«ВІДТОРГНУТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
відторгнутиの使いかたを見つけましょう。
відторгнутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 174
... (heavily/repeatedly) on smb.'s feet. відторгати, відторгнути to tear away, to seize, відторгнення tearing away; мед. rejection. відточений перен. (про стиль) finished, fine. відточувати див. виточувати. відтулина opening, aperture, orifice, ...
2
Ozyrnutysi︠a︡ vpered: Doroha z vyboïnamy : romany - Сторінка 88
То не рятує від відчуття відторгнутої. — Не зрозуміла. Як відторгнутої? Вони ж разом. І як таку можна відторгнути? їй же рівних немає. Та ще тут, у провінції. — Знайшлася! Чому вона казала про юні очі, не здогадалася? -Ні. — Ті ...
Teti︠a︡na Pyshni︠u︡k, 2004
3
Pisni ta virshi revoli͡u͡t͡s͡iĭnoho pidpilli͡a͡ Zakhidnoï ...
коли на основній частині території України переміг і зміцнів Радянський лад і був побудований в основному соціалізм, західноукраїнські землі були насильно відторгнуті від радянської матері-Батьківщини і включені до ...
I͡U͡riĭ Hryhorovych Hoshko, Vlodymyr Oleksandrovych Zamlynsʹkyĭ, 1964
4
Vozzʹi͡ednanni͡a Zakhidnoï Ukraïny z Ukraïnsʹkoi͡u RSR.
Ці споконвічні українські землі були по-насильницькому відторгнуті міжнародним імперіалізмом від Радянської України і, всупереч волі українського населення, включені до складу сусідніх капіталістичних держав. Населення ...
5
Ukraïna v zaharbnyt︠s︡ʹkykh planakh nimet︠s︡ʹkoho ...
Бунзен вважав, що в умовах Кримської війни Пруссія повинна відторгнути від Росії Фінляндію, Прибалтику, Польщу і весь південь України 2. Історичний розвиток настійно вимагав об'єднання розпорошених окремих німецьких ...
Ivan Markovych Kulinych, 1963
6
Literaturni portrety - Сторінка 216
чився польський похід на Москву, але Польщі вдалося відторгнути від Московської держави землі Смоленщини. Литовські (білоруські) землі теж перебували під шляхетським гнітом. Річ Посполита боялась посилення Московської ...
I︠U︡riĭ Kobylet︠s︡ʹkyĭ, 1958
7
Natan Rybak: Krytyko-biografichnyi narys - Сторінка 65
Росла й міцніла могутня Російська держава на північному сході Європи. Хоч і невдало закінчився польський похід на Москву, але Польщі вдалося відторгнути від Московської держави землі Смоленщини. Литовські (білоруські) землі ...
I͡Uriĭ Svyrydovych Robylet͡sʹkyĭ, 1963
8
Українсько-німецькі відносини: політика, дипломатія, ... - Сторінка 80
Ідея відторгнення України від Росії, завоювання її Німеччиною і утворення буферної прикордонної держави рельєфно прослідковується у працях П. Рорбаха, А.ІНмід- та, Р.Штюбе, А.Пенка та ін. У праці «Ціль Росії» А.Шмідт писав, ...
Наталія Василівна Кривець, 2008
9
Butti͡a etnosu: vytoky, suchasnist,̓ perspektyvy : ... - Сторінка 226
Відторгнувши одну, другу, третю інновації, ослаблені в боротьбі з ними традиції чергову інновацію відторгнути вже не можуть. Введення інновацій може здійснюватись у будь-якій сфері культури: виробничій, життєзабезпечуючій, ...
Mikhaĭlo Tymofiĭovych Stepyko, 1998
10
Ekonomichna ekspansii︠a︡ tretʹoho reĭkhu v Ukraïni ... - Сторінка 15
З перших же місяців Першої світової війни проблема відторгнення України від Російської імперії посіла значне місце в газетах німецької і авс- тро-у горської преси. Майже в усіх великих німецьких газетах стали з'являтися статті, ...
用語«ВІДТОРГНУТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
відторгнутиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Обама закликав мусульман відторгнути радикалів
«Частиною наших зусиль має стати відторгнення мусульманами тих, хто спотворює іслам для пропаганди нетолерантності та жорстокості», - наголосив ... «Укрінформ, 9月 15»
Раді пропонують зробити 2 липня Днем поліції
Обама закликав мусульман відторгнути радикалів. 20:08. Путін виступає в ООН. Говорить про ІДІЛ і Гітлера. 20:02. Цитата дня: "Американські політики ... «Укрінформ, 8月 15»
Сьогодні відбудеться засідання уряду
Обама закликав мусульман відторгнути радикалів. 20:08. Путін виступає в ООН. Говорить про ІДІЛ і Гітлера. 20:02. Цитата дня: "Американські політики ... «Укрінформ, 8月 15»
«Мета будь-якої війни — мир. Потрібен діалог» — волонтер …
Тобто величезна кількість людей на ось такому персональному рівні намагаються не відторгнути ці землі, підтримувати зв'язок з людьми, які там живуть. «Hromadske Radio, 4月 15»
Уперше в Україні дружина стала донором для свого чоловіка
Щоправда, змушений до кінця життя заживати препарати для пригнічення імунітету, бо організм може відторгнути донорський орган”. Коли дружина ... «Еxpress.ua, 4月 15»
Про роль Кремля у Другій світовій війні можна подискутувати …
... Чим, скажіть, аншлюс Австрії 38-го року чи окупація Судетської області в 39-му відрізняється від анексії Криму чи спроб відторгнути Донбас в 2014-му ? «Телеканал новин 24, 4月 15»
Україна зробила колосальний внесок в перемогу над фашизмом …
"Чим, скажіть, аншлюс Австрії 38-го року чи окупація Судетської області в 39-му відрізняються від анексії Криму чи спроб відторгнути Донбас в 2014-му? «Новини від ТСН, 4月 15»
Лариса Івшина: «Треба збільшувати територію розуму»
... що сепаратист Мєшков - це вже була перша спроба відторгнути Крим. Але тоді вона була подолана саме тому, що ще були професіонали при владі. «Telecriticism, 12月 14»
Наречені для холостяка Путіна: Тимошенко, Femen і можливо …
"Але список причин відторгнути Путіна в активісток Femen такий же довгий, як і їхнє волосся. Хоча Путін і сам навряд чи готовий забути про приниження, ... «Новини від ТСН, 4月 14»
Розпочалася холодна війна з Росією
Путін мститься Майдану. Кремлю не вдалося встановити контроль над Україною через свою маріонетку Януковича, тепер він вирішив відторгнути Крим ... «Gazeta.ua, 3月 14»
