アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бовкун"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБОВКУНの発音

бовкун  [bovkun] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБОВКУНはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«бовкун»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ボクン

Бовкун

Bovkunはキエフ地域のTaraschansky地区にあるウクライナの村です。 人口は230人です。 Бовку́н — село в Україні, в Таращанському районі Київської області. Населення становить 230 осіб.

ウクライナ語辞典でのбовкунの定義

bovkun、a、パート1 ダイヤル オオカミはペアなしで仕事に使われます。 男はbovkun(GI)に行く。 *比較して - 私は今、司教としての司教が薪のために寝そべることを望みます(Mirny、II、1954、66)。 軽蔑された 穏やかで、静かで、悲観的な人について。 - 良い小屋は、しかし、馬で遊ぶ! そのようなボブクン、祖父ウラスのように、彼女は好きです(平和、IV、1955,240)。 бовкун, а́, ч.

1. діал. Віл, якого використовують у роботі без пари. Їде чоловік бовкуном (Сл. Гр.); * У порівн. — Я б свого [пана] зараз, як бовкуна, запріг у санчата — та по дрова (Мирний, II, 1954, 66).

2. зневажл. Про відлюдкувату, мовчазну, похмуру людину. — Добра хата, хоч конем грай! Не такому б бовкунові, як дід Улас, вона личить (Мирний, IV, 1955, 240).

ウクライナ語辞典で«бовкун»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БОВКУНと韻を踏むウクライナ語の単語


хавкун
array(khavkun)
цівкун
array(tsivkun)
шавкун
array(shavkun)
шовкун
array(shovkun)

БОВКУНのように始まるウクライナ語の単語

бовванський
бовгар
бовгарка
бовгарь
бовдур
бовдуритися
бовкало
бовкання
бовкати
бовкнути
бовкунчик
бовкунчя
бовт
бовтанка
бовтання
бовтати
бовтатися
бовтач
бовтиця
бовтнути

БОВКУНのように終わるウクライナ語の単語

бакун
балакун
бацькун
босоркун
брикун
брязкун
буркун
воркун
гаркун
дикун
жвакун
квакун
кепкун
кишкун
кликун
кракун
крикун
м’якун
напівдикун
опікун

ウクライナ語の同義語辞典にあるбовкунの類義語と反意語

同義語

«бовкун»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БОВКУНの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бовкунを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбовкунの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бовкун»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

Bovkun
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Bovkun
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Bovkun
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

Bovkun
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

Bovkun
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

Бовкун
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

Bovkun
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

Bovkun
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

Bovkun
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Bovkun
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Bovkun
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

Bovkun
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

Bovkun
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Bovkun
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Bovkun
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

Bovkun
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

Bovkun
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Bovkun
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Bovkun
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Bovkun
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

бовкун
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

Bovkun
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Bovkun
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bovkun
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Bovkun
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Bovkun
5百万人のスピーカー

бовкунの使用傾向

傾向

用語«БОВКУН»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бовкун»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、бовкунに関するニュースでの使用例

例え

«БОВКУН»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбовкунの使いかたを見つけましょう。бовкунに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Берия: последний рыцарь Сталина - Сторінка 319
И. Т. Бовкун-Луганец и его жена Н. В. Бовкун-Луганец, потерпела аварию на 7-м километре от Кутаиси по Цхалтубской дороге. Машина шла по прямой дороге с небольшим подъемом. Свернув внезапно резко вправо, в сторону ...
Елена Прудникова, 2007
2
23 главных разведчика России
Нет даже фотографии. Назначение в Китай было его единственной дипломатической миссией. Его настоящее имя – Иван Трофимович Бовкун. Он родился в Луганске, поэтому в Гражданскую войну, когда партизанил, взял себе ...
Леонид Млечин, 2015
3
Henezys tvarynoho zapri︠a︡hu v Ukraïni: ... - Сторінка 267
У четвертому роздш щеї пращ деякі аспекта, пов'язаш з термшом "бовкун", частково вже анал1зувалися. Зокрема, було в1дзначено, що населення Полюся вживало цей термш на означення вола- одинця як упряжної тварннн.
Mykhaĭlo S. Hlushko, 2003
4
Vid sert︠s︡i︠a︡ do sert︠s︡i︠a︡: virshi, proza - Сторінка 360
Свідки Целих, Медведьова, Бондаренко, Вовкогон, Шеве- рьов показали, що в листопаді-грудні 1941 року Бовкун проживав на окупованій території нелегально і готував групу людей для вступу до партизанського загону. Обставини ...
Hryhoriĭ Vlasenko, 2003
5
Лечь на амбразуру
Что-то больно мудрено! – хмыкнул Бовкун. – А ты мне попроще, как ясвоим орлам: ать-два –и полный порядок. –Славка, ну ты ж меня знаешь! Тот лишь поднял широкую свою и тоже красную ладонь: мол, можешь не разъяснять.
Фридрих Незнанский, 2014
6
Tvory - Том 5 - Сторінка 216
Марко Бовкун широким, величним жестом обняв її рукою за плечі — дівчина не відхилилась. Тепер вона стояла поруч Бовкуна, і він боком відчував тепло її тіла. «Ех, шкода, доброї чарки не випили!» — пожалів у думці Бовкун, ...
Vadym Sobko, 1964
7
Tvory v shesty tomakh - Том 5 - Сторінка 216
Марко Бовкун широким, величним жестом обняв її рукою за плечі — дівчина не відхилилась. Тепер вона стояла поруч Бовкуна, і він боком відчував тепло її тіла. «Ех, шкода, доброї чарки не випили!» — пожалів у думці Бовкун, ...
Vadym Sobko, 1964
8
Tvory: Nam spokiĭ tilʹky snytʹsi͡a - Сторінка 174
Марко Бовкун широким, величним жестом обняв її рукою за плечі — дівчина не відхилилась. Тепер вона стояла поруч Бовкуна, і він боком відчував тепло її тіла. «Ех, шкода, доброї чарки не випили!» — пожалів у думках Бовкун, ...
Vadym Mykolaĭovych Sobko, 1980
9
Tvory v shesty tomakh: Nam spokiĭ tilʹky snytsʹi͡a. ... - Сторінка 174
Марко Бовкун широким, величним жестом обняв її рукою за плечі — дівчина не відхилилась. Тепер вона стояла поруч Бовкуна, і він боком відчував тепло її тіла. «Ех, шкода, доброї чарки не випили!» — пожалів у думках Бовкун, ...
Vadym Sobko, 1980
10
Енциклопедія сучасної[MARC+20]України: Bio- Bi︠a︡ - Сторінка 112
В. М. Прядко БОВКУН Іван Михайлович (07. 02. 1908, станиця Старокорсунська, нині Краснодар, краю, РФ - 08. 05. 1988, Львів) - військовик. Герой Рад. Союзу (1944). Учасник 2-ї світ, війни. Держ. та бойові нагороди. В армії від ...
Іван Дзюба, ‎Аркадій Жуковський, ‎M. H. Z͡Helezni͡ak, 2004

用語«БОВКУН»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбовкунという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Красноармейске День учителя отметили песнями, сценками …
... и науки Донецкой областной государственной администрации за учительский труд были награждены Тамара Бовкун - учитель географии ОШ №6, ... «Новости Красноармейска и Димитрова, 10月 15»
2
В запорожской ДЮСШ ФК «Металлург» завершили Неделю …
Голами в воротах фанатов отметились Денис Смирнов, Дмитрий Колодин и Павел Бовкун. Праздник массового футбола завершился братанием ... «Официальный сайт Запорожской независимой телерадиокомпании ТВ5, 9月 15»
3
В воскресенье в Запорожье состоится массовый футбольный …
... Слабышев, Андрей Зубченко, Иван Богатырь, Павел Бовкун, Алексей Олейник. Также ожидается визит представителей ЗОФФ и областных властей. «Официальный сайт Запорожской независимой телерадиокомпании ТВ5, 9月 15»
4
Полк ППС Красноярска оснастили новыми автомобилями
... на торжественном построении вручил своим коллегам командир полка полковник полиции Петр Бовкун. Сотрудники подразделения, отличившиеся ... «Mail.Ru, 9月 15»
5
У БДМУ відбулися урочистості з нагоди початку нового …
Від імені управління охорони здоров'я Чернівецької міської ради Галина Бовкун побажала першокурсникам наполегливої праці та успіхів у навчанні: ... «Молодий Буковинець, 8月 15»
6
В художественном музее открылась выставка "Опаленные войной"
Именно так Александр Бовкун нашел героя для своей картины. "Был такой солдат, который, жертвуя собой, перерезал кабель и предотвратил взрыв ... «Официальный сайт Запорожской независимой телерадиокомпании ТВ5, 5月 15»
7
Запорожские предприниматели, как вымирающий вид
Сократили количество налогов, но их величина увеличилось", - сказал частный предприниматель Павел Бовкун. Только за последний год количество ... «Официальный сайт Запорожской независимой телерадиокомпании ТВ5, 4月 15»
8
Государство отсудило у Градобанка картины Пикассо и Дали
... зарубежной живописи, таких как Орловский, Пимоненко, Пикассо, Дали, Кандинский, Ренуар, и современных художников (Тистол, Сенченко, Бовкун). «Левый берег, 4月 15»
9
В Житомире для детей провели мастер-класс по петриковской …
... городского совета, лауреат и дипломант многих конкурсов детского и ученического творчества Даниил Бовкун и его мама Оксана Бовкун. Каждый ... «Журнал Житомир, 3月 15»
10
Запорожские предприниматели протестовали против налоговых …
По словам предпринимателей, они загоняют малый бизнес в безвыходное положение. Павел Бовкун уже 11 лет владеет небольшим кафе в центре ... «Официальный сайт Запорожской независимой телерадиокомпании ТВ5, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Бовкун [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bovkun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう