アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"милощі"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でМИЛОЩІの発音

милощі  [myloshchi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でМИЛОЩІはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«милощі»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのмилощіの定義

慈悲、まあまあ、まれに。 賞賛しているのと同じです。1.グレート、素晴らしいの街のホッジ - 売春婦。 私は誰にも、誰にでも、私の心を開けます。 それは神の楽園、平和の世界、秘密の世界のように開花します。 私たちは信じていない、信じていない(P. Kulish、Vybr。、1969、322)。 милощі, ів, мн., рідко. Те саме, що милува́ння 1. Ходжу-блуджу по городу Великому, великому. Одкрив би я своє серце, Та нікому, та нікому. Цвіте воно, як божий рай, Потай миру, потай миру; Ні любощам, ні милощам Не йме віри, не йме віри (П. Куліш, Вибр., 1969, 322).


ウクライナ語辞典で«милощі»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МИЛОЩІと韻を踏むウクライナ語の単語


балощі
baloshchi
веселощі
veseloshchi
жалощі
zhaloshchi
кислощі
kysloshchi
теплощі
teploshchi
хвалощі
array(khvaloshchi)

МИЛОЩІのように始まるウクライナ語の単語

милолиций
милонафт
милосердіє
милосердитися
милосердний
милосердник
милосердно
милосердо
милосердствувати
милосердя
милостивість
милостивець
милостивий
милостиво
милостина
милостинник
милостинька
милостиня
милость
милування

МИЛОЩІのように終わるウクライナ語の単語

відрадощі
гордощі
грубощі
гульбощі
дурощі
жалнощі
жальнощі
завидощі
заздрощі
крайнощі
ласощі
лестощі
любощі
лютощі
лінощі
молодощі
мощі
мудрощі
немощі
нутрощі

ウクライナ語の同義語辞典にあるмилощіの類義語と反意語

同義語

«милощі»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МИЛОЩІの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語милощіを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのмилощіの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«милощі»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

myloschi
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

myloschi
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

myloschi
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

myloschi
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

myloschi
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

милощи
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

myloschi
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

myloschi
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

myloschi
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Mercy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

myloschi
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

myloschi
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

myloschi
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

myloschi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

myloschi
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

myloschi
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

myloschi
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

myloschi
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

myloschi
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

myloschi
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

милощі
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

myloschi
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

myloschi
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

myloschi
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

myloschi
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

myloschi
5百万人のスピーカー

милощіの使用傾向

傾向

用語«МИЛОЩІ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«милощі»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、милощіに関するニュースでの使用例

例え

«МИЛОЩІ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からмилощіの使いかたを見つけましょう。милощіに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Хроніки Нарнії. Срібний трон
І всімговорила милощі: і пажам,ікамердинерам, і покоївкам, і фрейлінам, і старим велетнямпридворним, чиї мисливські втіхи відійшлив минуле. Вонапокірно дозволяла себе цілувати йцьомкати, гладити величезними лапищами ...
Льюїс К.С., 2014
2
Мандри Гуллівера
Остаточно зміцнівши, я вирушив до короля, щоб подякувати йому за милощі. Його величність був у жартівливому гуморі й відразу ж запитав мене, прощо ядумав увобіймах мавпи, чи сподобалося мені її частування та яквплинуло на ...
Свіфт Дж., 2014
3
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
... мерзощі, милощі, недбалощі, різнощі, тайнощі, темнощі, смілощі, холодощі, чарощі. Активізує перекладач й утворення із суфіксом -ив- із значенням збірності: їстиво, чутиво, ліпливо, робливо, хмариво, жевриво. Звертається він і ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
4
Hramatychni ta stylistychni studiï ukraïnsʹkoï rosiĭsʹkoï mov
Такі множинні іменники здеб1льшого означають абстрактні поняття переважно психічного стану (радощі, милощі), інколи е такі назви з відтінком зб1рного значення (ласощі, пахощі, прянощі, веселощі, заздрощі), і рідко вони ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1965
5
Podoroz︠h︡ do Elʹdorado: humorystychni povisti - Сторінка 86
Задушевна розмова не в'язалась. Які там любощі-милощі при сторонньому, навіть коли він-це ти. Раїса посиділа ще трохи, передала привіт од Ерудита-вже недовго чекати на визволення, підбадьорював він,-і вийшла. Пізно вночі ...
Vilʹi︠a︡m Oleksiĭovych Lihostov, 1983
6
Smishni slʹozyny - Сторінка 235
... вовняні, брови. — Чого пристаєте, аж сікаєтеся ви до мене?! А де ваше „прошу" чи „будь ласка", де ваше „драстуйте"? О, світ ногами перевернувся! Чого я до нього пристаю! Що ж я сюди прийшов любощі-милощі розводити?
Mykola Ponedilok, 1966
7
Stanyslavivsʹka Ukraïnsʹka Himnazii︠a︡: dokumenty, ...
Мав я тоді три роки. Другий момент, який чомусь затямив, - то сцена з весілля нашої знайомої, яка жила у моїх батьків як вихованка й хатня помічниця. Я полюбив її дуже за красу, милощі гай виїмкову опіку наді мною. А тут забирає ...
Natalii︠a︡ Makoveĭ, ‎Zinoviĭ Berehovsʹkyĭ, 2005
8
Д.І. Яворницький: життя, фольклористично-етнографічна ...
чоловічу та жіночу грубість — зневажливість: ганьбу, лайку, сором, гнів тощо; ласка, милощі, любов, кохання і ш.; маловживані слова до хатнього убору, приладдя та знаряддя; народна гігієна і все інше, що стосується до людської ...
М. М Олійник-Шубравська, 1972
9
Roseate cities: - Сторінка 23
Всі питають і чекають твоєї відповіді, Як єднаються милощі і молитва. Перед твоїм порталом сором стає Сіоном, А сублімація — ласки лишаїв на камінних членах. Хай ми зостанемося вірними, як ті камінні кохані! Хай переживемо ...
Patrytsii︠a︠ Kylyna, ‎Patricia Nell Warren, 1969
10
А - Н: - Сторінка 824
3. будь ласка. милощі див. І. 2. ласка. 1, 2. милування див. І. 2. ласка, 1. любощі. 1, 2. милувати див. 1. жаліти, 1. щадити. милувати див. 1. пестити. 1, 2. милуватися див. 1. любуватися, 2. пеститися. 1 — 3. мимо див. незалежно від, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

用語«МИЛОЩІ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмилощіという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Пишемо правильно: що варто врахувати при листуванні з …
Якщо ви написали милу sms-ку, а він мовчить, звичайно, можна написати йому повідомлення зовсім іншого характеру: не подобаються милощі, нехай ... «Gazeta.ua, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Милощі [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/myloshchi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう