アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"блокада"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБЛОКАДАの発音

блокада  [blokada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБЛОКАДАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«блокада»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

封鎖

Блокада

▪封鎖▪封鎖▪軍事封鎖▪新しいカイエン封鎖... ▪ Блокада ▪ Блокада ▪ Воєнна блокада ▪ Новокаїнова блокада...

ウクライナ語辞典でのблокадаの定義

封鎖、そして、w1。 彼らの活動を麻痺させるために、都市、国、軍隊、敵対勢力を包囲し包囲する。 ロシアのソビエト共和国は政治的、軍事的支援をどこにも有していなかった。 それどころか、何年も何年にもわたって、彼はエンテンテントの軍事侵攻とその封鎖に抗して戦った(Lenin、32、1951、286)。 壊れた! ..レニングラードの道によってレニングラードの不滅の子供たち(Rilsky、I、1956、271); *比喩的に。 春は冬の封鎖を通って来た(Upr。、Verses ..、1957、36).2。 熊 政治的または経済的な圧力をかけるために、政治的または経済的な孤立を目的とした措置のシステム。 1806年、ナポレオンはベルリンで「大陸の封鎖」勅令を発行し、ヨーロッパ大陸への英語商品のアクセスを閉鎖した(New East、1957、91)。 ハニー 生物のシステムの1つまたはその一部の機能の停止、除外。 Acad Burdenko ..迷走神経の開放的な封鎖に向かう(Nauka ..、10、1956、41)。 NovoKayinの封鎖。 блокада, и, ж.

1. Оточення, облога міста, країни, армії, військами ворожими з метою паралізувати їх діяльність. Радянська республіка в Росії не мала політичної і воєнної підтримки ніде. Навпаки, вона роки і роки боролася проти воєнних навал Антанти та її блокади (Ленін, 32, 1951, 286); Прорвана блокада! .. Безсмертні діти Ленінграда Тропою Леніна ідуть (Рильський, І, 1956, 271); * Образно. Крізь блокаду зими прилетіла весна (Уп., Вірші.., 1957, 36).

2. перен. Система заходів, спрямованих на політичну або економічну ізоляцію країни з метою здійснення політичного або економічного тиску на неї. У 1806 р. Наполеон видав у Берліні декрет про "континентальну блокаду", про те, щоб закрити доступ для англійських товарів на європейський континент (Нова іст., 1957, 91).

3. мед. Припинення, виключення функцій однієї з систем організму або якогось його органа. Акад. Бурденко.. запропонував свій спосіб відкритої блокади блукаючого нерва (Наука.., 10, 1956, 41); Новокаїнова блокада.

ウクライナ語辞典で«блокада»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЛОКАДАと韻を踏むウクライナ語の単語


цикада
array(tsykada)

БЛОКАДАのように始まるウクライナ語の単語

блок
блокіровка
блокадний
блокгауз
блокнот
блокований
блоковий
блокувальний
блокування
блокувати
блокуватися
блонда
блонди
блондин
блондинка
блондиночка
блониця
блоня
блоска
блоха

БЛОКАДАのように終わるウクライナ語の単語

автострада
альпініада
амбасада
анфілада
арлекінада
армада
балада
балюстрада
безпорада
боярська рада
бравада
бригада
буфонада
вада
влада
відгада
відрада
військова рада
гада
генеральна військова рада

ウクライナ語の同義語辞典にあるблокадаの類義語と反意語

同義語

«блокада»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЛОКАДАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語блокадаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのблокадаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«блокада»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

封锁
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

bloqueo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

blockade
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

नाकाबंदी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

حصار
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

блокада
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

bloqueio
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অবরোধ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

blocus
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sekatan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Blockade
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

封鎖
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

봉쇄
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

mblokade
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sự phong tỏa
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தடைகளை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

नाकेबंदी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kuşatma
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

blocco
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

blokada
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

блокада
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

blocadă
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αποκλεισμός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

blokkade
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

blockad
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

blokade
5百万人のスピーカー

блокадаの使用傾向

傾向

用語«БЛОКАДА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«блокада»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、блокадаに関するニュースでの使用例

例え

«БЛОКАДА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からблокадаの使いかたを見つけましょう。блокадаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Неизвестная блокада - Книга 2 - Сторінка 321
Инженер завода «Красный треугольник» БАРАБАНОВ: ...«Нам все время только обещают улучшить наше положение, но особого улучшения мы не видим. Много людей умерло от го- лода и много еще погибнет, так как блокада не ...
Никита Ломагин, 2002
2
Блокада
Затягивается понемногу рана Разгона. И Кобба вряд ли домой вернется, и светлые, да и мы. – Блокада, – закивал Коркин. – Я слышал. Блокада. Пленки эти. Они Морось держат. – Незнаю, – задумался Пустой.– Светлыеговорят, ...
Сергей Малицкий, 2014
3
Блокада - Сторінка 3
1 Ул;ъ если тебя, дружокъ, и въ самомъ двлъ такъ запимаегь блокада Пфальцбурга въ 1814 году,—сказалъ мпЬ однажды Моисей изъ Еврейской улицы,—такъ я пе прочь, пожалуй, и Ьазскажу теб'Ь подробно, какъ было дт>ло: ...
Эркман-Шатриан, 2013
4
Блокада Ленинграда:
Колли Р. ЛЕНИНГРАД ОСВОБОЖДЕН Командующий Ленинградским фронтом генераллейтенант Леонид Говоров понимал,что нужен последний натиск,чтобы выбить прочно вгрызшихся в землю немцев.Он начал подготовку ...
Колли Р., 2014
5
Блокада молчания
Кирилл Казанцев. Кирилл Казанцев Блокада молчания БУДЬТЕ ЛЮбЕЗНЫ С ЛЮДЬМИ ВО время ВЭШЕГО ВОСХОЖДЕНИЯ - ВЭМ.
Кирилл Казанцев, 2015
6
Блокада Ленинграда. Народная книга памяти
Главным потрясением в егосудьбе явилась блокада Ленинграда. «Тогда бухнула на чашку весов моей жизни столь тяжелая гирька, что прошедшие десятилетияне смогли датьничего такого,чтобыее перевесить. Одним словом, я ...
Коллектив авторов, 2015
7
Блокада. Запах смерти
Алексей Сухаренко. |Mвии |- | - - - - - тки е ух ти д ле Алексей Сухаренко Блокада. Запах смерти. енинграда 4 : 4 |о ли - С . 11 картово ||| би || - || - | - || - |||||. Front Cover.
Алексей Сухаренко, 2014
8
Блокада Ленинграда. Полная хроника – 900 дней и ночей
День снятия блокады Ленинграда. Закончилась 900-дневная блокада Ленинграда – одно из самых трагичных событий Великой Отечественной. Во время блокады из строя было выведено 840 зданий промышленных предприятий ...
Андрей Сульдин, 2015

用語«БЛОКАДА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からблокадаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Арсеній Яценюк: Блокада міжнародної гуманітарної допомоги на …
«Російськими бойовиками де-факто встановлена блокада міжнародної гуманітарної допомоги, призначеної для мешканців окупованих територій ... «Урядовый портал, 10月 15»
2
Блокада Крыма оказалась пиар-акцией
Блокада Крыма усиливается. Этим тезисом постоянно жонглируют украинские политики во главе с президентом Порошенко. На блокаду сетуют и ... «Московский комсомолец, 9月 15»
3
Блокада Крыма: Активисты развернули на "Каланчаке …
... "Каланчаке" огромный флаг Украины / facebook.com/kivailya. "Провели совещание со "штабом координации блокады" для улучшения взаимодействия. «УНИАН, 9月 15»
4
ООН: Блокада Киевом Крыма усилит их разногласия
Блокада полуострова Крым усилит разногласия между Киевом и Симферополем, заявил помощник генерального секретаря ООН Иван Шимонович, ... «Корреспондент.net, 9月 15»
5
В ООН пообещали Киеву проблемы за блокаду Крыма
В ООН экономическую блокаду Крыма назвали еще одной ступенькой для ... Крымские власти заявляют, что блокада не повлияла на ситуацию с ... «Интернет-газета "Вести", 9月 15»
6
Блокада Криму: активісти готові пускати гумконвої в обмін на …
За його словами, "росіяни" пропонували організаторам блокади звільнити політв'язнів в обмін на російських військовополонених, однак оргкомітет акції ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
7
Тижневики: блокада Криму - сигнал і Москві, і Києву
Блокада Криму є чітким сигналом від кримських татар – вони дають Кремлю і українській владі зрозуміти, що "забовтати" кримське питання не вдасться. «BBC Ukrainian, 9月 15»
8
Зарубежная пресса о блокаде Крыма: провокация России …
Продовольственная блокада Крыма длится уже пять дней. О том, как международные СМИ отреагировали на действия украинских активистов, которые ... «СЕГОДНЯ, 9月 15»
9
Блокада Крыма: Участники "майдана на Чонгаре" обустроили …
Здесь организовали полевую кухню и устанавливают дополнительные палатки для размещения участников акции по блокаде Крыма. «Мы видим, что ... «УНИАН, 9月 15»
10
В аннексированном Крыму из-за продуктовой блокады
В полдень воскресенья, 20 сентября, крымские татары и другие протестующие начали продуктовую блокаду Крыма. Блокада касается только грузовых ... «Зеркало недели, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Блокада [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/blokada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう