"прем’єр"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でПРЕМ’ЄРの発音

прем’єр  [premʺyer]

ウクライナ語でПРЕМ’ЄРはどんな意味ですか？

首相

Прем'єр-міністр

首相は、現代国家の首脳、首相、首相である。 いくつかの州では全国選挙で選出され、もうひとつは国家元首の提出後に議会で承認される。 または国家元首によって任命された。 首相は、閣僚の任命を行い、日々の政府の活動を管理し、行政機関を率いる。 原則として、総理大臣は議会で過半数を取っている政党のリーダーであり、政党連合の指導者であり、議会大多数の派閥を管理している。 異なる州では、この投稿は異なる名前を持っています。

Прем'є́р-міні́стр  — перший, головний міністр, голова уряду в сучасних державах. В деяких державах вибирається на всенародних виборах, в інших затверджується парламентом після подання голови держави; або призначається головою держави. Прем'єр-міністр призначає й відстороняє від посади міністрів, керує повсякденною діяльністю уряду, очолює адміністративний апарат. Як правило, прем'єр-міністр — лідер політичної партії, що має більшість у парламенті, або лідер партійної коаліції, і керує фракцією парламентської більшості. У різних державах ця посада має різну назву.

ウクライナ語辞典でのпрем’єрの定義

プライム、およびパート1。 首相と同じ。 そしてMcCulleyはすでにケレンスキーについて何かを話しており、不幸な首相がペトログラードからアメリカ大使館（Gonchar、Tavriya、1957、584）に車で持ち出されたのは偶然ではないということです。 さようなら、マクドナルドの貧しい人、あなたが島を投げた首相の名誉亡命者はネイティブです...（Ellan、I、1958、251）.2。 死体の中で最初にランクされた俳優は、主な役割を果たします。 劇場では彼[M. F. Romanov]は、以前にも述べたように、最初の俳優、首相だった（Witches。、1968、159）。

прем’єр, а, ч. 1. розм. Те саме, що прем’є́р-міні́стр. А Мак-Келлі.. вже говорив щось про містера Керенського і про те, що невипадково той невдалий прем’єр у скрутну хвилину був вивезений з Петрограда саме на автомобілі американського посольства (Гончар, Таврія.., 1957, 584); Прощайте, Макдональде бідний, Почесним вигнанцем з прем’єрів Ви кидаєте острів рідний… (Еллан, І, 1958, 251).

ПРЕМ’ЄРの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のпрем’єрを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのпрем’єрの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«прем’єр»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 总理
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: Primer
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: Prime
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: प्रधान
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: عدد أولي
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: премьер
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: escorvar
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: মৌলিক
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: Premier
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Perdana
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Primzahl
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 素数
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 프라임
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Perdhana
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: nguyên tố
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: பிரதம
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: पंतप्रधान
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: asal
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: Prime
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: liczba pierwsza
• ウクライナ語: прем’єр
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: prim
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: Prime
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: eerste
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: Prime
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: Prime

«ПРЕМ’ЄР»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からпрем’єрの使いかたを見つけましょう。прем’єрに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Переписка председателя Совета Министров СССР с ...

No. 408. ЛИЧНОЕ ПОСЛАНИЕ ОТ г-на ЧЕРЧИЛЛЯ МАРШАЛУ СТАЛИНУ С печалью прочел я о потере, которую Вы понесли в связи со смертью генерала Черняховского от ран, полученных им в бою. Талант и деятельность этого ...

Soviet Union. Комиссия по изданию дипломатических документов, 1989

Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...

Зокрема, в Указі передбачено існування посад: Першого віце-прем'єр-міністра України – Міністра економічного розвитку і торгівлі України; Віце-прем'єр-міністра України – Міністра інфраструктури України; Віце-прем'єр-міністра ...

За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

Енциклопедiя iсторiï Украïни: Ка-Ком - Сторінка 11

вирішальним є голос Прем'єр- міністра. Головуючий на засіданні на підставі результатів обговорення та голосування оголошує про прийняте рішення. За результатами обговорення питань на засіданні може бути прийнято ...

В. А Смолiй, ‎Iнститут iсторiï Украïни (Ukraine), 2007

Історія. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 136

А Б В Г Прем'єр-міністр Німеччини у 1916–1922 роках; Прем'єр-міністр Франції у 1916–1922 роках; Прем'єр-міністр Великобританії у 1916–1922 роках; Прем'єр-міністр США у 1916–1922 роках. 23. Як називався договір про ...

Микола Яковенко, 2015

СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 275

... та постановами Верховної Ради України. До складу Кабінету Міністрів України входять Прем'єр-міністр України, Перший віце-прем'єр-міністр, три віце-прем'єр-міністри, міністри. Діяльність Кабінету Міністрів України забезпечує ...

Сергій Федака, 2011

Зруйновані зорі: - Сторінка 200

Я отримав цю інформацію з найнадійніших джерел, фактично з перших рук – від самого прем'єр-міністра Федерації. – Он як? – Я миттю напружився. – І як же ти пояснив йому свою зацікавленість? – Дуже просто: я сказав йому ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007

Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...

З жовтня 1994 року до серпня 1995 року Віктор Пинзеник був першим віце-прем'єр-міністром України, а з серпня 1995 року до квітня 1997 року – віце-прем'єр-міністром України. У вересні 1994 року – січні 2000 року – позаштатний ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014