アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"балощі"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБАЛОЩІの発音

балощі  [baloshchi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБАЛОЩІはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«балощі»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбалощіの定義

寓話、vv、mn.1。 意味のための行動 そして、彼女は誰に成功したのですか? ..オホー、好きなものすべて! (L. Ukr。、III、1952、603).2。 意味のための行動 甘やかす。 無駄、空にする。 - 何も、誠実に、貧困 - 欠点ではありません。 風船からの風船、怠惰...(Tesl。、Vyborg、1950、27); はい、そしてこの娘Odunkaは何とか同意しませんでした:子供の風船のために、彼は親の影響下から肩をすくめました(Le、Yu Kudry、1956,16)。 "あなたは釣具やボートを捕まえていませんか?" - いいえ、私は認識しません。 私は田舎の居住者であり、田舎では風船とみなされています(ザグレブ。、スペック、1961,268)。 балощі, ів, мн.

1. Дія за знач. ба́лувати 1. — І в кого вона така вдалась? ..Охо-хо, все то балощі! (Л. Укр., III, 1952, 603).

2. Дія за знач. ба́луватися; пустощі, пустування. — Нічого, правдонько, убожество — не опорок. Балощі, лінощі… ото опорок (Тесл., Вибр., 1950, 27); Та й цю дочку, Одарку, якось не догледів: за балощами дитячими випорснула з-під батьківського впливу (Ле, Ю. Кудря, 1956, 16); — Хіба ти що, не ловив ніколи вудкою або переметом? — ..Ні, не визнаю. Я сільський житель, а в селі це балощами вважається (Загреб., Спека, 1961, 268).


ウクライナ語辞典で«балощі»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БАЛОЩІと韻を踏むウクライナ語の単語


веселощі
veseloshchi
жалощі
zhaloshchi
кислощі
kysloshchi
милощі
myloshchi
теплощі
teploshchi
хвалощі
array(khvaloshchi)

БАЛОЩІのように始まるウクライナ語の単語

баловий
баловство
балок
балон
балонний
балончик
балотувальний
балотування
балотувати
балотуватися
балочка
балочний
балта
балти
балтина
балу
балу-балу
балуваний
балування
балувати

БАЛОЩІのように終わるウクライナ語の単語

відрадощі
гордощі
грубощі
гульбощі
дурощі
жалнощі
жальнощі
завидощі
заздрощі
крайнощі
ласощі
лестощі
любощі
лютощі
лінощі
молодощі
мощі
мудрощі
немощі
нутрощі

ウクライナ語の同義語辞典にあるбалощіの類義語と反意語

同義語

«балощі»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БАЛОЩІの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語балощіを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбалощіの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«балощі»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

有趣的我们
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

nos divertimos
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

fun we
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मज़ा हम
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

متعة نحن
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

баловство
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

diversão que
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মজা আমরা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

nous avons le plaisir
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kita menyeronokkan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Spaß, den wir
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

楽しいたち
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

재미 우리
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kita fun
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vui vẻ , chúng tôi
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வேடிக்கை நாங்கள்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मजा आम्ही
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

eğlenceli biz
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

divertimento che
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zabawy,
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

балощі
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

distracție noi
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

διασκέδαση μας
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

pret wat ons
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

roligt vi
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

moro vi
5百万人のスピーカー

балощіの使用傾向

傾向

用語«БАЛОЩІ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«балощі»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、балощіに関するニュースでの使用例

例え

«БАЛОЩІ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбалощіの使いかたを見つけましょう。балощіに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Принц Ґаліїї: - Сторінка 301
Багато дівчат полюбляють милуватися, пестити одна одну, цілуватися, спати в одному ліжку — та здебільшого це лише невинні балощі... Гм, перепрошую за нескромне запитання: вам що, подобаються дівчата? — Та ні, не дуже.
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
2
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 64
... 4) назви дій і процесів: посиденьки, заходеньки, витребеньки, побігеньки, дебати, жмурки, відвідини, пересміхи; хвастощі, пустощі, балощі, гульбощі; 5) назви відрізків часу, свят і традиційно-побутових обрядів: сутінки, канікули, ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
3
Проби
... приклад подружжя! мабуть, від якогось жагучого і ласого до балощів поета запозичив Платон таку оповідку. Одного разу юпітер так роз'ятрився любовним жаром, що не в змозі дочекатися, поки жона ввійде до опочивальні, ...
Мішель Монтень, 2014
4
Диво: - Сторінка 448
Але зболіла плоть не дозволяла балощів, закам'яніло сидів на урочистих церемоніях, з гіркотою думав іноді, напружуючи свій затемнений, спустошений мозок, що після брата не зуміє звершити нічого благородного або ...
Павло Загребельний, 2015
5
Sybirsʹki novely ; T︠i︡uremni virshi: - Сторінка 191
Ти чоловік самостійний, — він сказав це слово в розумінні «поважний, статечний», — і не дозволиш з нею ніяких балощів, а в зоні є ж і бригада трактористів, а там, запримітив я, і блатярі трапляються. Чи довго ж до біди, якщо ...
Борис Антоненко-Давидович, ‎Olesʹ Tymoshenko, 1990
6
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 432
До того ж це знімало з нього відповідальність перед дружиною за деякі випадки «балощів» з Тосею на медичній роботі. Часто прислухався, як Марія розповідала якісь казки дитині. Чув, що в казках тих ім'я Саїда Мухтарова надто ...
Ivan Le (pseud.), 1969
7
Beregy z͡hytti͡a: roman - Сторінка 336
І її соромливо-відвертої, по-дівоцькому грайливої усмішки, що висвітлила любов'ю все лице. Потім озиралася через плече, сяяла, кликала ще до жарту, до балощів. Щоб він погнався за нею чи бодай притупнув ногою навздогін, ...
Pavlo Orovet͡sʹkyĭ, 1971
8
Iz simeĭnoï khroniky Marka Kropyvnytsʹkoho: - Сторінка 28
Ця вода здавалась нам такою смачною, що й тепер приємно згадати. Любов батька до нас, дітей, ніколи не мала характеру балощів. Він міг бути дуже вимогливим і суворим та надзвичайно щирим, висловлюючи іноді міркування ...
Volodymyr Markovych Kropyvnytsʹkyĭ, 1968
9
Твори в двох томах - Том 2 - Сторінка 129
Ти чоловік самостійний (він сказав це слово в розумінні поважний, статечний) і не дозволиш з нею ніяких балощів, а в зоні є ж і бригада трактористів, а там, запримітив я, і блатярі трапляються. Чи довго ж до біди, якщо Маруську ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1999
10
Zapysky Siroho Vovka: povistʹ. Pereklad z rosiĭsʹkoï - Сторінка 206
Ну й ми, звісно, теж розуміємо, що до чого, і стараємося, щоб без ніяких балощів. Коли люди ставляться до нас по-людському, ми віддячуємо їм тим самим. Адже це дуже важливо — відчувати людське ставлення од тих, хто тебе ...
Akhto Levi, 1972

参照
« EDUCALINGO. Балощі [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/baloshchi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう