«БЕЗСНІЖЖЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
безсніжжяの使いかたを見つけましょう。
безсніжжяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... небезпечність — of sense безсенсовість — of shade незатіненість — of skill невміння - of snow безсніжжя, брак снігу - of solidity нетвердість — of stabіlіty 1. нестабільність 2. нестійкість - of strictness нестрогість - of success неуспіх; ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
traceless, trace-free, spurless; (із нульовим шпуром) zero-trace, zero-spur безслідовість (рівність шпуру нулеві) tracelessness, zero trace [spur] безсмаковий tasteless безсніговий without snow, free of snow, snowless безсніжжя lack of ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Koly rozluchai︠u︡tʹsi︠a︡ dvoi︠e︡ - Сторінка 82
На цукроварні двічі просвистів гудок, і Віктор полегшено зітхнув. «Бурячки попливли до різки». Надворі вітер, мороз, безсніжжя. Віктор вирішив не йти на вулицю, а краще посидіти над копіями карт Східно-Сибір- ського, Чукотського ...
4
Z͡Hytni hori: roman - Сторінка 261
Безсніжжя і люті морози скують його і порвуть корінці. Пахка посуха висмокче вологу живучість і скрутить його, як дріт. Налетять жорстокі вітри і поламають стебло. Ще можуть ударити зливи — і затоплять колос. А ще є всеїдна ...
5
Veslo: Povisti, opovidanni͡a͡, narysy. [Il. V.Ė. Perevalśḱyi
У роздумах минули літо й осінь. Скувала морозяним зашпором тіло землі зима. Хоча тільки й слова: зи-ма... Чорне безсніжжя... Залишений б1льше сам на себе між чотирьох стін, Гудим сушив голову в задушші причіпливих думок.
6
Vybir: storinky iz shchodennyka - Сторінка 154
Безсніжжя, теплота. Привокзальна площа була безлюдною, безтранспортною. Народ святкував. 8 січня десь об 1 1 -ій годині повідомили, що уже завтра ЦВК може оголосити переможця президентських перегонів, так як Верховний ...
7
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 5 - Сторінка 280
ЗИМОСТІЙКІСТЬ РОСЛИН — здатність рослин витримувати несприятливі умови зимівлі : великі морози або відлиги з утворенням льодової корки, безсніжжя або надмірно глибокі сніги, запізнене танення снігу навесні, застій води ...
Mykola Platonovych Bahan,
1959
8
Apolohii︠a︡ mifu: Slovo pro Divu Lebedu - Сторінка 371
... Варуни, Ворота чи Ворона степів, що зупинили протікання рік з лона землі у прояснілі душі... і у грудневім золоті безсніжжя між прапорами понад Вавилоном він визволить з глибин досвітнє сонце, а ти за ним верстатимеш часи, ...
9
Slovo, khrest, shabli︠a︡: ukraïnsʹke ... - Сторінка 141
Значно вагомішими для наших предків були різні погодні катаклізми: ранні восени чи пізні весною заморозки, сніги, безсніжжя взимку при сильних морозах, довготривалі дощі, засухи, котрі нищили урожаї, накликали голод, ...
10
Bez t︠s︡ʹoho ne z︠h︡yty: povist,́ narysy - Сторінка 188
За смугами поля — то розмерзлими, то протряхлими, то зовсім сухими — легко вгадувався характер зими — м'який, поступливий, непостійний: кілометри сухого безсніжжя ледве встигали змінюватися невеличкими латочками ...