アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бісерний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБІСЕРНИЙの発音

бісерний  [bisernyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБІСЕРНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«бісерний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбісернийの定義

ビーズ、そしてe。Prikm。 ビーズに ビーズの付いたネックレスの唯一の紫色は、斜めの肩を絵の米で分けているようだった(Le、Right ..、1957、11)。 *比喩的に。 広い黒い眉毛で、トニーはビーズの汗の滴に気づいた(Donch。、II、1956,277)。 //ビーズで装飾されています。 Anela ..はビーズの入った枕に包まれていた(Tulub、Ludolov、I、1957、10)?ビーズの手書き - 非常に小さく、手書きでさえ。 その後、先生は、学生のビーズの手書きで教えられました(Le、In the Sheaf ..、1960、365)。 бісерний, а, е. Прикм. до бі́сер. Єдиний разочок бісерного намистечка неначе відмежовував покаті плечі мальовничою рискою (Ле, Право.., 1957, 11); * Образно. На широких чорних бровах його Тоня помітила бісерні краплини поту (Донч., II, 1956, 277); // Оздоблений бісером. Анеля.. обклалася бісерними подушечками (Тулуб, Людолови, І, 1957, 10).

◊ Бі́серний по́черк — дуже дрібний, рівний почерк. Учителька довгенько-таки вчитувалася в бісерний почерк студента (Ле, В снопі.., 1960, 365).


ウクライナ語辞典で«бісерний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БІСЕРНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


адюльтерний
adyulʹternyy̆
бойлерний
boy̆lernyy̆
бройлерний
broy̆lernyy̆

БІСЕРНИЙのように始まるウクライナ語の単語

біс
бісів
бісівський
бісіянський
бісдерево
бісектриса
бісеня
бісер
бісерина
бісеринка
бісик
бісиний
бісирувати
бісити
біситися
бісиця
бісквіт
бісквітний
біскуп
бісма

БІСЕРНИЙのように終わるウクライナ語の単語

грейдерний
грейферний
гримерний
дверний
двозерний
двокамерний
диспансерний
дрібнокаліберний
ефемерний
заатмосферний
зажерний
заозерний
калориферний
камерний
карабінерний
картерний
катерний
ізомерний
інженерний
іоносферний

ウクライナ語の同義語辞典にあるбісернийの類義語と反意語

同義語

«бісерний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БІСЕРНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бісернийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбісернийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бісерний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

串珠
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

cuentas
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

beaded
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मनके
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تأخر
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

бисерный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

frisado
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

গুটিকা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

perlé
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

manik
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Perlen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ビーズ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

구슬
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

manik
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đính cườm
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

குமிழான
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

beaded
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

boncuklu
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

perline
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zroszony
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

бісерний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

margele
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

χάντρες
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

krale
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

pärlstav
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

beaded
5百万人のスピーカー

бісернийの使用傾向

傾向

用語«БІСЕРНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бісерний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、бісернийに関するニュースでの使用例

例え

«БІСЕРНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбісернийの使いかたを見つけましょう。бісернийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
beacon 89 optical - оптичний маяк radar — радіолокаційний маяк radio — радіомаяк responder - радіомаяк-відповідач sonar - гідроакустичний маяк bead 1. намистина; (мн.) намисто 2. бісерина; (мн.) бісер | бісерний 2. краплина; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1420
... тамбурний шов (у вишиванні); 2) брошурне шиття нитками; а knit/a plain — панчішне в'язання, a long - довгий стібок, а neat — акуратний стібок, а рurl — бісерний стібок (для обметування петель); a running — зметувальний стібок ...
Гороть Є. І., 2006
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... бісектрисний bisectrix бісекційний bisection бісекція bisection — кута angle bisection бісер (-y) beads бісерина bead бісерійний biserial бісерний bead(ed) бісиметричний bisymmetric бісиметрійний bisymmetry бісиметрія bisymmetry ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Традиційне вбрання українців: Лісостеп. Степ: - Сторінка 70
Xарактерними подільськими прикрасами були баламути (разки річкового бурштину), перли та бісерні прикраси різноманітної форми. Більш заможні подолянки традиційні прикраси доповнювали пацьорками — намистом з ...
Оксана Косміна, 2008
5
Obʹi︠e︡kty prat︠s︡i z ukraïnsʹkykh narodnykh remesel - Сторінка 90
Техніка нанизування: «у хрестик». З бісеру виготовляють не тільки різноманітні прикраси, але й декоративні вироби, сувеніри тощо. Так, наприклад, можна виконати бісерну рамку для фотографій, палітурку для книги чи записника, ...
V. P. Tytarenko, 2001
6
Ukraïnsʹka vyshyvka - Сторінка 41
Для створення одного бісерного виробу необхідно було 20—30 видів бісеру. Загальна ж кількість видів бісеру (за розміром, кольором) сягнула майже 1500. Найдавніші бісерні вишивки виготовлялися шитвом «у прикріп».
T. V. Kara-Vasylʹi︠e︡va, ‎Alla Chornomoret︠s︡ʹ, 2002
7
Твори в семи томах - Сторінка 530
Тепер уже важко мені пригадати, що там було написано, вірші чи оповідання, навіть якою мовою, бо наш Юрій робив активні спроби російською поруч з рідною. Учителька довгенько-таки вчитувалася в бісерний почерк студента і...
Іван Ле, 1968
8
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyi - Сторінка 29
Але руки не затремтіли. Досить сміливо подав зошит, навіть відвернувши клейончату обкладинку для зручності керівникові. Читай, мовляв... Учителька довгенько-таки вчитувалася в бісерний почерк студента і... несподівано та.
Volodymyr Havrylovych Puhach, 1972
9
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ kosti︠u︡m Pivnichnoï Bukovyny: ... - Сторінка 54
Глибока У передгір'ї Вижниччини шийні та нагрудні прикраси складалися з бісерних стрічок та декількох низок коралів. Причому, якщо для гірської місцевості характерні коралі циліндричної форми, то тут — овальної, діжечкової.
Mirra Vasylivna Kostyshyna, 1996
10
Ivan Omeli︠a︡novych Levyt︠s︡ʹkyĭ: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
Своїм бісерним почерком він заповнив сотні, якщо не тисячі сторінок зошитового формату. Оскільки використання преси та інших друкованих джерел не могло дати багато фактичного матеріалу для 70-90-х років XVIII ст. і першої ...
Luïza Ivanivna Ilʹnyt︠s︡ʹka, ‎Larysa Ivanivna Krushelʹnyt︠s︡ʹka, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka, 2002

用語«БІСЕРНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбісернийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Художня вишивка року в Рівному - ательє "Світ вишивки"
Техніка може бути різною: гладь, хрестик, бісерний хрестик, низь, мережка. Оригінальні і неповторні вишиванки ручної роботи відтворюють ... «ОГО, 1月 15»
2
Євромайдану потрібні волонтери, їжа, одяг, ліки, побутові речі
... рукавички, серветки, стяжки, скотч, одноразовий посуд, пластикові столи та стільці, щільний пінопласт листами (не бісерний), папір, маркери. Приймає ... «Дзеркало Тижня, 12月 13»
3
Квітни, моя Україно!
Це і бісерний виклад ікон, і бісерна мозаїка, і картини, і прикраси з бісеру. Також цього року маємо чудові картини на склі. Виставка багата вишивками. «Гриф, 9月 10»
4
Писанки "ришельє" у виконанні Світлани Залуцької
Останнім часом став популярним так званий бісерний спосіб їх виготовлення. А ось вчитель вищої категорії, викладач хімії гімназії м. Ужгорода Світлана ... «Закарпаття online, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Бісерний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bisernyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう