«БЕЗУПИННІСТЬ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
безупинністьの使いかたを見つけましょう。
безупинністьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... початок [In's8pjn] inceptive зародковий, початковий [Inseptiv] incertitude непевність, сумнівність, невизначеність [In'sз:titju:d IIn'sз:totu:d] incessancy безупинність, невпинність, неспинність [In's8snsi] incessant безупинний, невпинний, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(тяглий) continuous безупинність (-нности) 1. incessancy 2. (тяглість) continuity безупинно 1. incessantly, nonstop, without cease 2. (неперервно) continuously безурановий uranium-free безусадковий див. незсідний безуспішний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 82
... дурниці) extravagant folly, extremefoolishness. безумствувати to act insanely/recklessly, to behave like one frenzied; (шаленіти) to rave, to be in a fury. безупинний 1. див. безперервний; 2. ceaseless, unceasing, incessant. безупинність ...
... прихована гармонійність, безупинність руху, кам'янистих мас, церква мовби плавала поміж землею й небом, внизу вона теж розтікалася, розпліскувалася то хвилястим бігом заокруглень — апсид, то довгою кам'яною опасанню, ...
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0014 4 0,0011 в 3 6 0,012 0,0048 БЕЗУПИННИЙ — — 5 0,0013 5 4 5 0,010 0,0044 безупинний наз. — — 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 безупинним ч. ор. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — безупинному Ч. М1СЦ. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Коні не винні: Повість, оповідання
Стою і слухаю. Повні вуха маю того дивного гомону поля, того шелесту шовку, того безупинного, як текуча вода, пересипання зерна. І повні очі сяйва сонця, бо кожна стеблина бере від нього й назад вертає відбитий від себе блиск.
Михайло Коцюбинський, 2006
7
Naukovyĭ dorobok ukraïnsʹkykh halyt︠s︡ʹkykh pedahohiv u ...
До того ж кожну з культурних вартостей треба розуміти не як готовий факт, тільки як безупинний процес. Завданням виховання буде: ввести дитину в світ культурних вартостей. Тоді те виховання стане культурою одиниці. Одначе ...
Teti︠a︡na Zavhorodni︠a︡, 2002
8
Musolini: líùdyna ĭ chyn - Сторінка 85
Так розуміє життя й Мусоліні. В щоб цю місію людина вміла виконати, мусить розуміти, що життя це безупинна щоденна боротьба, рух. Коли фінляндський фільософ просив Мусоліні, щоби йому дав коротке окреслення фашизму, ...
Mykhaĭlo Ostroverkha, 1934
9
Etapy velykoho shli͡a︡khu: kerivna rolʹ KPRS u stanovlenni ...
«Радянська література, — казав М. Горький, — при всій різноманітності її талантів і безупинно зростаючій кількості нових талановитих письменників, мусить бути організована як єдине колективне ціле, як могутнє знаряддя ...
Petro Fedorovych Ivanov, I︠E︡vhen Stepanovych Shabliovsʹkyĭ, 1978
10
Innovat︠s︡iĭna stratehii︠a︡ ukraïnsʹkykh reform - Сторінка 276
Індивідуалізація продукту, що властива «новій економіці», унеможливлює зведення індивідуальних витрат до суспільних в силу різнорідності продукції. Безупинні успішні інновації є запорукою існування компанії неозкономического ...
Anatoliĭ Stepanovych Halʹchynsʹkyĭ, 2002
