アプリをダウンロードする
educalingo
бігос

"бігос"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でБІГОСの発音

[bihos]


ウクライナ語でБІГОСはどんな意味ですか?

ビーゴス

Bigosは、ポーランド、リトアニア、ベラルーシ、ウクライナの料理、豚肉、ハム、クリーム、ホウレンソウ、ソーセージのキャベツを煮込んだ料理です。 主な野菜成分はキャベツです。 レシピに応じて、さまざまなスパイスがジゴに追加されます。 ベイリーフ、クミン、マジョラム、黒胡椒。

ウクライナ語辞典でのбігосの定義

Bygos、y、h; 弾丸 ソーセージや肉のスライスとキャベツを煮込んだ。 さまざまな猫、bichonies、チンチラが蒸し暑い耕作は食糧のための狩りを刺激する(星、包囲..、1961年、23)。

БІГОСのように始まるウクライナ語の単語

бігатися · бігкий · біглий · бігма · бігматися · бігме · бігнути · біговий · біговисько · бігом · бігота · біготня · бігти · бігун · бігунець · бігуни · бігунка · бігунки · бігунок · бігунці

БІГОСのように終わるウクライナ語の単語

абрикос · альбатрос · альбінос · амофос · барбос · біґос · вголос · великорос · взасос · виголос · викос · винос · водонос · волос · впівголос · відголос · голос · грос · гумофос · ґрос

ウクライナ語の同義語辞典にあるбігосの類義語と反意語

同義語

«бігос»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БІГОСの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бігосを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбігосの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бігос»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

Bigos
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

bigos
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

bigos
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

Bigos
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بيجس
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

бигос
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

bigos
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

bigos
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

bigos
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bigos
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Bigos
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ビゴス
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

Bigos
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

bigos
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bigos
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

bigos
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

bigos
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bigos
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

bigos
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

bigos
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

бігос
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

bigos
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

bigos
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bigos
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

bigos
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bigos
5百万人のスピーカー

бігосの使用傾向

傾向

用語«БІГОС»の使用傾向

бігосの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«бігос»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、бігосに関するニュースでの使用例

例え

«БІГОС»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбігосの使いかたを見つけましょう。бігосに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Библия повара или энциклопедия современной кухни
Бигос. ‐. Рецепт. I. Капуста квашеная 400 г, капуста свежая 400 г, свинина без костей 200 г, колбаса вареная 150 г, грудинка копченая 100 г, сало 100 г, лук 50 г,грибы сушеные5 г, помидоры 100г или томат-паста 30 г, мука 20 г,вино ...
Зданович, Леонид, 2014
2
Я и моя мультиварка - Сторінка 54
НЕУДИ- ВИТЕЛЬНО, ЧТО НА СОВРЕМЕННОЙ КУХНЕ ПРАВИЛЬНЫЙ БИГОС ЛЕГЧЕ ВСЕГО ПРИГОТОВИТЬ В МУЛЬТИВАРКЕ. ГОВОРЯТ, ЧТО БИГОС НА ВТОРОЙ ДЕНЬ ВКУСНЕЕ И ВООБЩЕ СТАНОВИТСЯ ТОЛЬКО ЛУЧШЕ, ...
Анна Китаева, 2014
3
Разносолы из капусты. 350 рецептов из свежей, квашеной и ...
Бигос. Лук нарезать и слегка обжарить в кастрюле, добавив жир. Затем добавить свинину и тушить до полуготовности, после чего вынуть мясо и нарезать его кубиками. Капусту мелко порубить, слегка посолить, положить в ...
Эдуард Алькаев, 2013
4
Юмор начала XX века: всеобщая история, обработанная ...
Опиши ей, как мы устраивали пикник и готовили польский бигос под открытым небом. Сказано – сделано. Почтительное письмо с описанием изготовления польского бигоса отослано. Чего бы, кажется, теперь ожидать? Ожидать ...
Надежда Александровна Тэффи, ‎Аркадий Тимофеевич Аверченко, ‎Даниил Иванович Хармс, 2005
5
Мультиварка для начинающих - Сторінка 26
Блюдо широко известно в польской, литовской, белорусской и русской кухнях. Настоящий бигос готовится из большого количества ингредиентов в течение нескольких суток. Лучше всего его делать после большого праздника, ...
А. Братушева, 2014
6
Жизнь как бой
Напоминаем, что еще родная бабка Тада, живя лет восемьдесят леттому назад в Польше,научиласьготовить польские блюда. Например,бигос– тушеную с шестью-семью сортамимяса капусту.Ивот Тадеуш вызвал шеф-повара, ...
Юрий Енцов, ‎Иван Оруженосцев, 2014
7
Кулинарная книга лентяйки-2. Вкусное путешествие
Бигос 850 г кислой капусты, 850 г белокочанной капусты, 500 г свинины, 250 г телятины без костей, 250 г копченой колбасы, 4 ст. ложки масла, соль, перец, лавровый лист, 50 г сушеных грибов, 2 головки репчатого лука, 3 ст. ложки ...
Дарья Донцова, 2015
8
Удивительная Польша
Бигос стал символом польской кухни. Капуста может использоваться не только квашеная, но и свежая, а разнообразие сортов мяса делает бигос особенно вкусным, а главный ингредиент бигоса — мороз. Мороз сделает бигос ...
Наталья Ильина, 2013
9
Кто живет в Беларуси - Сторінка 366
Грибы добавляли в тушеную капусту, бигос и многие другие блюда. Для того, чтобы иметь их всегда под рукой, грибы солили и сушили, хранили пережаренными в масле. К далекому прошлому восходят традиции приготовления ...
Александр Локотко, ‎Ольга Изотова, ‎Галина Касперович, 2014
10
Приводя дела в порядок (сборник)
Это – бигос??!! – орал Папкин, срываясь на фальцет, и тряс под носом столовского прапора миску с подгнившим листиком капустки в одиночном плавании. – Бигос, – отвечал тот, воротя морду, как пугливая лошадь от незнакомой ...
Андрей Ладога, ‎Сергей Узун, ‎Алексей Карташов, 2015

用語«БІГОС»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбігосという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
11 громадських місць Львова з безкоштовним Wi-Fi
... Перерва», «Хутін Пуйло» (колишній «Правий сектор»), «Алі-баба», «Burger Buffet», «Аліса», пабі «Бігос», ресторанах «Вежа Крамарів» та «Лаяліна». «Tvoemisto.tv, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Бігос [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bihos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA