アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бабство"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБАБСТВОの発音

бабство  [babstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБАБСТВОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«бабство»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбабствоの定義

酪農、そして、と、無視される。 チーム to baba1 3。 бабство, а, с., зневажл. Збірн. до ба́ба1 3.


ウクライナ語辞典で«бабство»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БАБСТВОと韻を踏むウクライナ語の単語


БАБСТВОのように始まるウクライナ語の単語

бабочка
бабрання
бабрати
бабратися
бабриська
баброш
бабруля
бабрун
бабруна
бабрунька
бабський
бабський великдень
бабуїн
бабування
бабувати
бабунечка
бабуня
бабусенька
бабусечка
бабусин

БАБСТВОのように終わるウクライナ語の単語

нахабство
неподобство
непотребство
неробство
перелюбство
плотолюбство
правдолюбство
працелюбство
підхлібство
рабство
розкошолюбство
русофобство
самогубство
самолюбство
свободолюбство
себелюбство
склоробство
славолюбство
слав’янолюбство
сластолюбство

ウクライナ語の同義語辞典にあるбабствоの類義語と反意語

同義語

«бабство»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БАБСТВОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бабствоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбабствоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бабство»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

babstvo
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

babstvo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

babstvo
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

babstvo
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

babstvo
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

бабство
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

babstvo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

babstvo
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

babstvo
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

babstvo
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

babstvo
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

babstvo
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

babstvo
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

babstvo
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

babstvo
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

babstvo
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

babstvo
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

babstvo
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

babstvo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

babstvo
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

бабство
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

babstvo
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

babstvo
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

babstvo
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

babstvo
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

babstvo
5百万人のスピーカー

бабствоの使用傾向

傾向

用語«БАБСТВО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бабство»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、бабствоに関するニュースでの使用例

例え

«БАБСТВО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбабствоの使いかたを見つけましょう。бабствоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 10
Бабскій норовъ; бабская работа, бабское лѣто. Бабскія казки. вАвство, а, с. соб. ср. Бабье. Набралось бабства повнахата. влвствó, 5, с. ср. Женщинѣ свойственный характеръ, неумѣстный, неприличный мущинѣ. Бабство ...
Иван Иванович Носович, 1870
2
Історія українського правопису XVI-XX століття: хрестоматія
В заюнченш прикметниюв ський, цький пишемо ь теля с, ц 7, бабський, братський, панський, людський, Томаипвський, козацький, ткацький, жмецький, молодецький. 20. В друпм ступеш прикметниюв пишемо Чший" (а не шший): ...
В. В. Німчук, ‎Наталія Пуряєва, ‎Інститут української мови (Національна академія наук України), 2004
3
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 14
Бабин. бабський, баб'ячий. Слово бабин—присвійний прикметник до іменника баба в значенні «стара жінка» ібо «мати батька чи матері». Означає він: «той, Що иале-нить баб1»‚ «З затаєним щемінням душі поглядає на металеву ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
4
Skladni vypadky pravopysu ta slovovz͡hyvanni͡a - Сторінка 132
Прикметник ? Як відрізняються за змістом слова бабин, бабський, баб'ячий? Слово бабин — присвійний прикметник до іменника баба в значенні "стара жінка" або "мати батька чи матері". Означае він: "той, що належить бабі".
I︠E︡vhenii︠a︡ Chak, 1998
5
Proĭdenyĭ shli︠a︡kh: spomyny - Том 1 - Сторінка 324
куба був „куркулик" Іван Хлєбко, званий „Ґреком", що пристав до Козирів, прозваних „Палатовими"; за ним — Петро Бабський, званий „Степанишиним", що відзначався дуже добрим голосом-баритоном у хорі і на сцені ...
Volodymyr Makar, 1983
6
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 21
БАБІВ ХУТІР (бабйу хутір] хутір с. Торговище Тр В, на якому жили дві жінки. БАБІВОДИ [баб'івóди] урочище с. Свійчів В-В В. БАБІНІ [баб'ін'i] сінокіс с. Гуща Лбм В. БАБКА [бáбка] 1) куток н.пп. Поступель Рт В, де жила найстаріша ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
7
Стена
... он даже с удовольствием появлялся с ней в разных зрелищных местах – ему импонировали ее сдержанная строгость и напрочь подавленное бабство, которого в Насте было сверх головы. А туту Ираиды еще умер начальник.
Галина Щербакова, 2014
8
Дачники
Не говори! Это... это глупо! Это бабство! Ольга Алексеевна (следуя за ним). Глупо, Кирилл? Я — баба? (Со слезами.) Так, благодарю! (Они скрываются в лесу. Несколько секунд сцена пуста. Темнеет. Из комнат на террасу выходят ...
Максим Горький, 1904
9
Дневник больничного охранника - Сторінка 21
Потом все бабство начинает по очереди вспоминать случаи из жизни, связанные с поездами, билетами. В тех же сильных нескончаемых красках, взахлеб и с чувством какого-то торжества — что все как улюдей, что и мы 21.
Олег Олегович Павлов, 2012
10
Русский Париж
Вголос сказал, не понизив тона: «Страстимордасти! Невнятица, каша! Где вы видели у людей ивовые руки?! Вычурная метафора! Бабство!». Стоять, приказала себе.Стоять подобстрелом. Пусть расстреляют еще раз—словами.
Елена Крюкова, 2014

用語«БАБСТВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбабствоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Пресса о нас, Алексей Венедиктов: Это не «Эхо» поменялось …
И сидят в одной комнате – как они работают? Что-то вы про это не спрашиваете? А жаловаться, что кто-то кого-то забанил в соцсетях – это бабство. «Сводка Украинских и Мировых Новостей, 10月 15»
2
Дональд Трамп и женская ненависть к себе
Мол, это такое бабство и вообще психосоматика. А вот она такая трехжильная, с ней все хорошо, а если и не очень, то она встанет и пойдет, как ни в ... «Snob.ru, 8月 15»
3
Ликвидация "Скорой помощи" в с.Бабство увеличит смертность …
Бабство увеличит смертность больных - врио главы ЛДПР в ЕАО. Максим Семёнов призвал управление здравоохранения областного правительства ... «EAOmedia, 8月 15»
4
Роковой обгон с третьей попытки. На ЕКАДе вновь ДТП со …
Тупое "бабство" наказано по заслуге. Плохо что и другие участники ДТП ... Тупое "бабство" наказано по заслуге. Плохо что и другие участники ДТП ... «Ura.ru, 3月 14»
5
Рекомендуем обновить браузер
Но разговор о том, откуда реально что берется, еще тогда, когда этот вопрос актуален, то есть буквально в процессе — это бабство. И это не мужской ... «Snob.ru, 12月 13»
6
Холли Голайтли
Американцы воспевали женственность, а СССР бабство. И что самое обидное, жертвенное бабство. Зарабатывала так потому что была сирота, ... «Woman.ru - интернет для женщин, 4月 12»
7
6 февраля в гостях у Владимира Познера Тина Канделаки
Т.КАНДЕЛАКИ: Вообще все, что касается оскорблений, давайте соберемся, отфолловим, ударим, побьем, что-то такое сделаем – вот это все бабство, ... «Познер Online, 2月 12»
8
Патриарх Кирилл собрал в Киеве православных женщин
Но он же произнес и более жесткие слова: «У католиков папство, а у нас бабство». Наверное, для того и нужен Союз православных женщин, чтобы ... «Известия, 7月 11»
9
Я как будто сама всегда все порчу в отношениях
Я думаю, что тебе надо хорошенько всыпать. Это средство идеально лечит любых бесов. В таком виде обычно просыпается бабство, если мужчина ... «Woman.ru - интернет для женщин, 9月 10»
10
Правительство РФ определило виды службы для казаков
... мотострелковой дивизии в Борзе (Читинская область), 128-я пулеметно-артиллерийская дивизия в селе Бабство (Еврейская автономная область). «Вести.Ru, 3月 10»

参照
« EDUCALINGO. Бабство [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/babstvo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう