アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"безмежжя"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБЕЗМЕЖЖЯの発音

безмежжя  [bezmezhzhya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБЕЗМЕЖЖЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«безмежжя»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбезмежжяの定義

無限、私、p.1。 無限のスペース。 遠い雲(Bazhan、I、1946、221)。 眠い森の中の無限の牧草地は静かなロシアの川に流れました(Dovzh。、Zach。Desna、1957、221).2。 熊 極端な深さ、何かの顕在化の力。 彼はカートに登り、計り知れないほどの痛みを抱いているとの声で言った。「私は敵を破壊することを誓う...(Epik、Vol。1958、298)無限 - 極端に、最後の限界まで、 無限に 私は端に感銘を受けました。 極端に。 無限に(Smolich、48 - ..、1937、31)。 безмежжя, я, с.

1. Безмежні простори. Про даль я мрію, про безмежжя хмарні (Бажан, І, 1946, 221); Безмежжям лугів серед сонних лісів струміли тихі російські ріки (Довж., Зач. Десна, 1957, 221).

2. перен. Надзвичайна глибина, сила вияву чого-небудь. Він заліз на повозку і голосом, що в йому було безмежжя болю, сказав: — Клянусь.., що ворога ми знищимо (Епік, Тв., 1958, 298).

До безме́жжя — надзвичайно, до останньої межі, до краю; безмежно. Я був вражений до краю. До крайніх меж. До безмежжя (Смолич, Сорок вісім.., 1937, 31).


ウクライナ語辞典で«безмежжя»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЕЗМЕЖЖЯと韻を踏むウクライナ語の単語


побережжя
poberezhzhya
узбережжя
array(uzberezhzhya)

БЕЗМЕЖЖЯのように始まるウクライナ語の単語

безмірно
безмісячний
безмісячно
безмаль
безмастий
безматень
безматерній
безматній
безматок
безматочний
безмежність
безмежний
безмежно
безмен
безмилосердний
безмилосердно
безмисний
безмитний
безмитно
безмлив’я

БЕЗМЕЖЖЯのように終わるウクライナ語の単語

багатобожжя
багатомужжя
батожжя
бездоріжжя
безсніжжя
без’їжжя
ватажжя
голоморожжя
замужжя
заміжжя
запорожжя
збожжя
збіжжя
здвижжя
многобожжя
міждоріжжя
обніжжя
оружжя
півдужжя
єдинобожжя

ウクライナ語の同義語辞典にあるбезмежжяの類義語と反意語

同義語

«безмежжя»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЕЗМЕЖЖЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語безмежжяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбезмежжяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«безмежжя»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

广大
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

inmensidad
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

immensity
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

विशालता
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ضخامة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

бесконечности
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

imensidão
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অসীমতা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

immensité
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

keluasan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Unermesslichkeit
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

広大
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

광대 함
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

immensity
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tính bao la
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

எல்லையிலா
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

प्रचंड अफाट
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sınırsızlık
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

immensità
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ogrom
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

безмежжя
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

imensitate
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αχανές
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontsaglikheid
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

oändlighet
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

immensity
5百万人のスピーカー

безмежжяの使用傾向

傾向

用語«БЕЗМЕЖЖЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«безмежжя»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、безмежжяに関するニュースでの使用例

例え

«БЕЗМЕЖЖЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбезмежжяの使いかたを見つけましょう。безмежжяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Диво: - Сторінка 524
... і найперше було слово «вода», без якої, мабуть, не могла Ісса жити, звикла до її вічного дихання, до її гучної мови, до її глибинної прозорості й безмежжя. — Ти дивилася на Дніпро? — догадався він відразу й покартав себе в думці ...
Павло Загребельний, 2015
2
Apolohii︠a︡ mifu: Slovo pro Divu Lebedu - Сторінка 31
... чи лопухи при плутаній стежці в безмежжя вільного неба понад обвалом руїн... і Дике поле поволі захоплює межі через дороги й озера росте у поля... в заплави й ліси, де розвелися вовки, що бояться вогню і полюють худобу і псів, ...
Ihor Malenʹkyĭ, 2006
3
Vid baroko do postmodernizmu: zbirnyk prat︠s︡ʹ kafedry ...
I закшчуеться роман роздумами про межі: меж1 починаються там, де кінчаеться безмежжя. А безмежжя людського життя знов перетинали нові меж1, народ, як 1 ран1ше, виявлявся подшеним на тих, хто мае посади та владу, 1 тих, ...
V. D. Tymchenko, ‎Leonid Ushkalov, ‎Ukraine. Ministerstvo osvity i nauky, 2002
4
Azure blacksmith: - Сторінка 9
тчаний, до Сонця и до згрок, неси у серцг вогнят дарунки, складай гх радо на олтар Безмежжя. Якщо ж тебе в дорозг запитають, хто ти I звгд- ки йдеш, — вгдповгдай: "Я е Безмежжя Вогняного Син! 1з праху встав амебою ...
Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 1975
5
Dity bezmezhzhi͡a: roman feėrii͡a - Сторінка 5
Іди, закв1тчаний, до Сонця й до з1рок, неси у серщ вогнян1 дарунки, складай 1х радо на олтар Безмежжя. Якщо ж тебе в дороз1 запитають, хто ти г зв1дки йдеш,=^ в1дпов1дай: «Я е Безмежжя Вогняного Син! Із праху встав ...
Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 1964
6
Автор и лирический текст - Сторінка 107
закйнчення душй на вустах, докричатись, спазм голосу, змах фрази, розпоайдь, витоки серця, зсередини обличчя, розмивання кордонйв кровй. перетйкания. розширення, безмежжя"). В комплексе представлений о“других" ...
Светлана Руссова, 2014
7
Мобі Дік, або Білий Кит
І з цього безмежжя бідолашний Піп тягнув свою малу кучеряву голову до сонця — такого ж самотнього вигнанця, як він, дарма що в пишноті та блиску. Плавати у штиль у відкритому океані — така ж легка справа для вмілого плавця, ...
Герман Мелвіл, 2014
8
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 безмежжям ор. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 БЕЗМЕЖНИЙ 3 0,0021 15 0,0041 18 12 18 0,036 0,0083 безмежний наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 безмежного ч. род. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 безмежний зн. — — 1 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
9
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Чому? Бо в людині вко- дована таїна безмежжя, таїна вічного світового «Я». 31. Чи постане понадсвітлова швидкість? Тому, що джерело, яке родить світлову швидкість має сталі властивості і не осмислює свого діяння, воно себе ...
Lev Sylenko, 1998
10
Hospodni zerna: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹnyĭ z͡hytti͡epys : ...
Ваша кониenиія дуже точна й вельми сучасна, на мій погляд, зокрема в тому, шо Ви прозираєте українську дійсність через два чільні архетипи - образи світу: степ, який є водночас простором безмежжя і полем, шо його треба ...
Hryhoriĭ Huseĭnov, 2005

用語«БЕЗМЕЖЖЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбезмежжяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Золоті голови
Серед безмежжя винаходів фахівці звернули особливу увагу на вежу, що дозволяє видобувати електрику безпосередньо з повітря. Її сконструював ... «Україна молода, 9月 15»
2
«У фільмі немає рецептів. Є тільки нагадування про шанс»
У фільмі грає постійний контраст затхлого, смердючого приміщення - білосніжного снігу, любові - ненависті, замкненості – і безмежжя. Твоя героїня є ... «ZAXID.net, 9月 15»
3
Моторола як Ерос ватного періоду російської культури, або Чому …
Російське безмежжя і містична душа - все в тобі, бандите, в твоїй непоказній, але лякаючій щирості своєю людожерською натурою. Він виріс з Едічка, ... «Новий погляд, 9月 15»
4
Фрік-кабаре Dakh Daughters у Львові. Фоторепортаж
Шаблони, стандарти, погані думки розлетілись хто-куди і вивільнилось все безмежжя енергії, мудрості та любові. «Упссс…» – це ліквідація стереотипів, ... «Tvoemisto.tv, 6月 15»
5
Фрік-кабаре Dakh Daughters везе до Львова нову концертну …
Шаблони, стандарти, погані думки розлетілись хто-куди і вивільнилось все безмежжя енергії, мудрості та любові. «Упссс…» – це ліквідація стереотипів, ... «Львівська Газета, 6月 15»
6
Як волинські дівчата стали італійськими синьйорами
В Україні, до речі, італійця найперш здивувало безмежжя полів, та ще й не оброблених («Це ж таке багатство пропадає»). Зареєстрували шлюб Рікардо ... «Волинські Новини, 2月 15»
7
"Але ж я усе таки прагну, жадаю впіймати невловиму миттєвість …
Стоїш на вершині гори, над головою хіба – бездонне небо, безмежжя простору і слова поетичні відповідні такій миті: «Обміняємо слова на подих «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 12月 14»
8
Музичний тиждень: 10 найкращих українських альбомів року та …
Безмежжя ніжності у новому відео Джессі Уейр. Присвята коханим людям. Власне, чоловік самої Джессі теж у кадрі. Пощастило ж йому. «Українська правда, 12月 14»
9
«Джерело життя» – в Карпатах
Долаючи страх висоти, ми піднялись в гори на одному з семи підйомників туристичного селища Пилипець… Безмежжя, краса, свобода. Повертаючись ... «Волинські Новини, 6月 14»
10
В'ячеслав Гнатюк, для УП
І якщо їх у мирний час масово обдурювали й грабували російські роботодавці та бандити, то тепер – і поготів, на них чекає там безмежжя сваволі. «Українська правда, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Безмежжя [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bezmezhzhya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう