アプリをダウンロードする
educalingo
бігнути

"бігнути"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でБІГНУТИの発音

[bihnuty]


ウクライナ語でБІГНУТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのбігнутиの定義

glを点滅させる。 =


БІГНУТИと韻を踏むウクライナ語の単語

багнути · ввігнути · вгнути · вджигнути · вдягнути · вивергнути · вигнути · виплигнути · виригнути · вистигнути · витягнути · вишмигнути · вишморгнути · відвологнути · відморгнути · відплигнути · відригнути · відторгнути · відтягнути · відігнути

БІГНУТИのように始まるウクライナ語の単語

біганина · бігання · бігарь · бігати · бігатися · бігкий · біглий · бігма · бігматися · бігме · біговий · біговисько · бігом · бігос · бігота · біготня · бігти · бігун · бігунець · бігуни

БІГНУТИのように終わるウクライナ語の単語

вологнути · вплигнути · встругнути · втягнути · відшморгнути · гергнути · гигнути · гнути · двигнути · джигнути · доплигнути · достигнути · достягнути · досягнути · дотягнути · дрегнути · дригнути · дрягнути · дьогнути · жагнути

ウクライナ語の同義語辞典にあるбігнутиの類義語と反意語

同義語

«бігнути»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БІГНУТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бігнутиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбігнутиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бігнути»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

bihnuty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

bihnuty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

bihnuty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

bihnuty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

bihnuty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

бигнуты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

bihnuty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

bihnuty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

bihnuty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bihnuty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

bihnuty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

bihnuty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

bihnuty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

bihnuty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bihnuty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

bihnuty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

bihnuty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bihnuty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

bihnuty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

bihnuty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

бігнути
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

bihnuty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

bihnuty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bihnuty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

bihnuty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bihnuty
5百万人のスピーカー

бігнутиの使用傾向

傾向

用語«БІГНУТИ»の使用傾向

бігнутиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«бігнути»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、бігнутиに関するニュースでの使用例

例え

«БІГНУТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбігнутиの使いかたを見つけましょう。бігнутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
Дієслова, що виражають довготривалу дію. У сучасних східнослов'янських мовах до дієслів даного типу належать: укр. горнути'ся, линути, тягнути'єя, бігнути (діал.), білорус. ціснуць, цягнуцьца, плынуць, гарнуць та ін. У літературній ...
T. M. Voznyĭ, 1981
2
Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 193
Бо, — розказує, — буде дуже за нами бігнути нечиста сила. Головне, би-сьмо від твого 3| дому щасливо переїхали до церкви. І тоді вже нас піп повінчає, і вже А не буде чорт мати над нами сили. Зі — Добре. ~ А до церкви доста ...
Mykola Zinchuk, 2008
3
Ukraïnsʹki zakarpatsʹki hovirky: teksty - Сторінка 196
Та ймйв ем бігнути за млыном. Та найшоу ем млын, а млын ягоды збйрать. Поклыкау я млын та змолоу пшенйцю. Та принис ем домб муку вже. Та 1зварйли паленят. Та вже тогды йши мама паленят. Ай бо забагла ей1 печенйна а ...
Olʹha Fedorivna Myholynet︠s︡ʹ, ‎Olʹha Dmytrivna Pyskach, ‎Uz︠h︡horodsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet, 2004
4
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Tvory dli︠a︡ diteĭ
Він напав на нас, гонив нас по цілій хаті... Мого братчика-цапка витягнув із-під постелі і проковтнув, мою сестрицю , малу Козицю, витягнув із-під лави і теж проковтнув... Мені вдалося в- бігнути і сховатися отут під низький запічок ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1983
5
Історія України-Руси: Kozat︠s︡ʹki chasy - Сторінка 520
В листї Ісаї Копинського (1622) : „не имамн кь коиу при- бігнути : царей и князей и волярі благочестивих?» не нмамьі — всі отступницьі оть благочестивьіе віри нашей : единьї Ляхи, вторни уне- ятн, третиї сннове еретичестиї.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1956
6
Дослидзhення з мовознавства - Том 1 - Сторінка 121
січи (насічи, посічи, ус'ічи), мочи (спомочй, помочи), стрйчи, уречи, упр'ачи (запрягти), течи. Частина дієслів з коренем на г має перед -ти суфікс -ну-: пдс'агнути, с'агнути, стигнути, т'агнути, бігнути, багнути. Деякі дієслова з коренем ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1962
7
Struktura ukraïnsʹkykh hovoriv - Сторінка 93
Його мають дієслова з означенням дії, опрямоганої за об"єкт, на який указує сполучення іменника або займенника з прийменником за: зайти, за'бігнути, заі/р'атати( с'е)/сховатися', І ^%<Ч* -Ч^Х^^Л^Ч С>_А-^--^-О-\-'*-'* -"^-^-в-ч---*-.
I. H. Matvii︠a︡s, 1982
8
Ukräınsʹka literaturna mova v ̈ı̈ı vzai︠e︡modïı z ... - Сторінка 118
... ахнути), тому засвоїлася і українською літературною мовою. Проте деякі з них частіше вживаються тільки в окремих говорах української мови: вологнути, квас- нути, гладнути, бігнути, втікнути. Xарактерно, що частина цих дієслів ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z︠H︡ovtobri︠u︡kh, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1977
9
Prat︠s︡i Respublikansʹkoï dialektolohichnoï narady
Напр.: бігнути, лигнути, цвінути, квінути (пор. літ. тягти - тягнути, посягти - посягнути). Такі ж інфінітивні форми відзначив І.Верх- ратський у надсянських говірках (зга'днути, зостигнути, при- скар^пнути, роснути) . Суфікс -ну- в таких ...
Respublikansʹka dialektolohichna narada, 1970
10
Typological Studies in Old Serbo-Croatian Syntax - Сторінка 20
There are one-place verbs here, too, which only take an agent: (po)bignuti 'run away', dbchnuti, (po)gibnuti 'perish', (u)snuti 'fall asleep', (us)krsnuti 'resurrect' or they can take an argument having either the feature of animate or inanimate: ...
László Dezső, 1982
参照
« EDUCALINGO. Бігнути [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bihnuty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA