"брання"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でБРАННЯの発音

брання  [brannya]

ウクライナ語でБРАННЯはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのбранняの定義

兄弟愛、私、一緒に。 意味のための行動 1-5,9。仲間を誰とすればいいですか？ ..ジュースを飲むブロイラーと一緒に - ちょうど爆発する（Gl。Gr。）; 亜麻の後期飼育および脱穀は、亜麻仁の著しい損失をもたらす（Rad。Ukr。、28. II 1947、2）。 - 彼はあなたが知っている、すぐに引き継ぐが、通常は彼の家がないので、譲る前に（金、私は、1955年、200）

брання, я́, с. Дія за знач. бра́ти 1-5, 9. З ким мені льон брати? .. з свекорком брання — тільки воркотання (Сл. Гр.); Запізнення з бранням і обмолотом льону приводить до значних втрат льононасіння (Рад. Укр., 28.II 1947, 2); — Він, знаєте, до брання скорий, а до віддавання звичайно нема його дома (Фр., І, 1955, 200)

БРАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のбранняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбранняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«брання»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 服用
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: toma de
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: taking of
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: के ले जा रही है
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: أخذ
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: бранные
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: tendo de
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: পাড়িয়া
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: prendre des
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: pengambilan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Einnahme von
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: の服用
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 의 복용
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: njupuk saka
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: lấy của
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: எடுத்தல் வேண்டும்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: भांडण
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: alınması
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: presa di
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: biorąc od
• ウクライナ語: брання
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: luând de
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: λήψη
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: neem van
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: ta av
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: tar av

«БРАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбранняの使いかたを見つけましょう。бранняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Бран

Перед вами еще одна повесть родом из переливчатого фэнтези-мира, где происходит действие полюбившихся мечтательным читателям ...

Александр Зорич, 2013

Ипатия:

Но я ничего не отрицаю. Я не догматик. В самом деле, призраки идут прямо на башню. Я думаю, что лучше всего будет избежать встречи с ними. Иди сюда, Бран! Где же ты? Уж не насыщаешься ли ты трупами убитых солдат?

Чарльз Кингсли, 2014

Большой мифологический словарь - Сторінка 166

Однажды ирландский король Матолох пришёл к Брану сватать его сестру Бранвен. Не поставив в известность её единоутробного брата Эфнисина, который отсутствовал, Бран согласился на брак. По этому случаю в Уэльсе ...

Розе Татьяна Владиславовна, 2013

Битва королей

Джордж Р. Р. Мартин – «живой классик» мировой фантастики, талантливейший из современных мастеров фэнтези, чьи произведения ...

Джордж Мартин, 2015

Большой словарь русских прозвищ - Сторінка 257

Курск. Бран. Прозвище косоглазого или одноглазого человека. (1891, 1916). СРНГ 15, 245; 13, 15. См. КАМБАЛА. * Кривбй кёмбал; Камбал кривбй. Бран. 1. Влад. Прозвище косоглазого или одноглазого человека. (1906-1907).

Dr. Harry Walter, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, 2007

Russkai︠a︡ pevcheskai︠a︡ paleografii︠a︡ - Сторінка 212

. Архангельское певческое, 44, л. 126. БРАН. Архангельское певческое, 53, л. 191. БРАН. Архангельское певческое, 75, л. 32. БРАН. Вятское, 9, л. 167 об. БРАН. Вятское, 9, л. 169. БРАН. Вятское, 9, л. 314. БРАН. Вятское, 9, л.

Maksim Viktorovich Brazhnikov, 2002

200 таинственных и загадочных мест планеты

Б. РАН ВРумынии, насамой границе Трансильвании, на вершинескалы возвышается удивительный покрасоте замокБран. Роскошный замок издалинапоминает дворец сказочного принца. Междутем Бран—не легкомысленное ...

Костина-Кассанелли Н., 2014

HBO: Игра престолов

Дэвид Бениофф и Дэн Уайсс – исполнительные продюсеры и ведущие сценаристы, взявшие на себя нелегкую задачу экранизации на канале ...

Брайан Когман, 2015

Сварог. Рыцарь из ниоткуда. Летающие острова - Сторінка 399

Далее расположен Бран Луг, размерами не уступающий Катайр Крофинду, а то и превосходящий. Владение это ро- нерское. Только там, в силу неких природных особенностей, и растет на Таларе хлопок (коим занято две трети ...

Бушков Александр Александрович, 2005

Король и его королева

Также и сахарный тростник, хоть и растущий в иных уголках планеты, на Бран Луге наиболее хорош и обилен. Им засажена оставшаяся треть острова, из него добывают как сахар, так и излюбленный моряками ром — каковой, ...

Александр Бушков, 2014

用語«БРАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбранняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

10 весняно-літніх тенденцій жіночого гардеробу

Краще комбінувати повсякденні речі з одним предметом одягу мілітарі-стилю, ніж повністю одягатися у брання військового стилю. Замша Оригінальним ... «Tvoemisto.tv, 3月 15»

Майже 30% українців мають вишиванку - дослідження

... ця річ частіше означає вірність традиціям. Для людей, які носять вишиванку, але не часто – вияв патріотизму та святкове брання, а для тих, хто носить ... «Українська правда, 12月 14»

Політичне русинство є малочисельним та не користується …

Назвою за якою до початку ХХ століття іменувались і наші брання на всій території Західної України, а період до ХІІІ ст. - усі наші праотці на святій Русі). «Закарпаття online, 4月 12»

Садовий пообіцяв мешканцям вул. Богомольця бруківку та …

На сцені виступали камерний оркестр «Віртуози Львова», гостей на вулиці розважали актори, одягнені в брання 30-40 років ХХ ст. Організатори ... «Гал-Info, 8月 10»