ウクライナ語でБАЛАНСУВАТИはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典でのбалансуватиの定義
バランス、UYU、uyesh、nedok.1。 終わっていない 体内で適切な動きをすることでバランスを維持する。 その後、我々はnahlyadily古いポーチとのバランス腕にfirtkyから走っhachenuわらuzenkuパスは、次々に家に行きました（もし、II、1959、495）; ラリサは巧妙podribotila壁（グル、友達.. 1959、188）、エッジ型枠にジャンプロープのようにバランシング。 *比喩的に。 言うべきではなく、反対したり反対したりしません。 彼から彼は真実を待つだろう。 ワイヤーに乗っているサーカスのように。 すべての彼の人生は、彼はバランスをとる（復活、ペッパー、1957年、413。！）; 生と死の間のバランス - 容易ではないこと（D. Bedzyk、ドニエプル.. 1951、60）.2。 交差点 正しい関係を相互に接続する部品、手の何でも収入と支出のchohos.3に持参してください。 perech。、tech。 機械の回転の詳細と機構とのバランスを取る。
«БАЛАНСУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
балансуватиの使いかたを見つけましょう。
балансуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ekonomichnyĭ tlumachnyĭ slovnyk: vlasnistʹ, ... - Сторінка 66
... р1чний баланс; балансова варткпъ, балансова варткпъ (нематерйального) активу, балансова ("книжкова") варткпъ акцп, балансова цша акцн, балансовий план, балансовий прибуток, балансувати; закриття, регулюючий рахунок, ...
Li︠u︡dmila Mikhaĭlovna Alekseenko, Volodymyr Mykhaĭlovych Oleksii︠e︡nko,
2003
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(навантагу) trim збалансування див. балансування, збалансовування збалансувати див. балансувати, збалансовувати збанчований (про струмінь частинок) bunched п недостатньо - underbunched збанчованість bunching ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 277
... smb for a Іoss компенсувати комусь збитки; to — smb for a damage компенсувати комусь заподіяну шкоду; 2. винагороджувати; to — for one s extra work винагороджувати за понаднормову роботу; 3. балансувати; зрівноважувати, ...
4
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Попри власну самовпевненість, їй все ж вистачало розуму не загострювати стосунків з лікарями аж до нестерпних, і вона балансувала на межі зверхності і запопадливості чимраз уміліше. А балансувати доводилося. Не далі як ...
5
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 1 - Сторінка 328
Додатково до прямих контрактів, як і в інших ринках електричної енергії, у Нордпулі існує необхідність балансування споживання та виробництва енергії у реальному часі. Дотримання вимог балансування є обов'язковим, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv,
2003
6
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Додатково до прямих контрактів, як і в інших ринках електричної енергії, у Нордпулі існує необхідність балансування споживання та виробництва енергії у реальному часі. Дотримання вимог балансування є обов'язковим, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv,
2002
7
Blakytna mrii︠a︡: humorystychni povisti ta opovidanni︠a︡
Життя — балансування між геройством і злочином. Життя — балансування між вірністю і чорною зрадою. Життя — балансування між славою і ганьбою. Життя — балансування між бідністю і достатком... Людині не дано обирати ...
Viktor Oleksandrovych Mini͡aĭlo,
1963
8
Derz͡havnyĭ borh v umovakh rynkovoï transformat͡siï ... - Сторінка 19
Так, американський економіст Р. Ліндхольм стверджує, що "старе правило публічних фінансів проголошує — бюджет повинен балансуватись економікою, а нове правило проголошує — бюджет повинен балансувати економіку" ...
Mariia Shimchishin, Viktor Valeriĭovych Kozi͡uk,
2003
Та там панував нездоланний хаос, і знання людські були перекинуті через прірву, як сталева линва, і балансували на ній люди, поки сліпий випадок не порушував рівновагу і люди не зривалися в безодню. Людськість посилає своїх ...
Шлойма мовчав, слухаючи й подумки оцінюючи вміння товариша Манасенка балансувати між високим стилем політзаняття й дещо нижчим стилем вербувальної балачки. А перший секретар все підіймався й підіймався на дедалі ...
用語«БАЛАНСУВАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
балансуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Українських медиків вчать, як діяти під час НС з великою кількістю …
... роботу своєї команди, знати, як забезпечити пацієнтам лікування при обмежених ресурсах та балансувати між потребами і реальними можливостями. «Еxpres.ua, 9月 15»
Експерти з Ізраїлю вчать медиків України, як працювати в …
Також важливо організувати роботу своєї команди, знати, як забезпечити пацієнтам лікування при обмежених ресурсах. Балансувати між потребами і ... «Радіо Свобода, 9月 15»
Україна сподівається обійтися без поставок електроенергії з РФ
Ми, безумовно, зацікавлені в тому, щоб віддавати пріоритет української генерації, але при пікових навантаженнях зараз ми змушені балансувати за ... «РБК-Україна, 9月 15»
Міністр енергетики повернувся до ідеї поділу управління ГТС …
«Коли говорю про оператора, я кажу, по суті, про оператора, який не буде мати ніякого відношення до прав власності, який буде балансувати систему, ... «Hromadske.tv, 9月 15»
Китайські студенти пройшли екстремальну військову підготовку з …
Вони були змушені балансувати в різних позиціях зі своїм телефоном. З отриманих фотографій видно, що, окрім голови, ніг та рук, вони тримали ... «Преса України, 9月 15»
Порошенко неохоче протискає законопроект про зняття …
Зараз наше керівництво приймає до своїх лав прибічників Януковича. Але необхідно балансувати. Затримали "патріотів". Треба продемонструвати ... «Gazeta.ua, 9月 15»
Павло Табаков представляє перший сингл із нового альбому …
Кохання, яке перетворюється на нав'язливу думку. Почуття, яке починає балансувати на межі пристрасті із одержимістю. Образ коханої, який переслідує ... «Львівська Газета, 9月 15»
Чи зуміють «супермоделі» повторити тисячу поз?
У кадрі модель має стояти твердо і впевнено, не хитатися і не балансувати в пошуках точки опори. Обговорили і моду на пози, яка змінюється якщо не з ... «Новий канал, 9月 15»
Україна «мінімально готова» до зими – урядовці й експерти
Тобто африканським вугіллям ми можемо «балансувати» ринок антрациту й пісної групи вугілля», – вважає міністр. Що ж до газу, то його запаси у ... «Радіо Свобода, 9月 15»
У Львові презентували родинну книгу «Шептицький від А до Я …
... над якими працювали художники Андрій Лесів та Романа Романишин. На думку творчого дуету, було складно балансувати між сакральним і світським, ... «Вголос, 9月 15»