ウクライナ語でБЕЗПОСЕРЕДНІЙはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典でのбезпосереднійの定義
直接、私はis.1です。 中間リンクを持たないものは、誰かの調停なしに実行されます。 まっすぐ。 彼らは彼(Ivan)が直接ケアを受けた美しい馬(Fri、III、1950、145)を見た。 10月25日の夜にレーニンが蜂起(。Biohrレーニン、1955、181)の直接指導のためSmolnyに到着しました。 国家の経済発展のための計画の策定における広範な大衆の直接参加は唯一の社会主義(科学。2、1959、5)の下で可能です。 //非常に近い。 最も近いもの。 共産主義社会の構築は、ソビエト連邦民主主義のための直接的実践的課題となっている(CPSUプログラム、1961、54)。 - オデッサにわたって三辺(クチェル、Chernomorets 1956年、81)に環境への直接的な脅威に直面しています。 //何かから直接後続するもの、または何かを引き起こすもの。 アルカディアと氏子の間に療養所をさらに悪化関係のその不幸な考え方については、彼女は非常に直接的な理由は、第二十三年にRichynskiは(.. 1958、43、ワイルドシスター)0.2都市に移動していることでした。 思考せずに、その内部の列車、傾きに入っているもの。 シンプル、誠実。 タチアナは本当に赤ちゃんのように見えた - ダイレクトでシンプルな魂だった(コップを、選択、1953、167); 単純明快ではありません。 思考、両方の舌(ドンク、私、1956年、469); //内部プル、チルトから直接続くもの。 エッジフィールドは私の土地(Kotsyuba。、II、1955、230)と..私はまだ見て簡単な、直接的な関係風力タービンです。
«БЕЗПОСЕРЕДНІЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
безпосереднійの使いかたを見つけましょう。
безпосереднійに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 673
... interference пряме втручання; аn — result of smth прямий результат чогось; аn — connection with smb/ smth безпосередній/прямий зв'язок з кимсь/чимсь; our - aim наша безпосередня мета; our — task наше безпосереднє завдання; ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(випростаний) upright 5. (безпосередній) direct, immediate 6. (наскрізний) through 7. (про наслідок) immediate 8. (про процес) forward 9. (про рух у домінівному напрямі, АСТР.) prograde 10. (про образ/зображення) erect 11. (простий ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
10940 метагенома Генетичний матеріал витягають безпосередньо з проб навколишнього середовища. 10941 метагенома Генетичний матеріал витягають безпосередньо з проб навколишнього середовища. 10942 метагеноміка ...
4
Теоретико-методологічні засади розвитку конкуретного ...
Схилення до бойкоту господарюючого суб'єкта (підприємця) Схиленням до бойкоту господарюючого суб'єкта (підприємця) вважається спонукання кош<урентом іншої особи, безпосередньо або через посередника, до відмови від ...
Л.В. Дейнеко, А.О. Коваленко, І.С. Князєв,
2003
5
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï i︠u︡rydychnoï dumky: I︠U︡rydychna ...
Принцип гарантованості безпосереднього народовладдя означає його захищеність, непорушність, недоторканність. Цей принцип безпосередньо встановлюється Конституцією і законами. Зокрема, в ст. 71 Конституції України ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko,
2002
6
Referendumy v Ukraïni: istorii︠a︡ ta suchasnistʹ - Сторінка 49
Таким чином, система форм безпосередньої демократії в Україні продовжує формуватися. Національна система форм безпосередньої демократії може бути сформована конституюванням модернізованих форм безпосередньої ...
V. F. Pohorilko, Vladyslav Leonidovych Fedorenko, I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko,
2000
7
Munit͡sypalʹna vlada v Ukraïni: problemy teoriï ta praktyky
Але на відміну від попередніх чинна Конституція, по-перше, пріоритетною формою влади визнае безпосередне народовладдя, що е цілком логічно, закономірно, реально. Адже безпосередня демократія - це природне право ...
8
Taka mo︠i︡a dol︠i︡a - Сторінка 32
Вщносно безпосередносп соматичного буття не слщ обмежуватись "он- толопчним" його тлумаченням. Гносеолопчш штерпретацп безпосередньо- го соматичного буття достатньо близью до названих "онтолопчних" визна- чень.
9
Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...
Однак в умовах ринкової економіки безпосередньо впливають на функціонування підприємства не тільки споживачі, а й інші стейкхолдери. У дослідженнях вітчизняних ізарубіжних авторів існує велика кількість класифікацій ...
10
Стратегічні пріоритети та сучасні завдання розвитку ...
Стан навколишньото середовища безпосередньо впливає на якість життя. Характерною особливістю функціонування продовольчого комплексу є те, Що він безпосередньо пов'язаний із навколишнім природним середовищем, ...
Л.В. Дейнеко, М.П. Сичевський, Е.І. Шелудько,
2007
用語«БЕЗПОСЕРЕДНІЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
безпосереднійという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Росія готується до нової війни: у Центрі Разумкова пояснили …
У 2006-2007 році Росія повністю вивела свої військові бази з Грузії, розташувавши їх на російській території, однак в безпосередній близькості до ... «Західна інформаційна корпорація, 9月 15»
ВМС України виявили у безпосередній близькості кораблі ЧФ РФ
Під час українсько-американських навчань «Sea Breeze-2015» силовики виявили неподалік від територіальних вод України два кораблі Чорноморського ... «Неполітичні новини, 9月 15»
ВМС України відігнали російські військові кораблі з наших …
Під час українсько-американського навчання «Сі Бриз-2015» Військово-Морські Сили Збройних сил України виявили в безпосередній близькості від ... «ZAXID.net, 9月 15»
Військові кораблі Росії підійшли до українського кордону під час …
«Нагадаємо, 4 червня поточного року цей корабель вже «муляв» очі своєю присутністю в безпосередній близькості від української морської ділянки ... «Преса України, 9月 15»
Українські силовики, САУ, БМП і танки вирушили до лінії фронту …
А розповів про несподівані військові перестановки української армії в безпосередній близькості до лінії фронту сьогодні в Донецьку якийсь Басурін, що ... «Преса України, 9月 15»
Обмін полоненими між українськими військовими і бойовиками …
Відео розміщено на каналі Військового телебачення України в YouTube. Обмін проходив у два етапи через активізацію бойових дій в безпосередній ... «UkrMedia, 8月 15»
Українців у Стамбулі просять триматись подалі від поліцейських
Радимо оминати місця проведення масових акцій, небезпечних з криміногенної точки зору районів, а також перебувати у безпосередній близькості до ... «espreso.tv, 8月 15»
Відкриті приймальні мера дозволять мати безпосередній контакт …
Дуже важливо мати безпосередній контакт з людьми щоби вони могли звернутися і отримати відповідну реакцію. Тож я вийшов з ініціативою створити ... «РБК-Україна, 7月 15»
Турчинов: ті, хто побудував нафтобази біля військовї частини …
Щодо незаконності розміщення двох нафтобаз біля села Крячки Васильківського району Київської області в безпосередній близькості з військовою ... «Українська правда, 6月 15»
Нафтобази під Васильковим побудовані незаконно - Турчинов
Відносно причетних до будівництва нафтобаз в безпосередній близькості до військової частини будуть порушені кримінальні справи. Про це заявив ... «ЛІГА.net, 6月 15»