アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"близнята"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБЛИЗНЯТАの発音

близнята  [blyznyata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБЛИЗНЯТАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«близнята»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
близнята

ツインズ

Близнюки

同じ双子と異種の双子があります。 一卵性双生児は、1つの受精卵から2つ以上の部分に分かれ、そこから独立した病原菌が発生する。 このような双子は、完全に同一の遺伝子セットを有するので、常に単一性であり、外観に非常に類似している。 卵の不完全な分離で、生まれた。 実行可能な双子は非常にまれです。 双子の双子は、異なる卵母細胞から発達し、しばしば異なる性別であり、お互いに似ており、普通の兄弟または姉妹でもありません。 Розрізняють однояйцевих та різнояйцевих близнят. Однояйцеві близнята походять з однієї заплідненої яйцеклітини, що ділиться на 2 або більше частин, з яких розвиваються самостійні зародки. Такі близнята завжди однієї статі і дуже схожі зовнішністю, оскільки мають абсолютно однаковий набір генів. При неповному розділенні яйця народжуються т. з. з'єднані близнята, які життєздатними бувають дуже рідко. Двояйцеві близнята розвиваються з різних яйцеклітин, вони часто різної статі, схожі між собою не більш й не менше аніж звичайні брати чи сестри.

ウクライナ語辞典でのблизнятаの定義

Twins、Yat、Mn。 (まれに1つ、双子、yati、pp。)1。 1人の母親で同時に生まれた子どもたち。 徐夜ウクライナは双子(。Shevcそして1951年、302)に誕生します。 双子の間で生まれた種族の雌羊と子羊の葉(SOC。クリーチャー。2、1956、62)*比喩。 美と思考、二人の双子の姉妹。 水で長い人間の海のセーリング(リラ、II、1946、7)* 松の木は、互いのような双子(Zban。、デズナ、1951年、33).2にすっきりと同様でした。 熊 お互いに非常に類似しているか、同じオブジェクトを接続しています。 一緒に二、三隻の船を連結する[しない移し】ため..これら二つの双子雨靴一対のに非常に類似している一緒に接続dovheletskyh(NS-レフを、II、1956、416)。 близнята, я́т, мн. (рідко одн. близня́, я́ти, с.).

1. Діти, що одночасно народилися в однієї матері. Сю ніч будуть в Україні Родиться близнята (Шевч., І, 1951, 302); Залишає на плем’я маток та баранців, що народилися в числі близнят (Соц. твар., 2, 1956, 62);

* Образно. Краса і думка, дві сестри-близнята. Давно на морі людському пливли (Рильський, II, 1946, 7);

* У порівн. Сосни стояли стрункі, схожі одна на одну, мов близнята (Збан., Над Десною, 1951, 33).

2. перен. Про дуже схожі між собою або з’єднані однакові предмети. Для того [щоб не перекидалися] зв’язують докупи два або три човни.. Ці два човни-близнята дуже схожі на пару довгелецьких калош, зв’язаних докупи (Н.-Лев., II, 1956, 416).

ウクライナ語辞典で«близнята»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЛИЗНЯТАと韻を踏むウクライナ語の単語


двійнята
dviy̆nyata
трусенята
array(trusenyata)
трійнята
array(triy̆nyata)
устенята
array(ustenyata)
хрещенята
array(khreshchenyata)

БЛИЗНЯТАのように始まるウクライナ語の単語

близна
близнити
близниця
близно
близнуватий
близнюк
близнюки
близнючка
близнючок
близня
близнятка
близнятко
близняточка
близняточко
близомий
близці
близче
близчитися
близькість
близький

БЛИЗНЯТАのように終わるウクライナ語の単語

бандурята
бджолята
великодні свята
вильцята
гринджолята
гусята
дверцята
дроб’ята
зелені свята
комсомолята
крильцята
люблята
люб’ята
люлята
марім’ята
молодята
м’ята
штаненята
штанята
ґринджолята

ウクライナ語の同義語辞典にあるблизнятаの類義語と反意語

同義語

«близнята»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЛИЗНЯТАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語близнятаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのблизнятаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«близнята»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

双胞胎
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

gemelos
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

twins
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

जुड़वां बच्चे
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

توأمان
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

близнецы
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

gêmeos
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

যুগল
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

jumeaux
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kembar
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Zwillinge
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

双子
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

쌍둥이
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kembar
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cặp song sinh
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

இரட்டையர்கள்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ट्विन्स
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ikizler
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

gemelli
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

bliźnięta
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

близнята
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

gemeni
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

δίδυμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

tweeling
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tvillingar
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tvillinger
5百万人のスピーカー

близнятаの使用傾向

傾向

用語«БЛИЗНЯТА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«близнята»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、близнятаに関するニュースでの使用例

例え

«БЛИЗНЯТА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からблизнятаの使いかたを見つけましょう。близнятаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Близнята:
У казці Івана Липи «Близнята» розповідається про двох братів, яким доля подарувала можливість приносити щастя людям. Хоч і ...
Іван Липа, 2015
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1583
(the Twins) рl астр. Близнята (сузір'я і знак зодіаку). twin [twln] а 1. який є близнюком; - brother братблизнюк; - girls дівчата-двійнята; 2. подвійний, спарений, здвоєний; — beds два односпальні ліжка, c size односпальний, вузький (про ...
Гороть Є. І., 2006
3
Окно в Европу
Близнята был искренне уверен, что благосостояние отчизны неотделимо от личных деловых успехов, что бы там ни говорили в народе, как бы ни проклинали Думу и бояр. Что народ! Быдло холопское! А держава крепка людьми ...
Михаил Ахманов, 2013
4
Osnovi zagalʹnoi patologichnoī anatomiī - Сторінка 325
Два або к1лька плод1в можуть розвиватиоя з двох або кшькох пл1дних яець, таких, що запл1днен1 1розвиваються одночасно (двояйцев1 близнята), при ч1м в таких випадках родяться в1льн1 близнята; абож два чи к1лька ...
O. I. Abrikosov, 1935
5
Українська міфологія - Сторінка 31
1, с. 98. Г.Дьяченко, «Полный церковнославянский словарь», с. 44. А.Афанасьев, «Народные русские сказки» 80, 104, 129, 140 та ш. БЛИЗНЯТА — в народних уявленнях носи одта доли ВТ1ЛеННЯ ПОДВ1ЙНОСТ1, ПарНОСТ1.
Валерій Миколайович Войтович, 2002
6
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 96
У первісній людськості народження близнят завжди викликало забобонний страх, бо воно ніби порушувало природний закон, за я- ким мала б народжуватися в людській родині нараз тільки одна дитина. Римські жінки, коли ...
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957
7
Ukraïnsʹki zamovli︠a︡nni︠a︡ - Сторінка 234
Значення «близнята», також співвіднесене з парністю, в свою чергу, породило різні наступні його тлумачення і протилежні оцінки. Близнята споконвіку викликали у людей підвищені емоції: переживалися як щось надзвичайне.
M. O. Novykova, 1993
8
Nazovnyt︠s︡tvo v poetychnomu tvori - Сторінка 37
Всі вони тлумачать наведені рядки, як народження «нового Гонти та його брата», зв'язуючи це з Іваном Гонтою.8" Радянські шевченкознавці, стараючись ще більше уточнити, доводять, що Шевченко в образі близнят зображує ...
Iraïda Gerus-Tarnavets'ka, ‎Iraïda Gerus-Tarnavet︠s︡ʹka, 1966
9
Teatr pered tvoïm porohom: try pʹi︠e︡sy - Сторінка 9
Притаманна І. Костецькому виразистість напруженого діялогу, що разом захоплює і відштовхує ілюзійним алогізмом своєї залізної внутрішньої логіки, наймаркантніше виявилась в його останній п'єсі «Близнята ще зустрінуться», ...
Ihor Kostet︠s︡ʹkyĭ, 1963
10
Вибрані студії: Сковорода, Гоголь, Шевченко - Сторінка 491
491 найбільш концентроване своє втілення у притчі про двох близнят. Народженню близнят передують таємничі знамення — комета («над Києвом / Мітла простяглася») і землетрус, правдиві провісники лиха. Немає більших ...
Юрій Яковлевич Барабаш, ‎Володимир Панченко, 2006

用語«БЛИЗНЯТА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からблизнятаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сексом справі не допоможеш
Так, кілька років тому в інтерв'ю британському виданню The Guardian дві старі нідерландських повії – 70-річні близнята Луїза і Мартіна Фоккінс ... «Finance.ua, 9月 15»
2
Невтомний лелека уже півстоліття носить близнюків до однієї …
7 серпня 1961 року лелека приніс у сім'ю Крамаруків, Василя і Ганни, подвійне щастя: народилися близнята – Марта і Анна. Остання, на жаль, померла ... «Вікна online, 9月 15»
3
виходить у вівторок, середу, п'ятницю
БЛИЗНЯТА, розгрібайте «завали» в домашніх пенатах, ви атлант сімейного благополуччя, на якому тримається щастя сім'ї, побутовий комфорт. «Хрещатик, 9月 15»
4
Багато вважають, що я народила близнюків і ми з Кіркоровим їх …
Коли Настя і Філіп виклали в соцмережах фотографії дітей, інтернет-публіка здивувалася: "Хлопчики схожі, як близнята. А не народила чи Стоцька від ... «UkrMedia, 7月 15»
5
У Хмельницькому близнята не злякались негоди і вийшли на парад
Сильний вітер, мряка та низька температура, що зовсім не притаманні травню, зовсім не злякали близнят та їхніх батьків. Свято пройшло яскраво та ... «Собственные корреспонденты, 5月 15»
6
Представницю Росії на "Євробаченні-2015" зустрінуть свистом і …
Але ось близнята Толмачевы роком пізніше в Копенгагені відчули на собі холодний прийом європейської публіки, незадоволеною анексією Криму і ... «Дзеркало Тижня, 5月 15»
7
Найнесхожіші близнята: блакитноока руда "білосніжка" - й …
У Великій Британії, в Глостері, живуть дівчата, яких важко назвати навіть просто сестрами. Одна має руде пряме волосся, блакитні очі та білосніжну ... «Еxpress.ua, 3月 15»
8
У Чехії народилися п'ятеро близнят
близнята Олександра Кіновія, 23-річна громадянка Чехії, народила п'ятьох малюків. Після кесаревого розтину мама і новонароджені, за словами лікарів, ... «UKRHEALTH, 6月 13»
9
Дружні з народження близнята стали інтернет-улюбленцями …
Зворушливе фото двох новонароджених близнюків - хлопчика і дівчинки - стало популярним у багатьох соцмережах світу, а лаконічне відео, викладене у ... «Укрінформ, 5月 13»
10
Близнюки — у кожній третій хаті [+Фото]
Найменшим "шевченківським" близнятам лише півтора року, найстарші ... у них народилися близнята Михайло і Дмитро. Мама хлопчиків розповідає, що ... «ОГО, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Близнята [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/blyznyata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう