"безхарактерний"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でБЕЗХАРАКТЕРНИЙの発音

безхарактерний  [bezkharakternyy̆]

ウクライナ語でБЕЗХАРАКТЕРНИЙはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのбезхарактернийの定義

無特性、a、e。どちらが固体でないか。 弱い、弱い意志。 私はときどき諦め、私を信じるのに慣れ親しんでいたのと同じくらい特徴的ではなく、自分だけを助けたり、自分自身を傷つけることができる決定的な瞬間（L. Ukr。、V、1956,408）。 彼は彼の放蕩派から分離した後、何らかの理由でBipikievsky dchのもとで帰ってこなかったが、ボリスとタチアナ（Silk。、Man ..、1962、59）は揺れ動いた。

безхарактерний, а, е. Який не має твердого характеру; слабовольний, безвольний. Я не така безхарактерна, як часом здаюсь і як звикли мене вважати, і в рішучі хвилини тільки я сама можу собі помогти або пошкодити (Л. Укр., V, 1956, 408); Не повернулась чомусь під бипіькіиський дчх після розлуки зі своїм пихуватим, але безхарактерним Борисом і Тетяна (Шовк., Людина.., 1962, 59).

БЕЗХАРАКТЕРНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のбезхарактернийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбезхарактернийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«безхарактерний»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 无特征
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: sin carácter
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: characterless
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: मुलायम मिज़ाज का
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: منحرفات
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: бесхарактерный
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: sem caráter
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: মেরূদণ্ডহীন
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: characterless
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: tak bertulang
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: nichts sagend
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 特徴のありません
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 특징이없는
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: spineless
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: không có gì đặc sắc
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: முதுகெலும்பில்லாத
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: अप्रभावी
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: omurgasız
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: senza carattere
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: bez charakteru
• ウクライナ語: безхарактерний
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: characterless
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: χωρίς χαρακτήρα
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: karakterlose
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: obestämbart
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: skyte

«БЕЗХАРАКТЕРНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбезхарактернийの使いかたを見つけましょう。безхарактернийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 444

і безхарактерними. Я признаю се, та тільки все ж таки галичани, що могли — робили і для самої закордонної України зробили таки немало. Адже ж головна маса українських писань в Галичині побачила світ, і будь-що-будь, ...

Фван Франко, 1986

Braterstvo literatur: Doz︠h︡ovtnevyĭ period - Сторінка 319

Але все те єсть тільки одна, лицева сторона характеру Рудіна. Він новий чоловік тільки на словах; зате в буденному практичному житті він так само безпорадний, неконсеквентний, ба навіть безхарактерний, як який-небудь ...

Viktor Hryhorovych Bi͡eli͡ai͡ev, 1977

Te, shcho na spodi - Сторінка 81

А я тоді повернулась і кажу — ти слизняк, гидкий, потворний слизняк усередині, безхарактерний, нікчемний, шклявий! Ти роздягнись і глянь на себе у дзеркало — гидко дивитись, коли ти не одягнений. А що ти за людина? Просто ...

I︠U︡riĭ Pokalʹchuk, 1998

Севільський цирульник

Це був доволі розпутний юнак, гравець, марнотрат, сварливий, неприборкуваний, безхарактерний, який не мав нічого свого, за винятком хіба що пороків, які врешті-решт звели його в могилу, і той самий, якого злощасний двобій.

П'ер Бомарше, 2014

Українсько-англійський словник - Сторінка 26

... безхарактерний. безцеремонний (-нна,-нне)* indelicate, lacking manners, coarse, without etiquette or regard, free and easy, sans gêne. безциьн ни (-на, -не)* aimless, without purpose (object or plan) ; r-^lCTb (-НОСТИ) t / aimlessness, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Коли ще звірі говорили: - Сторінка 147

з погордою мовив Лев. — Що менізатовариш — Свиня! Звір безхарактерний! Тупоумний грубошкірець! Слон трохи ображено покрутив трубою: бачите, Свиня його далека своячка,. 1 В студени́ні — в холодці. 1 Прогу́льках ...

Іван Франко, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... безформність 1. shapelessness, formlessness 2. (аморфність) amorphism безфосфорний phosphorus-free безфутлярний unemcased, uncased безхарактерний characterless безхвостий tailless, untailed, having no tail, without a ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... його характеризує (щось) ("Каeroktoralzd l'ker-| characterless 1. невиразний, неприкметний, без характерних ознак 2. безхарактерний [ каeroktolos l'kєrokt"r-| Сharactronтм характрон | характронний [каeroktrpn l'kgroktra:n] charcoal ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 239

... (past і р. р. characterized, pres. р. characterizing) 1. характеризувати; зображати, змальовувати; 2. відрізняти; бути характерною ознакою. characterless [' kx rlktalls] а 1. слабкий, безхарактерний; 2. невиразний, блідий; шаблонний; ...

Гороть Є. І., 2006

Ukraïnsʹka presa Pivnichnoï Bukovyny, 1918-1940 rr - Сторінка 122

... бути переможцем буденщини та сірості: «Сьогодні не імпонує нікому більше безхарактерна жінка, безхарактерний чоловік. Сьогодні не імпонує жіноча наївність, безпорадність, неміч, розчуленість і розвезе- ність. Сьогодні не ...

Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, 1996

用語«БЕЗХАРАКТЕРНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбезхарактернийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Рейтинг міні-автомобілів за версією Forbes: маленький - не …

Іншими словами, тільки тому, що автомобіль маленький, це ще не означає, що він "безхарактерний". Щоб скласти наш список, в журналі склали довжину ... «Newsru.ua, 8月 09»