"басило"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でБАСИЛОの発音

басило  [basylo]

ウクライナ語でБАСИЛОはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのбасилоの定義

バジル、a、chおよびs。、p。 非常に騒々しい、強烈な低音。 - フィリップ・ミトロファノビッチはどこにいますか？ 私はバジルの神が報われたことをうれしく思います、あなたは全体のコーラスを溺れる準備ができていますか？ （Zban。、Peredniv、1960、409）。

басило, а, ч. і с., розм. Дуже гучний, сильний бас. — Куди ви, Пилипе Митрофановичу, тягнете? Раді, що басилом бог нагородив, то готові весь хор заглушити? (Збан., Переджнив’я, 1960, 409).

БАСИЛОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のбасилоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбасилоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«басило»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 巴赛勒斯
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: Basileus
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: basileus
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: Basileus
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: باسيليوس
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: басилей
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: Basileus
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: basileus
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: Basileus
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Basileus
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Basileus
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: バシレウス
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 바 실레 우스
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Basilo
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: basileus
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: basileus
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: basileus
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: basileus
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: Basileus
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: Basileus
• ウクライナ語: басило
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: basileus
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: Basileus
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: Basileus
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: Basileus
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: Basileus

«БАСИЛО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбасилоの使いかたを見つけましょう。басилоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Nich u veresni: opovidanni︠a︡, mali︠u︡nky suchasnoho sela

Змучена щенятами, Мамзелька перебралася одного дня через струмок до ка- м'янищ, що стерiг басило. Пес одразу вчув ïï i лютився, спинаючись на задш лапи. 3 xjiíbsl вийшов господар басила. Вíh шдозршиво дивився в бík городу, ...

Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1980

U staromu Kyi︠e︡vi: spohady - Сторінка 53

«Басило» ходив від рогу до рогу, похмуро дивлячись улітку, як на карнизі другого поверху в одному з будинків вуркотіли голуби. Але коли з'являвся якийсь вид транспорту, «Басило» застигав на місці, нагадуючи пам'ятник-велетень ...

Hryhoriĭ Hryhori︠e︡v, 1961

Rivnovaha - Сторінка 86

Як подобае діячу, Солідно і уміло Читав розгонисту речу Той голова Басило: — Товариші керівники, Хороші в нас показники. Так от,— Басило закректав,За станом відгодівлі Я вже сусіда перегнав По м'ясозаготівлі. Якщо ж ...

Olesʹ Ivanoych Z͡holdak, 1978

Словарь русских народных говоров - Том 2 - Сторінка 130

Наш басило и в ус себе не дует. Вышневол. Твер., 1852. 2. Щеголь, франт. Переясл. Влад., 1848. — Ср. В а с а л а й (в 8-м знач.). 2. Баейло, а, м. В дореволюционной России — большая жестяная труба, в которую трубили для ...

Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Charka medu: - Сторінка 9

Якщо ішов до церкви тверезий, то голос не звучав, а коли напідпитку — гув на всю міць. Парафіяни раділи: «Оце так басило!» Тому не дивно — Кіндрат пив охоче, як сам казав, «у всяку пору року і коли прийдеться — вранці, вдень і ...

Hryhoriĭ Hryhori︠e︡v, 1969

Исторія Россіи: Московско-литовскій період, или, ... - Сторінка 175

епископомъ является н-Ькто Андрей Басило, родомъ лодякъ, бывпнй сначала однимъ изъ францисканскихъ монаховъ въ Вильн-Ь, потомъ секретаремъ венгерской королевы Елизаветы и Серетскимъ епископомъ въ Молдавш.

Дмитрий Иванович Иловайский, 1884

Омонимы русской диалектной речи: словарь - Сторінка 34

Волоп, Сев. -Двни.. Лениигр. 2. Басенька, -и, ж. Красота. Девы, смотрите-то, басеньки-то, басеньки колько. Новг. 1. БАСЙЛО - 2. БАСЙЛО 1 . Басйло, -а, м. 1 . Гордый человек. Наш басило и в ус себе не дует. Твср. 2. Щеголь, франт.

М. А Алексеенко, 2009

Словарь современных русских фамилий - Сторінка 54

Вероятно, с этими глаголами и связаны прозвища, легшие в основу фамилий II группы: Басалай, Басалыга, Басило, Басля, Басня. В говорах басила, басалай, басалыга — «щеголь, франт»; кроме того, басалай — «шумливый, ...

И. М Ганжина, 2001

Обозрѣние Кормчей книги в историческом видѣ - Сторінка 10

128 и 579 при- басило к* заглав1ю перваго издлшя Кормчей 1ба5 года сльдуюшДя слова : ,,и частно переве- .,дена с* Греческаго , частно сочинена Нико- ?,ном* Патр1архомъ.и II. Князья ХилковЪ и ЩербатовЪ Генерал* МаЁоръ ...

Густав Адольф Роценкампф, 1829

Posljednij Nowik, ili zawojewanie Lifljandij w ... - Том 4 - Сторінка 123

Дишя рано обнаружило въ себѣ Царя; во всѣхъ случаяхъ Пвтгъ Алвксѣввичъ давалъ мнѣ чувсшвовашь свое превосходсшво, въ самыхъ играхъ напочалъ мнѣ долгъ почитать это басило меня. "ч. Послѣ вmoраго Сmрѣлецкаго ...

Ivan Ivanovič Lažečnikov, ‎Petra Welikago, ‎Peter den Grooten, 1833

用語«БАСИЛО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбасилоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Возгорится пламя: как зажигали олимпийский огонь

До этого подобной чести представительница слабого пола удостаивалась лишь однажды: в 1968 году в Мехико огонь зажгла Энрикета Басило. В ... «Информационный портал Тольятти, 2月 14»

Десять любопытных фактов про эстафету олимпийского огня

Ею стала спортсменка Энрикета Басило. Во-вторых, во время эстафеты перед Олимпиадой произошло несчастье. Во время передачи эстафеты ... «Ридус, 10月 13»

«Знакомые всё лица!» - Группа «Идеальные люди»: история не …

... мы всё-таки озадачились, что для группы нужно ещё пару человек, ну там на барабанах, чтобы тукали и ещё, чтоб басило, чего-нибудь. И главное! «Портал Русской общины Эстонии, 1月 12»