ウクライナ語でГРИНДЖОЛЯТАはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«гринджолята»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのгринджолятаの定義
grinzoljata、ljat、mn。 スマッシュペイプル。 信じられないほどの 谷に続いて、凍結した葡萄品種に恵まれたより凶暴なグレンゾルジャッツが急落した（Kucher、Trudnaya luba、1960、291）。 Gavrilkoはgrinzholyatamiと出演し、彼らはMariika（Kotsyub。、私、1955年、133）に座った。 гринджолята, ля́т, мн. Зменш.-пестл. до гринджо́ли. Слідом за Борозною промчали бригадирські гринджолята, запряжені гнідими лошаками (Кучер, Трудна любов, 1960, 291); З’явився Гаврилко з гринджолятами, а на них сиділа Марійка (Коцюб., І, 1955, 133).
ウクライナ語辞典で«гринджолята»の
元の定義を見るをクリックします。
«ГРИНДЖОЛЯТА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
гринджолятаの使いかたを見つけましょう。
гринджолятаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Коні не винні: Повість, оповідання
Коли це, саме під містом, з'явився Гаврилко з ґринджолятами, а на їх сиділа Марійка. — Сідай, підвезу! — гукнув він на Дмитрика. Дмитрик з розгону наскочив на ґринджолята, мало не перекинув Марійки, а Гаврилко повіз їх, ...
Михайло Коцюбинський, 2006
2
Украïнська лексика в iсторычному та ареальному аспектах
... пристосована дЛя спання" ("Щоб н! в берлиш, ж в дормез^ I Н1 в ридваш, н! в портшез/, А б1гла б на перекладних" [Котл., 129]), гринджолята "сани з боками, що розширюються од передка" ("впрягла в гринджолята павичку" [Котл., ...
Д. Х. Бучко, Р. Ĭ Керста, 1991
Побачила Юнона з неба, Що пан Еней на поромах; А те шепнула сука Геба... Юнону взяв великий жах! Впрягла в гринджолята павичку, Сховала під кибалку мичку, Щоб не світилася коса; Взяла спідницю і шнурівку, І хліба з сіллю на ...
4
Tvory: Opovodanni͡a, povisti, 1884-1902 - Сторінка 133
Коли се саме під містом з'явився Гаврилко з гринджолятами, а на них сиділа Марійка. — Сідай, підвезу! — гукнув він на Дмитрика. Дмитрик з розгону наскочив на гринджолята, мало не перекинув Марійку, а Гаврилко повіз їх, ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1955
5
Malenʹkyĭ hrishnyk: opovidanni͡a dli͡a diteĭ - Том 4728 - Сторінка 11
opovidanni͡a dli͡a diteĭ Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ. ло! Дмитрик з радісним серцем трюхав по льоду, затискаючи в жмені гроші на хліб. Коли це саме під містом з'явився Гаврилко з гринджолятами, а на них сиділа Марійка. — Сідай ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1963
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 138
Коли це, саме під містом, з'явився Гаврилко з гринджолятами, а на їх сиділа Марійка. — Сідай, підвезу! — гукнув він на Дмитрика. Дмитрик з розгону наскочив на гринджолята, мало не перекинув Марійки, а Гаврилко повіз їх, ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
7
Dorohoi͡u t͡sinoi͡u: vybrani tvory - Сторінка 7
Коли це, саме під мостом, з'явився Гаврилко з гринджолятами, а на їх сиділа Марійка. — Сідай, підвезу! — гукнув він на Дмитрика. Дмитрик з розгону наскочив на гринджолята, мало не перекинув Марійки, а Гаврилко повіз їх, ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1979
8
Vybrani tvory - Сторінка 81
Коли це, саме під містом, з'явився Гаврилко з гринджолятами, а на їх сиділа Марійка. — Сідай, підвезу! — гукнув він на Дмитрика. Дмитрик з розгону наскочив на гринджолята, мало не перекинув Марійки, а Гаврилко повіз їх, ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1969
9
Opovidanii͡a. Povisti, 1891-1900 - Сторінка 138
Коли це, саме під містом, з'явився Гаврилко з гринджолятами, а на їх сиділа Марійка. — Сідай, підвезу! — гукнув він на Дмитрика. Дмитрик з розгону наскочив на гринджолята, мало не перекинув Марійки, а Гаврилко повіз їх, ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
10
Na bilomu sviti: roman - Сторінка 63
На Степчині гринджолята вмостився Платон. Він обняв її, щоб не впасти, дівчина, забувши про все на світі, горнулась до нього. Вперше вона сиділа так близько біля Платона... Ґринджоли в одну мить перелетіли через Русавку і ...
