«БОРТЯНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
бортянийの使いかたを見つけましょう。
бортянийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
1932-33 rik: viĭna bez vystrilu ; Pozkydani dolei͡u͡, abo, ...
Бортяний запитався Ольги: "Де ваш чоловік зараз?" Ольга відповіла: "Мій чоловік зараз на праці у колгоспі, працює коло свиней". Бортяний не повірив їй і пішов у колгосп перевірити. Він запитав свинарок, коли Андрій прийшов до ...
Pavlo Hlushanyt͡s͡i͡a͡,
1993
2
Lykholitti͡a sela Novoselyt͡si͡a - Сторінка 19
ГПУ заарештувало голову колгоспу; його засудили на 10 років каторжних робіт. Судили й голову сільської ради Задорожного (його замінив Бортяний Михтод), судили комірника Лабунського Г. Г. і їздового Бойка Микиту Оверковича, ...
Leonid Mykhalʹchenko, Pavlo Prytuli͡ak,
2003
3
Areal'ne variiuvannia leksyky - Сторінка 250
... бортна хвоя 200 бортніца 200 Знаком * передано інваріатизозану форму слова або твірну основу. У дужкая наводяться варіативні елементи структури слова. — бортова веровка 200 бортовий 200 бортяний 200 борчений 200 250.
P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko,
1990
4
Л.А. Булаховский и современное языкознание: к 100- летию ...
281], зв!дси — у Гршченка бортяний «дерево, що мае борть» [т. 1, с. 89], бойк1вське борчений «фальцьований», бортити. 10 Етимолопю жень див. [ЕСУМ.т. 2, с. 193];СлРЯ XI— XVII, !дучи за упоряд- никами цитованих джерел, ...
Леонид Арсеньевич Булаховский, А. О. Билецькый, Т. Б. Лукинова,
1987
5
Viĭna bez postriliv - Сторінка 80
Коли ми ввійшли, там сидів голова сільради Бортяний Мехтод, Фальбушенко і Малишов. Малишов сказав: «Пачєму прішлі учотирьох, каґ- да ми визивалі только двоїх?» Михайло вилизував свою баночку, з якої він їв хліб з молоком.
Pavlo Hlushanyt︠s︡i︠a︡,
2004
6
Tvory Panteleĭmona Kulïsha: Historii︠a︡, literatura i inma ...
... убогі люде, которим нічим гаразд було втікати і нічого по гаях інетрах крити: то, платючи Орді данину, мусили вони сами між себе про поле, про риболовство, про бортяні ухожаі або пасїки, про спаш чи яку шкоду нравувати ся.
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish,
1910
7
Istorii︠a︡ Pivnichnoï Chornomorshchyny - Том 1 - Сторінка 26
8
Народные восстания в древней Руси XI [одиннадцатого] - ...
Кроме хором, на княжеском дворе стояли различные хозяйственные постройки: погреба, медовуши (погреб, где хранился вареный мед), бретьяницы (погреб для хранения бортяного меда) и бани. Двор княжеский был окружен ...
Владимир Васильевич Мавродин,
1961
9
Chorna svicha vid Ïleny: istorychnyĭ roman i povisti - Сторінка 343
І вже скрипнули полоззя, рушули сани, і вже плакальниці заспівали "А на кого ти сиріт, дітей своїх зоставив, княже наш Володимире?!" І я слізьми умиваюся; і я кличу: земле отча, поля наші хлібні, ліси бортяні, гори сині, і кожний кущ ...
10
Очерки истории СССР: Древнерусское государство. Пособие ...
Кроме хором, на княжеском дворе стояли различные хозяйственные постройки; погреба, медовуши (погреб, где хранился вареный мед), бретьяницы (погреб для хранения бортяного меда) и бани. Двор княжеский был окружен ...
Владимир Васильевич Мавродин,
1956