アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"гримерний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でГРИМЕРНИЙの発音

гримерний  [hrymernyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でГРИМЕРНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«гримерний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのгримернийの定義

メークアップ、およびその他。 メイクアップする 最後のドレッシングルームのドアは解散し、スレッショルドではかなり完成度の低い女性の女優スザンナ・メラン(Sobko、私たちは落ち着きます、1959年、38歳)です。 流体芸術; //記号の中に それら メイク、ノイ、w。 近くのドレッシングルームでは、マリア・コンスタンチノーヴァのほかに、さらに2人の女優が出演の準備をしていた(Witches、7、1967、182)。 гримерний, а, е. Стос. до гримування. Розчинилися двері крайньої гримерної кімнати, і на порозі стала досить повна, невисока жінка, актриса Сусанна Мержан (Собко, Нам спокій.., 1959, 38); Гримерне мистецтво; // у знач. ім. гриме́рна, ної, ж. В тісній гримерній, окрім Марії Костянтинівни, готувалися до виступу ще дві акторки (Вітч., 7, 1967, 182).


ウクライナ語辞典で«гримерний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГРИМЕРНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


адюльтерний
adyulʹternyy̆
бойлерний
boy̆lernyy̆
бройлерний
broy̆lernyy̆

ГРИМЕРНИЙのように始まるウクライナ語の単語

гримаса
гримаска
гримасник
гримасниця
гримасування
гримасувати
гримати
гриматися
гример
гримерка
гримкий
гримкотіти
гримкотливий
гримливий
гримнути
гримнутися
гримонути
гримотіння
гримотання
гримотати

ГРИМЕРНИЙのように終わるウクライナ語の単語

граверний
грейдерний
грейферний
дверний
двозерний
двокамерний
диспансерний
дрібнокаліберний
ефемерний
заатмосферний
зажерний
заозерний
калориферний
камерний
карабінерний
картерний
катерний
ізомерний
інженерний
іоносферний

ウクライナ語の同義語辞典にあるгримернийの類義語と反意語

同義語

«гримерний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГРИМЕРНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語гримернийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのгримернийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«гримерний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

化妆
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

maquillaje
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

make-up
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मेक-अप
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الماكياج
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

гримерной
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

make-up
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মেক আপ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

make-up
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

make-up
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Make-up-
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

メイクアップ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

메이크업
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nggawe-up
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

make-up
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஒப்பனை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मेक-अप
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

makyaj
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

make-up
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

make-up
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

гримерний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

make-up
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

make-up
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

make- up
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

make-up
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

make- up
5百万人のスピーカー

гримернийの使用傾向

傾向

用語«ГРИМЕРНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«гримерний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、гримернийに関するニュースでの使用例

例え

«ГРИМЕРНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からгримернийの使いかたを見つけましょう。гримернийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arkhitektura ukraïnsʹkoho teatru: prostir i dii︠a︡ - Сторінка 427
На шасі авто КАМАЗ розміщувався блок гримерних-костюмерних. Всі варіанти пересувних блок-сцен і блоку гримерних-костюмерних призначалися для забезпечення в позастаціонарних умовах виступів хореографічних груп, ...
Viktor Proskuri︠a︡kov, ‎Nat͡sionalʹnyĭ universytet "Lʹvivsʹka politekhnika"., 2001
2
Smikhotvoretsʹ Mykola Iakovchenko: spohady, tvory, dokumenty
Другий режисер Володя Луговський, асистент режисера Воробйова і я мали перебувати в гримерній і стежити за тим, щоб знову нічого не трапилося подібного з Яковченком. А винахідливість у Миколи Федоровича щодо цього ...
Iryna Mati︠a︡sh, 2005
3
Що далі?: телеігри патріотів : роман : політ-фантастичний ...
І в глядацькій залі, і в костюмерній, і в апаратній, і тут, в гримерній, панував повний гармидер. Усі, мов наввипередки, бігали з приміщення у приміщення, репетували, гримали один на одного, підганяли. Напруга сягнула апогею.
Костя Грек, 2009
4
Ulissei︠a︡: roman - Сторінка 13
Ходімо до мене в гримерну. Там неприбрано, зате можна спокійно собі побалакати. — Вільяме, тобі не набридли ще другорядні ролі? — спитав Уліссей. — Ролі то другорядні, зате п'єски першорядні. Я їх сам пишу, ще й заробок з ...
Ivan Luchuk, 2000
5
Ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk teatralʹnoï leksyky - Сторінка 25
Гримерний. Стос, до гримування. У знач. ім. гримерна, - ої. Гримувальний. Стос, до гримування. У знач. ім. гримувальна, - ої. Спеціальна кімната, в якій гримуються артисти. Гримування, - я. Дія за знач, гримувати і гримуватися.
L. I. Baraban, ‎V. V. Di︠a︡tchuk, 1999
6
I͡Ar: vybrani novely - Сторінка 160
а коли всі позгиналися, тихцем позадкувала до гримерних. Наступний вихід на сцену — в ділових костюмах. То вже останній на конкурсі краси. Перед тим були дефіле у вечірніх сукнях, весільному вбранні, купальниках (ведучий, ...
Bohdan Melʹnychuk, 2007
7
Янголи вигадують сни: неформатні історії реального міста у ...
... але не такою як зараз, а такою, якою вона здалася йому напочатку у напівосвітленій гримерній... загадковою, трохи розгубленою і самовпевненою. Можливо, навіть самотньовтомленою. Такий типаж викликав у Живаго довіру.
Marii͡a Shtelʹmakh, 2007
8
Майстер : [ретроспектива, міністр, Данченко, майстер, ...
го, в той день, про який ідеться, ще й перед самою виставою я змушений був зайти до Богдана Сильвестровича в гримерну. Правда, приніс приємну звістку: того дня було завершено оформлення викупу у власність ...
Volodymyr Melʹnychenko, 2005
9
Smarahdovyĭ z︠h︡mutok kazusiv vid velʹmy t︠s︡ikavykh li︠u︡deĭ
... попередив я, - вона мені сьогодні отут», - і показав. продюсер встиг, і на радощах із трьома замість однієї. і, виявляється, романтика буває, навіть як нас одинадцятеро. поглядам не тісно, а вільно, і вільно байкам 20-ої гримерної, ...
I︠U︡riĭ Kokh, 2004
10
Telebachennia u dzerkali presy: na materialakh ukrainskykh ...
На гастролях у Львові з Рудницькою трапилася інша історія. Вона поспішала на потяг, тому попросила організувати свій вихід на сцену якомога раніше. Організатори пішли назустріч і навіть гримерну відкрили поруч зі сценою.
Z. IE. Dmytrovskyi, 2007

用語«ГРИМЕРНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгримернийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
8 березня. Цей день в історії
... але він подався в Одесу, закінчив гримерний курс місцевого театрально-художнього училища, а згодом і режисерський факультет московського ВДІКу. «Укрінформ, 3月 15»
2
«Укркінохроніка» хоче з інвестором «Зодча діадема» побудувати …
Перша будівля - це знімальний павільйон, у якому також будуть розташовані монтажний, гримерний, реквізиторський, костюмерний цехи, а на другому ... «Telecriticism, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Гримерний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/hrymernyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう