アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"безум"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБЕЗУМの発音

безум  [bezum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБЕЗУМはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«безум»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбезумの定義

狂気、y、ch.1。 ただ一つ、詩人。 同じことが狂っている。 それは、オデッサの土地を圧倒していない、人間の生活の中で取引、ないtupoleb Antonescu、狂気の隠れ家(Rilsky、II、1956年、284); [メフィストフェレス:]病気の彼の考えは病気です。 不確実な距離のどこかで縮小する(Goethe、Faust、Lukash、1955、14).2。 ダイヤル マッドマン - 何を助けてくれるのですか、あなたは何か愚かな人ですか? (Fri、III、1950、173)。 безум, у, ч.

1. тільки одн., поет. Те саме, що безу́мство. Та землю не скорив одеську, Життям торгуючи людським, Ні туполобий Антонеску, Ні фюрер в безумі гидкім (Рильський, II, 1956, 284); [Мефістофель:] Його думки на безум хворі. Ширяють десь в непевній далині (Гете, Фауст, перекл. Лукаша, 1955, 14).

2. діал. Безумець. — В чім, в чім тобі помогти, ти, безуме якийсь? (Фр., III, 1950, 173).


ウクライナ語辞典で«безум»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЕЗУМと韻を踏むウクライナ語の単語


БЕЗУМのように始まるウクライナ語の単語

безувірний
безувірство
безувірський
безуважний
безуважно
безугавний
безугавно
безумірний
безумірно
безуміти
безуман
безумець
безумність
безумний
безумниця
безумно
безумовний
безумовно
безумство
безумствувати

БЕЗУМのように終わるウクライナ語の単語

агромінімум
акваріум
бум
бум-бум
біострум
бітум
важкодум
вакуум
вотум
вільнодум
глум
грум
декорум
дум
задум
застум
заум
кворум
колегіум
індивідуум

ウクライナ語の同義語辞典にあるбезумの類義語と反意語

同義語

«безум»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЕЗУМの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語безумを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбезумの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«безум»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

疯狂
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

locura
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

madness
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पागलपन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

جنون
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

безумие
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

loucura
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নির্বুদ্ধিতা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

folie
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Kegilaan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Wahnsinn
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

狂気
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

광기
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

bodho
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

điên cuồng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

முட்டாள்தனம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

तो मूर्ख आहे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

aptallık
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

follia
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

szaleństwo
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

безум
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

nebunie
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

τρέλλα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

waansin
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

galenskap
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

galskap
5百万人のスピーカー

безумの使用傾向

傾向

用語«БЕЗУМ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«безум»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、безумに関するニュースでの使用例

例え

«БЕЗУМ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбезумの使いかたを見つけましょう。безумに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Доклады и сообщения - Томи 9 – 12 - Сторінка 68
Н. Геров не приводит словарной статьи на безума, но в его словаре в статье на безумный дается такой пример: „Безум пойде, безумен си дойде" 43. По значению здесь слово безум совпадает с наречием безума. Эта поговорка ...
Институт языкознания (Академия наук СССР), 1956
2
Без исхода. На то и щука в морѣ, чтобы карась не дремал. ...
Ольга и Безумовъ. Безум. (Тихо входя). Ольга Николаевна! Ольга. (Вздрагивая). Ахъ!.. (Вскакиваетъ). Зачѣмъ вы пришли?.. Что вы?.. Безум. Что жъ тутъ страннаго, что я пришелъ?.. Кажется, не первый разъ. Я пришелъ еще разъ ...
Константин Михайлович Станюкович, 1897
3
Sobranīe sochinenīĭ - Том 8
Ольга и Безумовъ. Безум. (Тихо входя). Ольга Николаевна! Ольга. (Вздрагивая). Ахъ!.. (Вскакиваетъ). Зачѣмъ вы пришли?.. Что вы?.. Безум. Что жъ тутъ страннаго, что я пришелъ?.. Кажется, не первый разъ. Я пришелъ еще разъ ...
Konstantin Mikhaĭlovich Stani︠u︡kovich, 1897
4
Речник српскохрватског књижевног и народног језика - Сторінка 423
Узрок безукусяости неког )ела може бита и то што )'е непосоллно (Ред.). бё"зум м в. безумле. — Страшан )е ремек тво)'е старости, | Што га ]е безум мозга боле- сног | У проклетоме часу смислио! С1акш. Ъ. 10, 202). Л>убим ли те ...
Институт за српскохрватски језик (Belgrade, Serbia), ‎Srpska akademija nauka i umetnosti. Institut za srpskohrvatski jezik, 1959
5
Очерки по лексике памятников старославянской письменности
Современные словари славянских языков, кроме болгарских словарей, не фиксируют слова безума в значении ... статьи на безума, но в его словаре в статье на безумный дается такой пример: Безум пойде, безумен си дойде3*.
Андрей Степанович Львов, 1966
6
Koliziï antropolohichnoho rozmyslu - Сторінка 19
За всіма переліченими ознаками, які потрапляють під кваліфікацію безуму, Ното заріепз езі Ното гіетепз (людина розумна є водночас людина нерозумна)39. Як бачимо, регулюючи афекти, людський розум мусить мати справу не з ...
Vitaliĭ Heorhiĭovych Tabachkovsʹkyĭ, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2002
7
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
І я раптом відчув, що це скоро й насправді станеться, зовсім скоро, а мій безум — не намагання завоювати найкращу дівчину, це лише просте й жалюче, як відчай, бажання у цьому світі втриматися. Я його надто любив, цей світ, ...
V. O. Shevchuk, 1994
8
Khram ukraïnsʹkoï kulʹtury: Lohika semiosfery ta ... - Сторінка 97
О. ПУШКШ. «М1ДНИЙ. ВЕРШНИК»: РОЗУМ. 1. БЕЗУМ. 1рі Гомолящ, однокласнищ, котра чудово декламувала «МЮного вершника», (а було це десь 1959 року, ми навчались у сьомому клаа шк. No 92, колишнш Колеги Павла ...
Ihor Moĭseïv, 1999
9
Za tebe, svi︠a︡ta Ukraïno - Том 1 - Сторінка 143
БЕЗУМ. У. КРИВЕНbК0МУ 21 жовтня 1944 р. група більшовицьких карателів з Пробіжнянського райввiділу НКВС у складі 15 оперативників прибули до с.Кривеньке для здійснення акції депортації НаСЄЛЄННЯ. Більмом їм в районі ...
Nestor Myzak, 1998
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 25
... -ле) without a corner or angle. безум (-му) т folly, foolishness, nonsense, frrnzy; , — "ан (-на) т mailman, lunatic. безумець (-мня) т fool, insane or demented person, lunatic. безум|'рний (-на, -не)* superfluous, superabundant, excessive.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

用語«БЕЗУМ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбезумという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Жадібність, страх і безум - портал новин LB.ua
Все началось еще до Дня Независимости, когда «Солидарность» и «Народный фронт» подписали тайное соглашение о фактическом объединении. «Левый берег, 9月 15»
2
Нефть подорожала на три процента после смерти короля …
Серега Безум @11942911 Серега Безум 8 месяцев назад. ↑ 0 ↓. +312. -77. Если смерти ближневосточных королей/принцев/шейхов так благотворно ... «Life News, 1月 15»
3
В Германии нашли еще одного надзирателя Освенцима
Серега Безум @11942911 Серега Безум 8 месяцев назад. ↑ 0 ↓ ... 0 ↓. +144. -162. Серега Безум, твоя фамилия - это твой точный диагноз. Ответить. «Life News, 1月 15»
4
Дом мэра Львова обстреляли без предварительных угроз
Серега Безум @11942911 Серега Безум 9 месяцев назад. ↑ 0 ↓. +312. -77. В следующий раз ему между булок такая штука прилетит. Ответить. «Life News, 12月 14»
5
Влюбился в девушку безума
Мне понравилась одна девушка, но всерьёз она меня не восприняла в первый раз...на мне почему-то весит клеймо пикапер, хотя веду себя нормально, ... «Woman.ru - интернет для женщин, 1月 14»
6
Чудаки, психопаты, маньяки
Однако впервые конкретно «безум¬цами» занялся итальянец Чезаре Ломброзо – профессор Туринского универси¬тета, психиатр с «криминальным» ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Безум [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bezum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう