 2005
10
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Атестат. зрілості. і. Маху. Інгредієнти: - 3 столові ложки нарізаної цибулі - 1/2 чайної ложки нарізаного часнику - 1 столова ложка масла - 750 gramsrams передньої четвертини яловичини, кубі - 1 зелений перець чилі, дрібно ...
Nam Nguyen, 2015

用語«АТЕСТАТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からатестатという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Виборці вручили атестат з оцінками місцевому депутату. ФОТО
Виборці вручили місцевому депутату атестат з оцінками. Про це повідомляє на своїй сторінці у мережі Facebook Наталя Гуркіна. Оцінки виставили за ... «ВолиньPost, 9月 15»
2
"Глава" Криму Аксьонов зробив "липовий" військовий атестат
Про це йдеться у відповіді Міністерства оборони на запит народного депутата України від "Народного фронту" Георгія Логвинского, передає Еспресо.TV ... «espreso.tv, 9月 15»
3
Українські атестати в 2015 році отримали 16,5 тис. випускників з …
Про це заявив в ході брифінгу заступник міністра освіти і науки Павло Полянський, повідомляє Еспресо.TV з посиланням на РБК-Україна. "Ми видали ... «espreso.tv, 8月 15»
4
Квест для Міносвіти: 37 "кіл пекла" кримських вступників звели у гру
Таким чином вона пропонує учням отримати атестат на території України за допомогою екстернату. Для того, щоб здати ЗНО та отримати атестат, ... «Укрінформ, 8月 15»
5
За творчі випробування виші можуть додати від чверті до …
Середній бал атестата взагалі не має значення (його коефіцієнт — нуль). Це означає, що більше шансів вступити до цього вишу мають ті абітурієнти, ... «Голос України, 7月 15»
6
«Говерла» – атестат, невизначеність і нова команда
Без сумніву, сумніваюся що років 3-4 тому, наша команда б отримала атестат. Враховуючи ту ситуацію, що склалася в клубному футболі України ... «PMG.ua, 7月 15»
7
«Верес» отримав атестат професійності
Рівненська футбольна команда «Верес» сьогодні отримала атестат професійного футбольного клубу від Федерації футболу України. Це свідчить, що ... «Рівне вечірнє, 7月 15»
8
У Міносвіти сказали, як бути кримчанам з російськими атестатами
Кримські школярі, які отримали атестат про середню освіту російського зразка, не зможуть поступити в українські виші. Про це "Крим.Реалії" повідомила ... «UkrMedia, 6月 15»
9
Новачок української Прем'єр-ліги кличе Андрія Шевченка очолити …
Переможець Першої Ліги "Олександрія", яка вже отримала атестат на виступ у Прем'єр-лізі, запропонувала Андрію Шевченку стати тренером команди. «Телевизионная служба новостей 1+1, 6月 15»
10
ЗМІ: Три клуби Прем'єр-ліги не отримали атестат ФФУ
Отримали атестат Динамо, Шахтар, Дніпро, Зоря, Ворскла, Металіст, запорізький Металург, Олімпік, Чорноморець, Карпати і новачок з першої ліги ... «Champion.com.ua, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Атестат [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/atestat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう