アプリをダウンロードする
educalingo
бабування

"бабування"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でБАБУВАННЯの発音

[babuvannya]


ウクライナ語でБАБУВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのбабуванняの定義

私はあなたと一緒にいます。 意味のための行動 赤ちゃんがいる


БАБУВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

БАБУВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

бабриська · баброш · бабруля · бабрун · бабруна · бабрунька · бабство · бабський · бабський великдень · бабуїн · бабувати · бабунечка · бабуня · бабусенька · бабусечка · бабусин · бабуся · бабухатий · бабця · бабчар

БАБУВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるбабуванняの類義語と反意語

同義語

«бабування»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БАБУВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бабуванняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбабуванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бабування»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

babuvannya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

babuvannya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

babuvannya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

babuvannya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

babuvannya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

бабування
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

babuvannya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

babuvannya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

babuvannya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

babuvannya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

babuvannya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

babuvannya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

babuvannya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

babuvannya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

babuvannya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பொறுமையாக இருங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

babuvannya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

babuvannya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

babuvannya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

babuvannya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

бабування
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

babuvannya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

babuvannya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

babuvannya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

babuvannya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

babuvannya
5百万人のスピーカー

бабуванняの使用傾向

傾向

用語«БАБУВАННЯ»の使用傾向

бабуванняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«бабування»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、бабуванняに関するニュースでの使用例

例え

«БАБУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбабуванняの使いかたを見つけましょう。бабуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Darovana Bohom svicha - Сторінка 20
Розповідаючи про цей випадок, жінки відзначали вроджений талант до бабування Ярини Процик, не забували сказати й про тонкі, але міцні кисті рук, довгі пальці, стриманість і шляхетність у поведінці, здатність почути біль іншого ...
Oleksandra Kondratovych, 2004
2
Nazvy sporidnenosti i svoı︠a︡t︠s︡tva v ukraı̈ns'kiı̆ movi
Деякі з цих слів уже вийшли з ужитку, але більшість ще зберігаеться, хоч частота їх уживання незначна. Разом з тим у сучасній мові зустрічаються утворення, не відмічені раніше; напр.: бабування — акушерство (УРС), бабуватий ...
Andriĭ Andrĭlovych Buri︠a︡chok, 1961
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 25
-ем бабш, -я, ор. -ём, кл. -1ю баб;т, -у бабггний бабЬовий бабка, -и, д.-м. -ц1, мн. -бкй, -бок бабкуватий баболюб, -а бабрання, -я бабрати, -аю, -аеш бабратися, -аюся, -аешся бабський бабування, -я бабувати, -ую, -уеш бабуня, -1, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Mynule i suchasne Volyni i Polissi͡a: istorii͡a sil i mist ...
Розповідаючи про цей випадок, жінки відзначали, про вроджений талант до бабування Ярини Процик, не забували сказати й про тонкі, але міцні кисті рук, довгі пальці, стриманість і шляхетність у поведінці, здатність почути біль ...
Hennadiĭ Bondarenko, ‎Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Petro Khomych, 2004
5
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 216
Власне обдаровуванням баби-пови- тухи обряд хрестин закінчувався. Ще одним важливим компонентом родильної обрядовості подолян був магічний обряд очищення рук повитухи, який давав право бабі бабувати при народженні ...
L. F. Arti︠u︡kh, ‎A. P. Ponomarʹov, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994
6
Vybrani tvory - Сторінка 312
Баба вона тому тільки, що, повдовівши в ту останню холеру, пішла бабувати. Чоловік її, Прокіп Жмурка, за фершала в селі був; дітей їм бог не дав; от вдова, щоб «мух з стелі не зганяти», і приміркувала бабувати. По чоловіку люди ...
O. I︠A︡ Konysʹkyĭ, 1986
7
Оповидання, повість, поетичні твори - Сторінка 300
Баба вона тому тільки, що, повдовівши в ту останню холеру, пішла бабувати. Чоловік її, Прокіп Жмурка, за фершала в селі був; дітей їм бог не дав; от і вдова, щоб «мух з стелі не зганяти», і приміркувала собі бабувати. По чоловіку ...
Олександр Якович Кониський, ‎Микола Лаврентийович Гончарук, 1990
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:15 І звелів був єгипетський цар єврейським бабамсповитухам, що одній ім'я Шіфра, а ім'я другій Пуа, 1:16 і говорив: Як будете бабувати єврейок, то дивіться на порід: коли буде син, то вбийте його, а коли це дочка, то нехай живе.
деякі автори, 2015
9
Твори в двох томах: Прозові твори ; Поетичні твори ; ...
Бабувати вона ходить До добрих людей, А зимою у зашчку В овну в них пряде. Там детвора з повитухи Не зводить очей, Слухаючи гасень Я Та старих р1чей. Як водиця 13-П1Д дуба У ставок 61 жить, Так бабуся з маленькими ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
10
Pytanni͡a nat͡sionalʹnoï osvity ta vykhovanni͡a v ... - Сторінка 164
Коли ж забуде, це знак, що скоро знов у когось їй «бабувати» на родинах. Ім'я дитяті дають святого, в день якого воно народилося. Часом таке випадає складне і незвичне, то баба просить змінити, боячись просто не вимовити або ...
Natalii͡a Pobirchenko, 2002
参照
« EDUCALINGO. Бабування [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/babuvannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA