ウクライナ語辞典でのбраконьєрの定義
Poacher、および、h。Poachers。 彼は控えめな密猟者で、午前中に庭の秘密を揺さぶった（Rylsky、Poem、1957、217）。 браконьєр, а, ч. Людина, що займається браконьєрством. Він, скромний браконьєр, уранці ятері Таємно витрусив (Рильський, Поеми, 1957, 217).
ウクライナ語辞典で«браконьєр»の
元の定義を見るをクリックします。
«БРАКОНЬЄР»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
браконьєрの使いかたを見つけましょう。
браконьєрに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
«– Но они не примут никаких извинений. Вы перешли запретную черту, и этого достаточно. Они вас заберут. Вам прямая дорога в Сибирь и ...
2
Браконьера к ответу: ответственность за незаконную охоту
... охоты и причинить ущерб государственному охотничьему фонду, хотя должно было и могло это предвидеть. Обычно браконьер незаконно охотится для того, чтобы завладеть дичью и обратить ее в свою собственность.
Герман Георгиевич Булатов, Борис Александрович Филимонов, 1966
Один браконьер среди всех был добрый. Он решил спасти уток. Пошел к лесничему и сказал, что злые браконьеры ушлина озеро, чтобы убить птиц. Добрый лесничий и добрый браконьер подбегают к озеру, азлой браконьер ...
4
Vyshnevy usmyshki - Сторінка 213
__- 1----п-т: -ам-де. *>1 Ї дяки їй можна виявити дуже несимпатичну породу роду людського, ту породу, що ганьбить почесне звання охотника-людини і якій є назва _ браконьєр. Браконьєр _ це, власне кажучи, людина тільки зверху: ...
А ще благородніша вона тим, що через неї і завдяки їй можна виявити дуже несимпатичну породу роду людського, ту породу, що ганьбить почесне звання охотника-людини і якій є назва - браконьєр. Браконьєр-це, власне кажучи, ...
6
Vyshnevi usmisky: usmishky, feĭletony, narysy - Сторінка 165
А ще благородніша вона тим, що через неї і завдяки їй можна виявити дуже несимпатичну породу роду людського, ту породу, що ганьбить почесне звання охотни- ка — людини, якій є назва — браконьєр. Браконьєр — це, власне ...
7
Pryhody Robinzona Kukuruzo - Том 4295 - Сторінка 94
Браконьєр. О, ми знали, ми добре знали, що то таке — браконьєр. Браконьєр — то не мисливець, то не рибалка, то — вбивця. Я пам'ятаю, як одного разу взимку дід Варава привіз додому на санях смертельно поранене лосеня.
Vsevolod Nestaĭko, H. Malakov, 1964
8
Valentyn Moroz--: eseï, lysty ĭ dokumenty - Сторінка 124
Українці ще мусять дійти до цього розуміння. Хижак-збирач існував завжди. Але в епоху масової культури він став масовим. З'явився навіть спеціальний термін: «колекціонер-браконьєр». Власне про Параджанова не можна було ...
Valentyn I︠A︡kovych Moroz, 1975
9
Shyroke more ukraïny: Dokumenty samvydavu z ukrainy - Сторінка 225
З'явився навіть спеціяль- ний термін: « колекціонер-браконьєр ». Власне про Параджанова не можна було не згадати хоча б тому, що він клясичний колекціонер-браконьєр. Параджанов крав скрізь... Позичав у хаті на « дві години ...
I︠E︡vhen Sversti︠u︡k, 1972
10
Tvory: Statti V. Chornovola z redahovanoho nym ... - Сторінка 409
З'явився навіть спеціальний термін: «колекціонер-браконьєр». Власне, про Па- раджанова не можна було не згадати хоча б тому, що він класичний колекціонер-браконьєр. Параджанов крав скрізь... Позичав у хаті на «дві години» ...
Vi͡acheslav Chornovil, Valentyna Chornovil, 2006
用語«БРАКОНЬЄР»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
браконьєрという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Священник-браконьєр наловив собі риби на 3 роки в'язниці
Саме в цей момент браконьєрів взяли громадські активісти. А от рибінспекція ... Але тепер браконьєру у рясі загрожує до трьох років в'язниці. Повний ... «Телеканал новин 24, 9月 15»
Браконьєр "Ленін" виловлює в Чорнобильській зоні радіоактивну …
Виловлену радіоактивну рибу браконьєри продають на ринках, у тому числі й у Києві, йдеться в сюжеті програми "Гроші". Журналісти раніше повідомили ... «Новини від ТСН, 5月 14»
