アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"атласний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でАТЛАСНИЙの発音

атласний  [atlasnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でАТЛАСНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«атласний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのатласнийの定義

サテン、a、e1。 Prikm アトラスに サテン生地; // Made アトラスから。 あなたはもっと高価なドレスを着ていなければなりません。 私はあなたをサテンの白くすると思います(N.-Lev。、III、1956、239)。 彼女は鏡に近づき、マホガニーの木に囲まれ、ピンクのサテンカーテンの裏に隠れていた(Mik。、II、1957、289)。 熊 サテンに似ています。 滑らかで輝かしい。 下のシマウマの間では、太陽の嵐の中で、川のサテンバンド(Donch。、IV、1957、263)のすべての気まぐれなひねりがあります。 атласний, а, е.

1. Прикм. до атла́с. Атласна тканина; // Зробл. з атласу. — Треба тебе вбрати в якусь дорожчу [сукню]. Я думаю зробити тобі атласну білу (Н.-Лев., III, 1956, 239); Вона підійшла до дзеркала, оправленого в червоне дерево і схованого за рожевою атласною завісою (Мик., II, 1957, 289).

2. перен. Схожий на атлас; гладенький, блискучий. Внизу, між борами, химерно звивалася, вся в сонячних бурунах, атласна бинда ріки (Донч., IV, 1957, 263).


ウクライナ語辞典で«атласний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

АТЛАСНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


безгласний
bez·hlasnyy̆
безчасний
bezchasnyy̆
безщасний
bezshchasnyy̆
вчасний
vchasnyy̆
дочасний
dochasnyy̆
жасний
zhasnyy̆
завчасний
zavchasnyy̆

АТЛАСНИЙのように始まるウクライナ語の単語

атеросклероз
атестат
атестаційний
атестація
атестований
атестувати
атлант
атланти
атлас
атласистий
атласовий
атлет
атлетизм
атлетика
атлетичний
атмосфера
атмосферний
ато
атол
атом

АТЛАСНИЙのように終わるウクライナ語の単語

заласний
запасний
злощасний
каркасний
квасний
класний
ковбасний
компасний
контрабасний
кореневласний
короткочасний
красний
ласний
масний
міжобласний
напасний
напрасний
невгасний
невчасний
негласний

ウクライナ語の同義語辞典にあるатласнийの類義語と反意語

同義語

«атласний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

АТЛАСНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語атласнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのатласнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«атласний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

satén
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

satin
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

साटन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

صقيل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

атласный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

cetim
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সাটিন
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

satin
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

satin
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Satin
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

サテン
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

공단
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Satin
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hàng xa ten
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சாடின்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मुलायम
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

saten
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

raso
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

satyna
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

атласний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

satin
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σατέν
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

satyn
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

satäng
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

satin
5百万人のスピーカー

атласнийの使用傾向

傾向

用語«АТЛАСНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«атласний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、атласнийに関するニュースでの使用例

例え

«АТЛАСНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からатласнийの使いかたを見つけましょう。атласнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1217
... 2. пересичення, пересиченість; 3. задоволеність; 4. зайвина, надлишок. satin [' sx tln] n 1. атлас; 2. розм. джин (тж. white -); 3. бот. лунарія. satin [' sx tln] у сатинувати; глянсувати (папір тощо). satin [' sx tln] а атласний; шовковистий; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Rehres i rehenerat︠s︡ii︠a︡ v narodnomu mystet︠s︡tvi: ...
Тільки штани в білу смужку з фабричної тканини, а також спідниця, оздоблена рядом горизонтально нашитих атласних стрічок, — без елементів ручних видів оздоблення. Дві пари костюмів із Східної України та Буковини для ...
M. R. Selivachov, ‎Muzeĭ Ivana Honchara, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky, ta etnolohiï imeni M. Rylʹsʹkoho NAN Ukraïny, 1998
3
Morfemna struktura slova - Сторінка 130
склад1, що стоїть попереду суфшса -п-: атласний, атласний, барочний, барочний, вугглъний, жалобний, жалббный, здбгадний, отсний, ок1снии, пёрвгсний. У багатоскладо- вих словах паралельний ваголос вид1ляе другий склад ...
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎Tatʹi︠a︡na Aleksandrovna Gri︠a︡znukhina, ‎M. M. Peshchak, 1979
4
Дівчинка на кулі: - Сторінка cci
У комплект входило плаття, три пари різних манжетів і комірців, атласні білий і чорний фартушки, а також дві пари розкішних бантів —білихі синіх! І цедиво коштувало всього тридцять карбованців! Іншими словами, всі гроші,що ...
Ольга Слоньовська, 2014
5
Джен Ейр
З довгими, дбайливо зачесаними кучерями, в рожевій атласній сукні із зав”язаним бантом поясом, у мереживних рукавичках вона мала дуже урочистий вигляд, їй не треба було нагадувати, щоб не м”яла сукні. Коли її вбрали, вона ...
Шарлотта Бронте, 2004
6
Тому, що ти є:
Пані мала доволі дебелі розміри ібула вбранав трохи затіснийдляїї фігури, та напевне дуже дорогий атласний фіолетовий костюм і обвішана,як новорічна ялинка, блискучими, безперечно антикварними цяцьками. Вона невимовно ...
Дара Корній, 2014
7
Сяйво:
Вона була високою, із золотистокаштановим волоссям, одягнена в облягаючий білий атласний шовк, вонатанцювала дуже близько, її грудим'яко ініжно притискалися дойогогрудей. Її білі пальці вплелися вйого пальці. Нанійбула ...
Стівен Кінг, 2014
8
Пригоди бравого вояка Швейка
Дюжину смажених курчат, загорнутих у рожеві/пїі атласний папір і перев”язаних чорно-жовтою шовковою стрічкою, дві пляшки якогось військового лікеру «Сто'іц ѕ'ігаіе Еп§1ацс1››1. На другому боці пляшки були зображені Франц ...
Ярослав Гашек, 2014
9
Чарівник Країни Оз
Дороті надягнула зелений атласний фартушок, зав'язала на шию Тото зелену стрічечку й у супроводі Служниці рушила до тронної зали. Вони зайшли до зали, де було чимало розкішно вбраних придворних дам, чиїм обов'язком ...
Лаймен Баум, 2015
10
Виховання почуттів
З”явилася Розанетта в рожевій атласній курточці, в білих кашемірових шароварах, з піастровим намистом і в червоній шапочці, оповитій віткою ясмину. Фредерік сторопів із подиву, оговтавшись, він сказав, Що приніс «прошене», ...
Гюстав Флобер, 2005

用語«АТЛАСНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からатласнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Стали відомі претенденти на Букер-2015
У список увійшли твори шести авторів: уродженця Ямайки Марлона Джеймса «Коротка історія семи вбивств», британців Тома Маккартні «Атласний ... «Укрінформ, 9月 15»
2
З понеділка ринок світу підірве нова Барбі, одягнута, як Карл …
... знакові силуети Карла: лялька носить чорний піджак, білу з високим коміром чоловічу сорочку з французькими манжетами і чорний атласний галстук. «Вікна online, 9月 14»
3
Бойовий гопак закінчився для Бобрікової підбитим оком
Танець заряджений якимось особливим духом, – захоплено згадує ведуча. – Тренер на ім'я Тарас одягав мені червоний атласний козацький пояс. «Новий канал, 9月 14»
4
У салоні краси тваринам роблять манікюр
Зараз у кожного пса й кота має бути вишиванка, — власниця показує вишитий червоними та чорними нитками білий атласний комбінезон за 140 грн. «Gazeta.ua, 9月 14»
5
Китайський шовк
Китайський шовк - більш гладкий, атласний, індійський - більш м'який і м'ятий на вид, а італійський надає одягу витончений і елегантний вигляд. Тепер у ... «CRI, 3月 14»
6
«Хто хотів купити прапор, уже купив»
Найдешевший прапорець коштує 5 грн., найдорожчий (великий атласний) – 110. У перші дні стяги розбирали як гарячі пиріжки, зараз попит вщух… «Високий Замок, 12月 13»
7
Тенденції вуличної моди
Зверніть увагу на атласний топ — блискучий атлас дає дуже багату фактуру і завжди шикарно виглядає. вулична мода. Фото: Caroline McCreadie/Getty ... «Велика Епоха, 8月 13»
8
Наречена тричі "шифрувалась" під час весілля (фото)
Талію балерини прикрашав широкий атласний пояс, зав'язаний збоку бантом. Читайте також: Волочкова має намір написати книгу-сенсацію «Сім'я і дім, 7月 13»
9
Книжки серпня: 100 років самоти
В її доробку премія "Prix Skovoroda" за "Атласний черевичок" Поля Клоделя, переклад мемуарів Сержа Лифаря "Спогади Ікара", казок Марселя Еме ... «Українська правда, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Атласний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/atlasnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう