«БРАНОЧКА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
браночкаの使いかたを見つけましょう。
браночкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Полное собрание: исторических романов, повѣстей и разсказов
Это былъ тотъ «козакъ», о которомъ она дни и ночи мечтала въ своей неволѣ. Онъ также полюбилъ «руденькую браночку» всѣмъ своимъ «щирымъ козацькимъ» сердцемъ. Да и хороша же была эта «руденькая браночка», ...
Даниил Лукич Мордоцев, Петр Василéвич Быков,
1900
2
Собраніе сочиненій Д.Л. Мордовцева: Мамаево побоище [и ...
Онъ также полюбилъ „руденькую браночку“ всѣмъ своимъ „щирымъ козацькимъ“ сердцемъ. Да и хороша же эта „руденькая браночка“, Катруня такъ хороша, что казакъ только рукой махалъ отъ невозможности сказать, какъ она ...
Даниил Лукич Мордовцев,
1902
3
Полное собрание исторических романов: повѣстей и ...
Онъ также полюбилъ «руденькую браночку» всвмъ евоимъ «щирымъ козацькимъ» оердцемъ. Да и хороша же была эта «руш! денькая браночка», Катруия, такъ хороша, что коза-къ только рукой лгахалъ -—З10-—з11— торую опъ ...
Даниил Лукич Мордовцев, Павел Михайлович Быков,
19
4
Krymsʹka nevoli︠a︡ ; Sahaĭdachnyĭ - Сторінка 44
Він теж покохав руденьку браночку усім своїм щирим козацьким серцем. Та й гарна ж ця руденька браночка Катруня, така гарна, що козак тільки рукою махав, бо не вмів сказати, яка вона гарна. А старий москаль лише радів, ...
Danylo Mordovet︠s︡ʹ,
1994
5
Sahaĭdachnyĭ - Сторінка 202
dovt︠s︡ev. неволі. Він теж покохав руденьку браночку усім своїм щирим козацьким серцем. Та й гарна ж ця руденька браночка Катруия, така гарна, що козак□ тільки рукою махав, бо не вмів сказати, яка вона гарна.
Daniil Lukich Mordovt︠s︡ev,
1966
6
Собраніе сочиненій Д.Л. Мордовцева: Наносная бѣда - Сторінка 158
Онъ также полюбилъ „руденькую браночку“ всѣмъ своимъ „щирымъ козацькимъ“ сердцемъ. Да и хороша же эта „руденькая браночка“, Катруня такъ хороша, что казакъ только рукой махалъ отъ невозможности сказать, какъ она ...
Даниил Лукич Мордовцев,
1902
7
Давайте говорить правильно!: словарь русских ... - Сторінка 201
ласк. мем- браночка; усил.-одобр. супермембрана мемуары => разг. уменьш.-ласк. мемуарчики, уменьш. -пренебр. мемуаришки мензурка => разг. уменьш. -ласк. мензурочка мент жарг. => усил.-неодобр. 201 МЕМУАРЫ.
Василий Васильевич Химик, Русся (Федератион). Министерство образования и науки, Санкт-Петербургский государственный университет,
2007
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 92
Стережіться, парубочки, бо либонь бранка будe. Гол. П. 139. 3) Родъ рыбы: Вarbus fluviаtilis. Вх. Лем. 394. Ум. Браночка. Врання, ня, с. 1) Бранье, дѣйствіе берущаго. Браньом не збідніеш. Фр. Пр. 116. Солодше бранi, як давані.