"безумець"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でБЕЗУМЕЦЬの発音

безумець  [bezumetsʹ]

ウクライナ語でБЕЗУМЕЦЬはどんな意味ですか？

精神障害

Психічний розлад

精神障害 - 最近、伝統的な用語である「精神病」を1960-1980年代まで共通の言葉に置き換えた用語。精神障害のいくつかは個々の発達の初期段階で発生するものもあれば、社会生活の結果であるものもあります。 用語「疾患」は、第10改訂の病気の国際分類で使用される。なぜなら、用語「疾患」および「疾患」は、使用される場合、大きな困難を引き起こすからである。 「精神障害」は正確に定義された用語ではありませんが、ICD-10には臨床的に特定のグループの詳細な説明があります。

Психі́чний ро́злад — термін, що останнім часом замінив традиційний термін «психічна хвороба», поширений до 1960-1980-х рр. Деякі з психічних розладів виникають на ранньому етапі індивідуального розвитку, інші є результатом соціального життя. Термін «розлад» використовується у Міжнародній Класифікації Хвороб 10-го перегляду, оскільки терміни «хвороба» та «захворювання» при їх використанні викликають великі складнощі. «Психічний розлад» не є точно визначеним терміном, але в МКХ-10 під ним детально описана визначена група клінічних...

ウクライナ語辞典でのбезумецьの定義

狂人、アヒル、パート1。 彼の心を失った男。 - 祖父が私の行為について孫に伝えるように言わせてください：それはMadman Gerostratによって作られました。（Sam、I、1958、85）.2。 あまりにも賢明に行動する人。 この最後の分に、予期せぬ思いがけない思考が現れました。「やめろ、狂人！誰に手を上げますか？」 （Shiyan、Thunderstorm、1956、197）。

безумець, мця, ч.

БЕЗУМЕЦЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のбезумецьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбезумецьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«безумець»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 狂人
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: loco
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: madman
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: पागल
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: مجنون
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: безумец
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: louco
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: পাগল
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: fou
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Madman
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Verrückte
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 狂人
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 광인
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: madman
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: người điên
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: பைத்தியக்காரன்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: वेडा
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: deli
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: pazzo
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: szaleniec
• ウクライナ語: безумець
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: nebun
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: παραφρόντας
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: besetene
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: galning
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: galning

«БЕЗУМЕЦЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбезумецьの使いかたを見つけましょう。безумецьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Жак-фаталіст

Перед тим як почати, він глибоко зітхає, береться руками за чоло, потім знову прибирає спокійного вигляду й каже мені: _ Ви знаєте, що я неук, дурень, безумець, нахаба, ледар, як там кажуть _ «волоцюга», «лобуряка», ...

Дені Дідро, 2014

Tvory - Том 6 - Сторінка 118

З'явилась жінка тут, стара й страшна, Вела безумця на цепу вона. Безумець той кайданами гримів, Біди своеї мов не розумів. Побачив їх Меджнун, і заволав, I так ту жінку богом заклинав: «Нещасний цей, чому в кайданах він?

Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968

Rosiĭsʹki romany ĭ povisti Marka Vovchka 1861-1875 rr: ...

Та в уяв1 письменнищ 1 ТТ позитивного героя завждн буде протистояти «приобретателю» людина шшого складу — «безумец», який навівае людству «сон золотой». Це — протестант, бунтар, який в 1м'я особисто! вигоди не ...

A. V. Nedzvidsʹkyĭ, 1961

Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі

Якщо ж людина робить навпаки, то вона або безумець, або невіглас. Природно, виникає запитання: А чому навколо нас люди рідко вживають «живу воду» (свіжі соки), натомість масово вживають «мертву воду» – алкогольні напої і ...

Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

Комедії

Жалюгідний безумеЦь! Ну эгань! Так і віддає якоюсь гидотою. (Підводиться, три›чи пляшку вруиі). Кавалер (до маркіза). Та ви покуштуйте спочатку. М ар кіз. Не хочу нічого куштувати. Це зухвалість, як гато інших, Що мені їх постійно ...

Карло Гольдоні, 2014

Quo vadis

Був патрицієм, був військовим трибуном, був людиною впливовою, та над усіма сильними світу, до якого належав, стояв безумець, чиї примхи та гнів неможливо було передбачити. Не рахуватися з ним, не бачити його могли хіба ...

Генрик Сенкевич, 2014

Сочиненія Князя Шаликова - Сторінка 152

бы утверждать, и кто утверждаешь, что чувства даны намЪ единственно для сшра: данйй , или для 'несравненно -большей сумд мы страданёй ‚ нежели наслажденйй , плоть безумецЬ, безумецЪ даже и тогда, когда бы онЬ ...

К. П. Шаликов, 1819

Четвертий вимір; Шрами на скалі

_ Отямся, Митусо/ _ в голосі князя чулася погроза. _ Чуєш, князь тебе просить: відмовся від своіх зухвалих слів. Як смієш ставити свій присуд вище мого? Воістину рече безумець у серці своім, яко ність Бог... _ Я відповім тобі, князю, ...

Роман Іваничук, 2008

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 849

Іunatic [' lu:ndtlk] n божевільний; ненормальний; безумець; лунатик. Іunatic [' lu:ndtlk] а 1. божевільний; безумний; шалений; а сriminal — юр. нео судний злочинець; 2. дуже дурний; 9 а — asylum психіатрична лікарня, будинок для ...

Гороть Є. І., 2006

Taka mo︠i︡a dol︠i︡a - Сторінка 34

Образ героя, соединяющего в себе одновременно безумца и осмеянного толпой пророка, Мессию, возникает в книге стихов «Золото в лазури». Так, в стихотворении «Мания» перед нами предстает образ безумца, выходящего с ...

Hryt︠s︡ʹko Siryk, 2000

用語«БЕЗУМЕЦЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбезумецьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Чотири смерті Бориса Нємцова

... які тягнуться до горла Вітчизни. І не треба казати, що перший – злочинець, а другий – безумець, тому що божевільними злочинцями є обидва. «espreso.tv, 3月 15»

Матвій Ганапольський: «Відділяти росіян від Путіна я б не став …

І раптом безумець починає війну. Забирає Крим, окуповує частину Східної України, дає військо, зброю, важку техніку… Всі це знають. Причім тут ... «Високий Замок, 2月 15»

Путіна зупинити можна тільки силою - політолог Фукуяма

Захід не просто повільно реагує на проблему. Стає таке враження, ніби Захід очікує коли ж безумець отямиться! А ніколи він не отямиться, становиться ... «Голос Америки, 10月 14»

Нємцов: Російська агресія проти України не припиниться, бо …

І поки він в Кремлі, нікому спокою не буде – ні Росії, ні Україні, ні світові. Зупинити його може тільки російський народ, коли зрозуміє, що безумець загнав ... «espreso.tv, 7月 14»

Степан Процюк: «Кожна пристрасть із негативним присмаком …

Але найперше — коли можеш не писати, не пиши, за Толстим. Тим паче, тільки безумець може сподіватися розбагатіти від написання книг всі ці роки в ... «Вікна online, 6月 14»

Світло Купальської ночі

"Бачите, Jnix, як усе чітко, просто і лаконічно", бачу, що сказав безумець в серці своїм - нема Бога". Безумство, ані біблії не розумієте ні того що там ... «Закарпаття online, 7月 11»

10 найбільш небезпечних сект

4 Секта Менсона. Збочений маніяк, безумець, що уявив себе пророком. Він оголосив війну між чорною та білою расами. Війну, котру він, проповідник, ... «Рівне вечірнє, 10月 08»