アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"безугавно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБЕЗУГАВНОの発音

безугавно  [bezuhavno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБЕЗУГАВНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«безугавно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбезугавноの定義

間違いなく。 Pral。 簡単です。 ここで、中断することなく、昼と夜、水が流れます(GI)。 老人のことは連続的で、連続的に注いでいた(Peace、IV、1955、145)。 中空の端にある海岸からの風は、衝動を吹き飛ばしていませんでしたが、絶えず中断することなく(Smolich、Dawn ..、1953、385)。 безугавно. Присл. до безуга́вний. Тут безугавно день і ніч вода біжить (Сл. Гр.); Річ старої безугавно, безперестанно лилася (Мирний, IV, 1955, 145); Вітер з берега тут, на краю урвища, дув не поривами.., а постійно й безугавно (Смолич, Світанок.., 1953, 385).


ウクライナ語辞典で«безугавно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЕЗУГАВНОと韻を踏むウクライナ語の単語


нещодавно
neshchodavno

БЕЗУГАВНОのように始まるウクライナ語の単語

безубитно
безувір
безувірів
безувірка
безувірний
безувірство
безувірський
безуважний
безуважно
безугавний
безум
безумірний
безумірно
безуміти
безуман
безумець
безумність
безумний
безумниця
безумно

БЕЗУГАВНОのように終わるウクライナ語の単語

агресивно
адміністративно
активно
альтернативно
асоціативно
бавовно
багатобарвно
багатомовно
багатослівно
повноправно
подавно
правно
презабавно
рівноправно
самодержавно
самоправно
самоуправно
славно
справно
ставно

ウクライナ語の同義語辞典にあるбезугавноの類義語と反意語

同義語

«безугавно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЕЗУГАВНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語безугавноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбезугавноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«безугавно»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

bezuhavno
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

bezuhavno
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

bezuhavno
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

bezuhavno
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

bezuhavno
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

умолку
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

bezuhavno
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

bezuhavno
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

bezuhavno
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Tanpa gangguan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

bezuhavno
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

bezuhavno
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

bezuhavno
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

bezuhavno
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bezuhavno
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

bezuhavno
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

bezuhavno
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bezuhavno
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

bezuhavno
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

bezuhavno
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

безугавно
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

bezuhavno
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

bezuhavno
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bezuhavno
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

bezuhavno
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bezuhavno
5百万人のスピーカー

безугавноの使用傾向

傾向

用語«БЕЗУГАВНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«безугавно»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、безугавноに関するニュースでの使用例

例え

«БЕЗУГАВНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбезугавноの使いかたを見つけましょう。безугавноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trunok svaroz︠h︡oho roha: poeziï, proza - Сторінка 276
оро Пі ТЩ ВАЛЕНТИНА КОВАЛЕНКО і /кмоиЛІі^г| ... звідки ж у них сила ота — безугавно товктися і безугавно співати, безугавно придумувати і безугавно тримати в пам'ятку прадідівське слово, на всяк життєвий випадок гаразде?
Valentyna Kovalenko, 2002
2
Роксолана: - Сторінка 261
... отари баранів на заріз, верблюди, коні, мули, віслюки — все це темними хмарами, у потоках безугавного дощу сунуло знов до зелених придунайських рівнин, щоб убити на них усе живе, потоптати, сплюндрувати, понищити.
Павло Загребельний, 1983
3
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Безугавно з дня віддають вони їй сили. Наче, здається, припІ/ши вони іти _ одразу стане земля, розпадуться на порох буперші/пїі друг вищирить звірячі зуби. Безугавна пра1 на день. Цим місто й відзначається від села. Село думає ...
Юрій Яновський, 2013
4
Помста атлантів. Стріла для мудреця: - Сторінка 222
Бухта тяглася майже до середини острова. Манія швидко оговталася від морської хитавиці, порум*яніла і безугавно щебетала, показуючи витягненою рукою то в один, то в інший бік: - Яка краса! Це місце ніби створено для любові!
Віктор Стус, 2012
5
Огненне коло
У видавлене вікно видно було, як десь, ген там (це за Грайвороном!) снували безугавно й беззвучно ракети, роблячи тоненькі вогненні параболі в усіх напрямках, одна одну перетинаючи, перехрещуючись. Мовби беззвучний ...
Іван Багряний, 2013
6
Журавлиний крик
Треба рятувати батька, треба ти ляду, звалити скриню, впитися зубами в руку бу›ві, але на руках дитина _ німа чи мертва; нагайка ить і лускає безугавно _ як він не втомиться, як не в катівська рука? _ уже не стогне батько, хтось ...
Роман Іваничук, 2006
7
Одіссея
... Ще оДного кабана одвести женихам презухвалим, Щоб, заколовши його, вони м”ясом наситили серце. Враз Одіссея угледіли пси, безугавно гавкущі, Й кинулись люто до нього; але Одіссей обережний Раптом присів перед ними ...
Гомер, 2014
8
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 285
Отож, будемо через Нього безугавно приносити Богові пожертву хвали, себто плід уст, що прославляють ймення Иого. 16. Не забувайте також доброчинства і приязні (товаристкости), бо такі пожертви гаразд угодні Богові. 17.
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
9
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Недаремно приїхали Христичі. Недаремно Оленка нагадала про джерело святої Анни. Ходімо далі. До машини дісталися без пригод. Максим опустив спинку сидіння, щоб Софія їхала майже лежачи. Оленка безугавно щебетала.
Леся Романчук, 2003
10
Любий бo-пер!..: - Сторінка 141
Я знаю, коли кілька вечорів поспіль маститиму її вже не раз випробуваним кремом «Флогошан», вона згасне за дватри дні, та думка, що в моєму тілі раптом з'явився неконтрольований вхід, не полишає мене ані на мить і безугавно ...
Тібор Дері, 2011

用語«БЕЗУГАВНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбезугавноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ян Кшиштоф Бєлецький: "План Маршалла" для України можливий
25 років тому вони нічого не розуміли, постійно погрожували нам, що заберуть оті гроші й постійно рекомендували тільки заощаджувати і безугавно ... «espreso.tv, 5月 15»
2
Отож виконуємо одне з передсмертних побажань автора …
Олексій всю дорогу, дивуючись собі, безугавно торохтів, жартував, скоса позираючи на чарівну попутницю. А вона більше мовчала, усміхаючись чомусь ... «Кримська Свiтлиця, 8月 14»
3
Матері російських солдатів, – спам'ятайте Путіна!
Журливо вслухаюся в радіоповідомлення, безугавно вдивляюся у телевізійний екран. Можливо, опам'ятається московський самовладень – і полине ... «Львівська Газета, 3月 14»
4
Коментар 8. Чому Комуністична партія Китаю — злий культ
Зі спогадів тих років відомо, що «крики і плач жертв потрясали небо, вони безугавно звучали у вухах; використовувалися найбільш крайні види звірств і ... «Велика Епоха, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Безугавно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bezuhavno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう