アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"боярська рада"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБОЯРСЬКА РАДАの発音

боярська рада  [boyarsʹka rada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБОЯРСЬКА РАДАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«боярська рада»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ボヤール協議会

Боярська рада

ボヤー協議会 - キエフの状態で - 王子高等評議会、農村貴族、王子の妻、そして後に聖職者などの代表者からなります。 BPの能力では レビューだったと立法、政府と宗教の内部および外部の方針を話し合います。 その決定は助言でした。 B.R. 彼女の王子は、必要なときに招集会議室、永久的なスタッフを持っていました。 特にBPの役割が高まった 封建中。 それはある種の政治的自立を楽しんでいた長老の大臣または大臣の大統領の一族であった。 12世紀に Боярська р́ада — в часи Київської держави — вища рада при князеві, що складалася з представників земського боярства, княжої дружини, а згодом також духовенства. У компетенції Б.Р. був розгляд і обговорення питань законодавства, внутрішньої та зовнішньої політики, державного устрою, релігії. Рішення її мали дорадчий характер. Б.Р. не мала постійного складу, засідання її скликалися князем у необхідних випадках. Особливо зросла роль Б.Р. в період феодальної роздробленості. Вона стала свого роду феодальною курією сеньйора - великого чи удільного князя з його васалами, що користувалися певною політичною самостійністю. У 12 ст.

ウクライナ語辞典でのбоярська радаの定義

ボーアラ協議会 боярська рада див.
ウクライナ語辞典で«боярська рада»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БОЯРСЬКА РАДАと韻を踏むウクライナ語の単語


центральна рада
array(tsentralʹna rada)
чорна рада
array(chorna rada)

БОЯРСЬКА РАДАのように始まるウクライナ語の単語

боязко
боязливість
боязливий
боязливо
боязнь
боязький
боян
бояри
боярий
боярин
бояринування
бояринувати
бояриня
бояришня
бояронько
боярство
боярський
боярчик
боясть
боятися

БОЯРСЬКА РАДАのように終わるウクライナ語の単語

альпініада
амбасада
анфілада
аркада
арлекінада
армада
балада
барикада
блокада
бравада
бригада
буфонада
райрада
реввійськрада
ретирада
розрада
сільрада
тирада
фарада
шарада

ウクライナ語の同義語辞典にあるбоярська радаの類義語と反意語

同義語

«боярська рада»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БОЯРСЬКА РАДАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語боярська радаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбоярська радаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«боярська рада»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

博伊尔会
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Consejo Boyar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Boyar Council
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

Boyar परिषद
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مجلس بور)
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

боярский совет
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

Conselho Boyar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

Boyar কাউন্সিল
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

Conseil Boyar
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Majlis Boyar
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Boyar Rat
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ボヤー協議会
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

BOYAR 위원회
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Dewan Boyar
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Hội đồng Boyar
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

Boyar கவுன்சில்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

Boyar परिषद
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Boyar Konseyi
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Consiglio Boyar
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Boyar Rady
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

боярська рада
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

Consiliul boier
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

βογιάρους Συμβούλιο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bojaar Raad
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Boyar rådet
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Boyar Council
5百万人のスピーカー

боярська радаの使用傾向

傾向

用語«БОЯРСЬКА РАДА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«боярська рада»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、боярська радаに関するニュースでの使用例

例え

«БОЯРСЬКА РАДА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбоярська радаの使いかたを見つけましょう。боярська радаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 287
... боярин Судис- лав і його соратники були такими же як і Володислав Кормиль- чич правителями Галичини. Така ж ситуація залишалася при володарю Галичини Мстиславі Удатнім і Андрієві І. Боярська рада на чолі з Судиславом, ...
Віктор Ідзьо, 2003
2
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 2,Частина 7 - Сторінка 2654
На чолі її стояв В. князь. В його руках була зосереджена найвища законодавча, виконавча, суд. і військ, влада. Дорадчим органом кн. була боярська рада. У виняткових випадках велике значення мали постанови віча, зборів вільних ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, 1973
3
Ukraïnsʹka derz︠h︡ava v XIII stolitti - Сторінка 100
Боярська рада виступала проти правителів Галичини, коли політика правлячого князя не співпадала з основною лінією боярської ради. Рада бояр вирішувала питання фізичного знищення князя, який її не влаштовував. Це видно ...
Viktor Idzʹo, 1999
4
Istorii︠a︡ derz︠h︡avy i prava Ukraïny: X-pochatok XIX ... - Сторінка 19
Особливо сильним було боярство в Галицькому (потім Галицько- Волинському) князівстві («бояри землю держаху»). Боярська рада (дума) — це збори бояр за участю князя для вирішення князівством державних справ, для ...
Hanna Kyrylivna Shvydʹko, 1998
5
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï derz︠h︡avnosti: kurs lekt︠s︡iĭ - Сторінка 51
До складу боярської ради входили знатні, великі бояри- земле власники, представники духовенства, суддя князівського двору, деякі воєводи та намісники. Боярська рада скликалася з ініціативи самого боярства, а інколи й за ...
Vasiliĭ Petrovich Shevchuk, ‎Mykola H. Taranenko, 1999
6
Halyt︠s︡ʹko-Volynsʹke kni︠a︡zivstvo - Сторінка 157
виступали проти малолітніх Романовичів, княгиня Романова "зробила раду" з боярами Мирославом і Дядьком43. Юрій Львович 1289 р. захопив Берестейщину "за порадою безумних своїх бояр молодих"44. Але це були тільки ...
Ivan Petrovych Kryp'i͡a͡kevych, ‎I͡A͡roslav Isai͡e͡vych, 1999
7
Istorii︠a︡ ukraïns'koĭ derz︠h︡avy - Сторінка 85
це саме в тому, що у важніщих справах князі порозумівалися з визначнішими членами дружини, з боярами. З цього вийшла в історичній літературі так звана, „боярська рада". Боярська рада не була ніякою постійною інституцією, ...
Omeli︠a︡n Terlet︠s︡ʹkyĭ, 1923
8
Nad Halychem hrymytʹ: istorychna povistʹ z kni︠a︡z︠h︡ykh ...
Коли ще жив князь Володимирко, батько теперішнього князя, то одного разу бояри вимогли, щоб князь погодився на те, аби боярська рада мала право скликати віче без дозволу князя чи посадника стольного города. Коли ж таке ...
Svi︠a︡tomyr M. Fostun, 2007
9
Rehional'na polityka v Ukraïny: stan ta perspektyvy ... - Сторінка 106
Боярську раду (термін більш пізнього походження) початковий літопис називає просто дружиною чи старшою дружиною. Як політичне новоутворення вона сформувалася у Х столітті із членів старшої князівської дружини (бояр).
Hryhorij I. Mostovyj, 2000
10
Історія держави і права України - Сторінка 102
У цьому їм заважало згуртоване і сильне боярство, особливо галицьке. Князь був вимушений ... Як постійний державний інститут боярська рада діяла в Галицько-Волинській землі вже в першій половині XIV ст. До її складу входили ...
А. Й. Рогожин, 1993

用語«БОЯРСЬКА РАДА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбоярська радаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Боярська рада: майже чверть депутатів – кандидати на …
Найзатятіший прогульник засідань Боярської міської ради – висуванець Партії регіонів Іван Яструбецький. Він не з'явився на жодне засідання у 2012 ... «Українська правда - Київ, 9月 15»
2
У столиці влаштують прогулянку у стилі бугі-вугі
Список БПП до Київради: прогульники, люди Третьякова та інших "любих друзів" · Боярська рада: майже чверть депутатів – кандидати на відкликання ... «Українська правда - Київ, 8月 15»
3
На розі Перемоги і Палладіна з'явився новий арт-об'єкт. ФОТО
Список БПП до Київради: прогульники, люди Третьякова та інших "любих друзів" · Боярська рада: майже чверть депутатів – кандидати на відкликання ... «Українська правда - Київ, 8月 15»
4
У Ботсаду імені Фоміна влаштують джазовий концерт
Список БПП до Київради: прогульники, люди Третьякова та інших "любих друзів" · Боярська рада: майже чверть депутатів – кандидати на відкликання ... «Українська правда - Київ, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Боярська рада [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/boyarska-rada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう