アプリをダウンロードする
educalingo
безчинствувати

"безчинствувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でБЕЗЧИНСТВУВАТИの発音

[bezchynstvuvaty]


ウクライナ語でБЕЗЧИНСТВУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのбезчинствуватиの定義

砕くために、男、uesh、nedok。 怒りをこめて、震える。 泣き叫ぶ アタマン・ガルーカス(Ataman Garkus)は郊外の村では過失があり、村は一般的な共同体を運営している(Gonchar、II、1959,105)。


БЕЗЧИНСТВУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

БЕЗЧИНСТВУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

безчасний · безчасу · безчельний · безчельник · безчеревий · безчережний · безчесність · безчесний · безчесно · безчестити · безчесть · безчестя · безчинність · безчинний · безчинно · безчинство · безчисна · безчуственний · безчуттєвий · безчуття

БЕЗЧИНСТВУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるбезчинствуватиの類義語と反意語

同義語

«безчинствувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БЕЗЧИНСТВУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語безчинствуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбезчинствуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«безчинствувати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

骚乱
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

motín
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

riot
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

दंगा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

شغب
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

бесчинствовать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

motim
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দাঙ্গা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

émeute
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rusuhan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Aufruhr
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

暴動
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

폭동
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Rerusuh
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bạo loạn
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கலவர
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

चिरडणे
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Ezmek için
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sommossa
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zamieszki
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

безчинствувати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

răscoală
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ταραχή
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

oproer
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

upplopp
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

spetakkel
5百万人のスピーカー

безчинствуватиの使用傾向

傾向

用語«БЕЗЧИНСТВУВАТИ»の使用傾向

безчинствуватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«безчинствувати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、безчинствуватиに関するニュースでの使用例

例え

«БЕЗЧИНСТВУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбезчинствуватиの使いかたを見つけましょう。безчинствуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1185
... 3. пустувати, гратися. roily [' rОll] а 1. каламутний; 2. сердитий, роздратований. roister [' rОstal у бешкетувати, безчинствувати. roisterer [' rОst(a)ral n гуляка, гульвіса; п'яниця. roistering [' rСlst(a)rlN n бешкет, безчинство; буйство, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Мир хатам, війна палацам
Але, тільки сили революЦії зазнали жорстоко безчинствувати реакція, Петлюра `альних організаціях відійшов. Він працював :получав Це з приватним «ходатайствовапідполтавських хуторян на столипінських ом подвизався ...
Юрій Смолич, 2008
3
А - Н: - Сторінка 52
БЕШКЕТУВАТИ (грубо порушувати загальноприйняті норми моралі й поведінки із застосуванням утисків, насильства), БЕЗЧИНСТВУВАТИ, РОЗБІЙНИЧАТИ підсил. розм.; СВАВОЛИТИ, СВАВІЛЬНИЧАТИ розм. (діяти на власний ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 82
... scandalous. безчинство excess, outrage. безчинствувати to commit excesses/outrages. безшабашнийрозм. reckless, careless, (відчайдушний) dare-devil, rollicking. безшабашність recklessness. безшерстний hairless. безшлюбний ...
Гороть Є. І., 2009
5
Modulʹ I︠A︡feta: slavenʹ : koshchuny - Сторінка 142
Дорослі на моє запитання: чому там бовваніє розп'яття, казали: "Колись на тому місці злодії вбили чоловіка" . Відтоді минуло років сто, а вбивству і різанині дотепер не покладено край. Як безчинствували, так і безчинствують люди ...
I︠A︡roslav Oros, 2001
6
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 51
... порозпускав по всій землі загони хижих акінджіїв, і ті знов плюндрували все довкола, тим часом Альвазо Гріті, для якого Ібрагім випросив у султана титул верховного намісника й графа Мармароша, безчинствував в Угорщині. Він ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
7
Khersonsʹka oblastʹ - Сторінка 89
. 7 Комсомольська слава, стор. 17. Батальйон добровольців, що складався з херсонських комсомольців і молоді, — учасник розгрому банди Григор'єва. Травень. 1919 р. року в місті безчинствували григо- р'євці.
O. I︠E︡ Kasʹi︠a︡nenko, 1972
8
Ukraïna: Na porozi Novoho chasu: vid Li͡ublinsʹkoï uniï do ...
Утім, врятувати Київ від безчинств збройного люду все ж не вдалось. Литовські жовніри вдавались до грабунків не лише міщан, а й подекуди безчинствували в церквах і монастирях. А 6 серпня в Києві спалахнула страшна пожежа, ...
Anatoliĭ Tolstoukhov, ‎Volodymyr Oleksandrovych Zubanov, 2009
9
Hirka pravda: narysy z istoriï podilʹsʹkoho seli︠a︡nstva ...
А якщо преса, дзеркало подій, друкувала вироки про розстріли „ворогів" радянської влади, то чого їм, членам бригад, не відвести душу, не показати свою зверхність над сусідом, товаришем, однокласником? І вони безчинствували.
Illi︠a︡ Havrylovych Shulʹha, 1997
10
Hospodni zerna: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹnyĭ z͡hytti͡epys : ...
Про те, шо червоний банлитизм у 1920-му був у район1 Городища поширений, розповыае краезнавеиь Андрш Тегерешвш: "В окруз1 безчинствував городишенський запн "Красные мстители", який називав себе самообороною.
Hryhoriĭ Huseĭnov, 2002

用語«БЕЗЧИНСТВУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбезчинствуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У Франції шукають двох братів, яких підозрюють в розстрілі …
Це ж вам не Росія, і не Україна, де всякі FEMEN і Pussy Riot можуть безчинствувати в храмах, знущатися над християнськими символами і їм зе це ... «Українська правда, 1月 15»
2
Олександр МІЩЕНКО: «Якщо ти прийшов до Київради працювати …
О. М.: Ті люди, які насправді щось роблять, а не піаряться на війні, ніколи не будуть безчинствувати, мародерствувати і, захлинаючись, розповідати про ... «Хрещатик, 10月 14»
3
В аеропорту Сімферополя продовжує безчинствувати якийсь …
Лідера Радикальної партії Олега Ляшка затримали і тримають під вартою в аеропорту Сімферополя. Нагадаємо, політик вирушив по всій Україні з місією ... «Еxpress.ua, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Безчинствувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bezchynstvuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA